بـالليبية:
الأربعين[al-arba'in]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
iq: أربعين
eg: الأربعين
sa: الأربعين
ae: الأربعين
kw: الأربعين
qa: الأربعين
bh: الأربعين
om: الأربعين
ye: الأربعين
sy: الأربعين
lb: الأربعين
jo: الأربعين
ps: الأربعين
dz: الأربعين
mr: الأربعين
sd: الأربعين
ma: الأربعين
tn: الأربعين
ber-kab: arbaɛin
بـالليبية:
نلبس في الأربعين.[nlbs fi alarba'in]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: كنْلْبس ربْعين.
eg: بلْبِس مقاس أرْبِعين.
sy: أنا بِلْبُس نُمْرة أرْبْعين.
sa: ألبس مقاس أربعين.
ae: ألبس مقاس أربعين.
kw: ألبس قياس أربعين.
qa: ألبس مقاس أربعين.
bh: ألبس مقاس أربعين.
om: ألبس مقاس أربعين.
ye: ألبس مقاس أربعين.
iq: ألبس نمرة أربعين.
lb: بلبس نمرة أربعين.
jo: بلبس نمرة أربعين.
ps: بلبس نمرة أربعين.
dz: نلبس الأربعين.
mr: نلبس أربعين.
sd: بلبس مقاس أربعين.
tn: نلبس أربعين.
ber-kab: Lseɣ tiṭṭaffa 40.
ber-shi: لْسِيɣ اَرْبَعِين.