📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاهلبـاللبنانية:
الملك[al-malik]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: ملك
sa: ملك
ae: طال عمره
ae: ملك
kw: الأمير
kw: الملك
qa: الامير
qa: الشيخ
bh: الملك
bh: جلالة الملك
om: السلطان
ye: الملك
iq: الملك
sy: الملك
jo: الملك
ps: الملك
ly: الملك
dz: الملك
mr: أمير
mr: الملك
sd: الملك
so: الملك
dj: الملك
km: الملك
km: السلطان
ber-tzm: أڨليد
ber-kab: aglid
ber-cha: أڨليد
ber: أڨليد
ber-shi: أڨليد
ma: الملك
tn: الملك
ber-rif: أغليض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لكسkerosene lamp, paraffin lamp
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: لكس
eg: لّكس
sa: لكس
ae: لكس
kw: لكس
qa: لكس
bh: لكس
om: لكس
ye: لكس
iq: لكس
jo: لكس
ps: لكس
ly: لكس
dz: لكس
mr: لكس
sd: لكس
tn: لكس
ma: لكس
ber-kab: laks
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
مالك؟سؤال عن حال الشخص أو سبب انزعاجه.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: شو مالك؟
bh: شخبارك؟
dj: مالك؟
dz: واش راك؟
eg: مالك؟
iq: شبيك؟
jo: مالك؟
km: مالك؟
kw: شخبارك؟
ly: شنو مالك؟
ma: شنو مالك؟
mr: واش راك؟
om: مالك؟
ps: مالك؟
qa: شو مالك؟
sa: وش فيك؟
sd: مالك؟
so: مالك؟
sy: شو مالك؟
tn: شنو حالك؟
ye: مالك؟
ber: واش راك؟
ber-rif: ماد יجيان؟
ber-rif: مين يجيان؟
ber-tzm: ما ك يلّان؟
ber-kab: acu yellan?
ber-cha: ما إيلاّن؟
ber-shi: ما ك يلّان؟
بـاللبنانية:
ولك والله[wllak wallah]والله العظيم[wallah al-azim]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: والله
eg: والله العظيم
eg: وحياة عيالي
bh: والله
dz: والله
sa: والله العظيم
om: والله
om: وحق الله
ma: والله
jo: والله العظيم
jo: وحياة الله
ae: والله العظيم
ae: وحياة رب العالمين
ye: والله
ye: بالله العظيم
ps: والله العظيم
ps: وحياة الولد
mr: والله
mr: بالله
kw: والله العظيم
ly: والله
ly: وحق المعبود
qa: والله العظيم
sy: والله العظيم
sy: وحياة رب السماوات
tn: والله
tn: بربي
sd: والله
sd: وحياة النبي
ber-tzm: بّلّاه
ber: والله
km: والله
dj: والله
ber-shi: بّلّاه
so: والله
ber-rif: بّلّاه
ber-kab: Wllah
ber-cha: بّلّاه
بـاللبنانية:
أسامي الكلأسماء الكل
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: أسامي الكل
eg: أسماء الكل
sa: أسماء الكل
sa: أسامي الكل
ae: أسامي الكل
ae: أسماء الكل
kw: أسامي الكل
kw: أسماء الكل
qa: أسامي الكل
qa: أسماء الكل
bh: أسامي الكل
bh: أسماء الكل
om: أسماء الكل
om: أسامي الكل
ye: أسماء الكل
ye: أسامي الكل
iq: أسامي الكل
iq: أسماء الكل
sy: أسامي الكل
sy: أسماء الكل
jo: أسامي الكل
jo: أسماء الكل
ps: أسامي الكل
ps: أسماء الكل
ly: أسامي الكل
ly: أسماء الكل
dz: أسامي الكل
dz: أسماء الكل
sd: أسامي الكل
sd: أسماء الكل
ma: أسامي الكل
ma: أسماء الكل
tn: أسامي الكل
tn: أسماء الكل
ber-kab: ismawen n akk
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: إلكتروني
bh: إلكتروني
dz: إلكتروني
sa: إلكتروني
om: إلكتروني
ma: إلكتروني
jo: إلكتروني
ae: إلكتروني
ye: إلكتروني
ps: إلكتروني
mr: إلكتروني
kw: إلكتروني
ly: إلكتروني
qa: إلكتروني
sy: إلكتروني
tn: إلكتروني
km: إلكتروني
dj: إلكتروني
so: إلكتروني
ber-kab: elektronik
ber-cha: إلكتروني
