«بلاش» بـالليبية (ليبيا)

نتائج البحث عن كلمة «بلاش» في لهجة الليبية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بلاش

بـالليبية:

بلاش

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

ps: بلاش

jo: بلاش

lb: طز

sy: طز

ps: طز

sd: بلاش

eg: ولا يهمك

eg: معليش

sa: خلاص

sa: ما علينا

ae: مب مهم

ae: خلاص

kw: خلاص

kw: مو مهم

qa: خلاص

bh: خلاص

om: خلاص

ye: عادي

iq: وليش

iq: عوفه

dz: معليش

mr: ألا

so: خلاص

dj: معليش

km: بركة

ber-rif: واولو

ber-tzm: واولو

ber-kab: ula

ber-cha: واولو

ber: واولو

ber-shi: واولو

ma: ماعلينا

ma: سوقه

tn: يسر

tn: بلاش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بْلا فائِدة

بـالليبية:

ماليش لازمة[malish lazmah]بلاش فايدة[balash faydah]

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: ملوش لازْمة

sy: ما إلو لْزوم

sd: فشوش

ma: بلا فايدة

sa: ما له فايدة

sa: ما منه فايدة

ae: ما إله فايدة

ae: بدون فايدة

kw: ما منه فايدة

kw: ماله لزوم

qa: ما منه فايدة

qa: ماله لزوم

bh: ما إله لزوم

bh: ماله فايدة

om: ما منه فايدة

om: بدون فايدة

ye: ما قُدْ منه فايدة

ye: عديم الفايدة

iq: ما إله عازة

iq: ما منه فايدة

lb: ما إلو لزوم

lb: بلا طعمة

jo: ما إلو لزوم

jo: بدون فايدة

ps: ما إلو لزوم

ps: بلا فايدة

dz: ,ما يخرج عليه

dz: ما صالحة لوش

mr: ماه زِيْن

mr: بلا فايدة

so: ما ألو فايدة

dj: ما ألو فايدة

km: بِلا فايدة

ber-rif: والو

ber-tzm: ولاغ

ber-kab: ulaɣ

ber-cha: ولاغ

ber: والو

ber-shi: والو

tn: ما منو فايدة

tn: بلا فادة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

هدر

بـالليبية:

ببلاشفي الخالي

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

lb: هدر

sy: ضياع

sy: هدر

ps: ضياع

eg: ببلاش

eg: على الفاضي

sa: على الفاضي

sa: بلاش

ae: على الفاضي

ae: بلاش

kw: على الفاضي

qa: على الفاضي

bh: على الفاضي

om: على الفاضي

om: ببلاش

ye: بلاش

ye: على الفاضي

iq: ببلاش

iq: على الفاضي

jo: عالفاضي

jo: بلاش

dz: باطل

dz: خسارة

mr: بلاش

sd: ببلاش

sd: ساكت

so: على الفاضي

dj: على الفاضي

km: ببلاش

ber-rif: باطل

ber-tzm: باطل

ber-kab: baṭel

ber-cha: باطل

ber: باطل

ber-shi: باطل

ma: باطل

ma: ببلاش

tn: باطل

tn: بلاش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نسيان

بـالليبية:

بلاش

اعرض في باقي لهجات المينا (1)

ps: نسيان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حر

بـالليبية:

بلاشمجاناحرأحرارمجاني

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ma: حر

ma: مسالي

eg: مجاني

eg: ببلاش

jo: حر

ps: حرر

jo: حرر

sa: ببلاش

eg: حر

ber-rif: aḥurri

ber-cha: alelli

ber-kab: ilelli

iq: حر

iq: بلاش

lb: حر

sy: حر

iq: حرر

ps: حر

ps: طليق

iq: مجان

sd: مجان

sd: حر

sd: مجاني

📚

المعنى بالعربية المعيارية

وْقف

بـالليبية:

وقفقفبلاشبطل

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

ma: وْقف

eg: وِقِف

eg: بس

jo: توقف

iq: وكف

ber-cha: yezza

ber-shi: ⵙⴱⵉⴷⴷ

sd: حد

lb: توقف

lb: وقف

sy: وقف

sy: توقف

sy: نزلة

sy: ستوب

ps: وقف

ps: توقف

iq: حد

iq: حاج

sd: توقف

sd: بلاش