بـالليبية:
من بدري[min badri]من زمان[min zaman]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: من زمان
eg: من زمان
eg: مليون سنة
sa: من مبطي
sa: من زمان
ae: من زمان
ae: منطي
kw: من زمان
kw: من مبطي
qa: من زمان
qa: من مبطي
bh: من زمان
bh: من مبطي
om: من زمان
om: من أول
ye: من زمان
ye: قبيل
sy: من زمان
sy: زمانات
lb: من زمان
lb: إلي زمان
jo: من زمان
jo: من مبطي
ps: من زمان
dz: من زمان
dz: بك بدري
mr: من اکبيل
sd: من زمان
sd: من قُبيل
so: من زمان
dj: من زمان
km: من زمان
ber-rif: zineg
ber-rif: منذ زمان
ber-tzm: زيما
ber-kab: seg zik
ber-cha: سي زيك
ber: سي زيك
ber-shi: سگ زيك
ma: شحال هذي
ma: من شحالادي
tn: من قبيلة
tn: عندها قداش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بدراعرض في باقي لهجات المينا (34)
ber-rif: taziri
ber-shi: tamayyurt
bh: قمر أربع طعش
qa: قمر أربع طعش
sy: قمر
eg: قمر ١٤
lb: قمر
sa: قمر أربع طعش
sa: بدر
om: بدر
om: قمر أربع طعش
ye: بدر
ye: قمر أربع طعش
iq: قمر أربع طعش
iq: بدر
jo: قمر أربع طعش
ps: قمر أربع طعش
dz: بدر
dz: قمر
mr: بدر
sd: قمر أربعتاشر
sd: بدر
so: قمر
dj: قمر
ber-tzm: تازيري
ber-kab: taziri
ber-cha: تازيري
ber: تازيري
ma: بدر
ma: قمر
tn: بدر
tn: قمر
ae: قمر أربع طعش
kw: قمر أربع طعش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مبكراعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: بدري
ps: بكير
jo: بكير
ps: بدري
jo: بدري
ae: مبچر
bh: مبچر
kw: مبچر
qa: مبچر
sa: بدري
ber-shi: zikk
ber-cha: zik
iq: وكت
sd: بدري
lb: مبكر
lb: بكير
sy: باكر
sy: مبكر
sy: بكير
ps: مبكر