ber-tzm: السلكتروني
iq: إلكتروني
sd: إلكتروني
ber-rif: إليكتروني
ber: إلكتروني
ber-shi: إليكتروني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إلكترونотрицательное заряженная частица
بـاللبنانية:
إلكترون[elktron]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ber-kab: aliktrun
eg: إلكترون
bh: إلكترون
dz: إلكترون
sa: إلكترون
om: إلكترون
ma: إلكترون
jo: إلكترون
ae: إلكترون
ye: إلكترون
ps: إلكترون
kw: إلكترون
iq: إلكترون
ly: إلكترون
qa: إلكترون
sy: إلكترون
tn: إلكترون
sd: إلكترون
ber-tzm: اليكترون
ber: اليكترون
ber-shi: اليكترون
ber-rif: اليكترون
ber-cha: اليكترون
mr: إلكترون
so: إلكترون
dj: إلكترون
km: إلكترون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زهرياعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أزرق غامق
sa: أزرق ملكي
sa: أزرق نيلي
ae: أزرق ملكي
ae: نيلي
kw: أزرق ملكي
kw: نيلي
qa: أزرق ملكي
bh: أزرق ملكي
bh: نيلي
om: أزرق ملكي
ye: أزرق غامق
ye: نيلي
iq: أزرق ملكي
iq: نيلي
sy: أزرق ملكي
sy: كحلي
jo: أزرق ملكي
ps: أزرق ملكي
ly: أزرق ملكي
ly: نيلي
dz: أزرق ملكي
mr: أزرق كحلي
sd: أزرق ملكي
sd: نيلي
so: أزرق ملكي
dj: أزرق ملكي
km: أزرق ملكي
ber-kab: azrug agellid
ma: أزرق ملكي
ma: بلي
tn: أزرق ملكي
tn: بلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فزلكةphilosophizing
بـاللبنانية:
فزلكة[fazlake]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sy: فزلكة
eg: فزلكة
eg: فلسفة
sa: فلسفة
sa: فزلكة
ae: فلسفة
kw: فلسفة
qa: فلسفة
bh: فلسفة
om: فلسفة
ye: فلسفة
iq: فلسفة
jo: فزلكة
ps: فزلكة
ly: فزلكة
dz: فزلكة
mr: فلسفة
sd: فلسفة
ma: فزلكة
ma: فلسفة
tn: فزلكة
ber-kab: aseggiz
🤲
المعنى بالعربية المعيارية
من فضلكعبارة مهذبة تُستخدم عند طلب شيء ما.
بـاللبنانية:
بليز / من فضلك
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: لو سمحت
sa: لو سمحت
ae: لو سمحت
kw: من فضلك
qa: لو سمحت
bh: لو سمحت
om: لو تسمح
ye: من فضلك
iq: بلا زحمة
sy: لو سمحت
jo: لو سمحت
ps: من فضلك
ly: من فضلك
tn: بربي
dz: من فضلك
ma: عافاك
mr: من فضلك
sd: لو سمحت
so: من فضلك
dj: من فضلك
km: من فضلك
ber: من فضلك
iq: لو سمحت
ber-shi: iɣ-as tufit
ber-rif: عافاك
ber-tzm: عافاك
ber-tzm: ماد تجمعت
ber-kab: ma ulacɣur
ber-kab: tudrat
ber-cha: عافاك
بـاللبنانية:
إصبع الإبهامالإصبع الكبير
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-rif: imez
ber-shi: ikmz
eg: الصابع الكبير
eg: الإبهام
bh: الإبهام
bh: الچبير
dz: الابهام
dz: الصبع الكبير
sa: الإبهام
sa: الإصبع الكبير
om: الإبهام
ma: الإبهام
ma: الصبع الكبير
jo: الإصبع الكبير
jo: الإبهام
ae: الإبهام
ae: الصبع الكبير
ye: الإبهام
ps: الإصبع الكبير
ps: الإبهام
mr: الإبهام
kw: الإبهام
kw: الچبير
iq: الإبهام
iq: الإصبع الكبير
ly: الإبهام
ly: الصبع الكبير
qa: الإبهام
tn: الإبهام
tn: الصبع الكبير
sd: الإبهام
sd: الإصبع الكبير
ber-tzm: أبهاْم
ber: أكمز
ber-kab: abham
ber-cha: أبهاْم
so: Suulka
so: Faraha weyn
dj: الابهام
dj: الصبع الكبير
sy: الإصبع الكبير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أليكاعرض في باقي لهجات المينا (23)
ber:
ae: چيك
bh: چيك
kw: چيك
qa: چيك
eg: بص
eg: شوف
dz: شوف
sa: شف
sa: ناظر
om: شوه
ma: شوف
jo: شيك
ye: انظر
ps: شيك
iq: چيك
ly: شوف
sy: شيك
tn: شوف
sd: شوف
ber-shi: ẓer
ber-rif: ẓar
ber-kab: wali
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبلكاشplywood
بـاللبنانية:
أبلكاش[ablakash]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: أبلكاش
bh: أبلكاش
dz: أبلكاش
sa: أبلكاش
om: أبلكاش
ma: أبلكاش
jo: أبلكاش
ae: أبلكاش
ps: أبلكاش
kw: أبلكاش
iq: أبلكاش
ly: أبلكاش
qa: أبلكاش
sy: أبلكاش
tn: أبلكاش
sd: أبلكاش
ber-kab: ablakac
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
وش فيك؟سؤال عن سبب تغير حال شخص أو تصرفه.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شو فيك؟
bh: وش فيك؟
dj: مالك؟
dz: وشنو فيك؟
eg: مالك؟
iq: شبيك؟
jo: مالك؟
km: مالك؟
kw: وش فيك؟
ly: شنو فيك؟
ma: شنو فيك؟
mr: شنو فيك؟
om: وش فيك؟
ps: شو مالك؟
qa: وش فيك؟
sa: وش فيك؟
sd: مالك؟
so: مالك؟
sy: شو مالك؟
tn: شنو فيك؟
ye: وش فيك؟
ber: مالك؟
肩
المعنى بالعربية المعيارية
المنكبمفصل بين الذراع والجذع.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: الكتف
bh: الكتف
dj: الكتف
dz: الكتف
eg: الكتف
iq: الكتف
jo: الكتف
km: الكتف
kw: الكتف
ly: الكتف
ma: الكتف
mr: الكتف
om: الكتف
ps: الكتف
qa: الكتف
sa: الكتف
sd: الكتف
so: الكتف
sy: الكتف
tn: الكتف
ye: الكتف
sy: منكب
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
حينئذظرف زمان يشير إلى وقت معين في الماضي أو المستقبل.
بـاللبنانية:
حينئذلكن[lakan]عاود[ʕāwid]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: حينئذ
bh: حينئذ
dj: حينئذ
dz: حينئذ
eg: حينئذ
iq: حينئذ
jo: حينئذ
km: حينئذ
kw: حينئذ
ly: حينئذ
ma: حينئذ
mr: حينئذ
om: حينئذ
ps: حينئذ
qa: حينئذ
sa: حينئذ
sd: حينئذ
so: حينئذ
sy: حينئذ
tn: حينئذ
ye: حينئذ
ber: حينئذ
ma: إدا
tn: بكري
sy: لكن
sy: عاود
iq: لعد
iq: جا
ber-shi: ⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: ihi
ly: ملا
sy: بعدين
ps: بعدين
iq: يعني
iq: بعدين
iq: آنذاك
ly: بعدين
ly: يعني
sd: بعدين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوحشto be missed
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sa: أوحش
eg: وحشتني
bh: توحشتك
bh: اشتقت لك
dz: توحشتك
om: اشتقت لك
ma: توحشتك
jo: اشتقتلك
jo: مشتاقلك
ae: اشتقت لك
ae: مكانك يبان
ye: اشتقت لك
ps: اشتقتلك
ps: مشتاقلك
mr: اشتقت لك
kw: اشتقت لك
iq: اشتاقيت لك
ly: وحشتني
ly: نشتاقلك
qa: اشتقت لك
sy: اشتقتلك
tn: توحشتك
sd: اشتاقيت ليك
sd: مشتاق ليك
بـاللبنانية:
الله يوصلك بالسلامة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: الله يوصلك
eg: يوصلك بالسلامة
bh: الله يوصلك بالسلامة
dz: ربي يسلمك
sa: الله يوصلك بالسلامة
om: الله يوصلك بالسلامة
ma: الله يوصلك على خير
jo: الله يوصلك بالسلامة
ae: الله يوصلك بالسلامة
ye: الله يوصلك بالسلامة
ps: الله يوصلك بالسلامة
mr: الله يوصلك بخير
kw: الله يوصلك بالسلامة
ly: يوصلك في الصقع
qa: الله يوصلك بالسلامة
sy: الله يوصلك بالسلامة
tn: ربي يوصلك بالسلامة
sd: الله يوصلك بالسلامة
ber-tzm: الله يوصلك على خير
ber: الله يوصلك على خير
km: الله يوصلك بالسلامة
dj: الله يوصلك بالسلامة
ber-shi: الله يوصلك على خير
so: الله يوصلك بالسلامة
ber-rif: الله يوصلك على خير
ber-kab: ɣef lehna ad twwḍeḍ
ber-cha: الله يوصلك على خير