«جل» بـالليبية (ليبيا)

نتائج البحث عن كلمة «جل» في لهجة الليبية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أُصْبع إجِر

بـالليبية:

صبع الرجل[sba' er-rjel]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: صباع رجل
ber-rif: tafdent
bh: صباع ريول
bh: إصبع الرجل
lb: إصبع الإجر
lb: إصبع الرجل
dz: صباع الرجل
sa: إصبع الرجل
sa: صباع الرجل
om: صبع الرجل
ma: صباع الرجل
jo: إصبع الإجر
jo: صباع الرجل
ae: صبع الريل
ye: صبع الرجل
ps: إصبع الإجر
mr: صباع الركَبة
kw: صبع الريل
iq: صبع الرجل
qa: صبع الريل
tn: صبع الساق
tn: صبع الرجل
sd: صبع الرجل
ber-tzm: تافضنت
ber: تافضنت
ber-shi: تافضنت
ber-kab: tafḍent
ber-cha: تافضنت
sy: أُصْبع إجِر
so: صِباْع كَاعْ
so: إصبع الرجل
dj: صِباع رجل
dj: إصبع إجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تربع

بـالليبية:

جلس
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: جلس
eg: قعد
sy: قعد
lb: قعد
sa: قر
sa: جلس
sa: قعد
ber-rif: qqim
ber-tzm: ⵇⵇⵉⵎ
ber-shi: ggawr
ber-kab: qqim
iq: قعد
sd: برك
sy: قعد، يِقْعُد
ae: قعد
ae: جلس
kw: قعد
qa: قعد
qa: جلس
bh: قعد
ps: تربع
om: قعد
om: جلس
ye: جلس
ye: قعَد
jo: قعد
dz: قعد
mr: كعد
so: قعد
dj: قعد
ber-cha: اقيم
ber: اقيم
ma: جلس
tn: قعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جلاد

بـالليبية:

بائع جلود
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: بائع جلود
eg: بائع جلود
sa: بائع جلود
ae: بائع جلود
kw: بائع جلود
qa: بائع جلود
bh: بائع جلود
om: بائع جلود
ye: بائع جلود
ye: دباغ
iq: بائع جلود
lb: بائع جلود
jo: بائع جلود
ps: بائع جلود
dz: بائع جلود
mr: بائع جلود
sd: بائع جلود
ma: بائع جلود
tn: بائع جلود
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخبار عاجلة

بـالليبية:

خبر عاجل
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
bh: خبر عاجل
bh: أخبار عاجلة
lb: خبر عاجل
dz: خبر عاجل
sa: خبر عاجل
sa: عاجل
om: خبر عاجل
ma: خبر عاجل
jo: خبر عاجل
ae: خبر عاجل
ae: عاجل
ye: خبر عاجل
ps: خبر عاجل
mr: خبر عاجل
kw: خبر عاجل
iq: خبر عاجل
qa: خبر عاجل
sy: خبر عاجل
tn: خبر عاجل
sd: خبر عاجل
ber-tzm: الأسكال زربنين
ber: أسالان زربنين
km: خبر عاجل
dj: خبر عاجل
ber-shi: أسالان زرربنين
so: خبر عاجل
ber-rif: أسالان زربنين
ber-kab: isalan izerbnen
ber-cha: أسالان زربنين
eg: خبر عاجل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رجل

بـالليبية:

رجلراجلتريسرجال
اعرض في باقي لهجات المينا (52)
ma: راجل (رْجال)
eg: راجِل (رِجالة)
ma: راجل
eg: راجل
jo: رجل
ps: رجال
jo: رجال
jo: زلمة
ae: ريال
bh: ريال
kw: ريال
qa: ريال
sa: رجال
sa: راجل
ber-rif: aryaz
ber-tzm: ⴰⵔⴳⴰⵣ
ber-shi: argaz
ber-shi: امدن
ber-kab: argaz
ber-cha: aryaz
iq: رجل
iq: زلمة
iq: رجال
eg: رجل
sd: زول
lb: زلمة
lb: رجل
sy: زلمة
sy: رجل
ps: زلمة
ps: رجل
ps: راجل
sd: راجل
sd: رجل
sd: زولا
sd: دوك
sd: رجال
om: رجل
om: ريال
ye: رجل
ye: رجال
ye: نفر
dz: راجل
dz: راجل
mr: راجل
mr: راجل
so: رجل
so: زول
dj: رجل
km: رجل
ber: أرغاز
tn: راجل
🧤
المعنى بالعربية المعيارية
الجلد

الغلاف الخارجي للجسم الذي يحميه.

بـالليبية:

جلد
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: جلد
bh: جلد
dj: جلد
dz: جلد
eg: جلد
iq: جلد
jo: جلد
km: جلد
kw: جلد
lb: جلد
ma: جلد
mr: جلد
om: جلد
ps: جلد
qa: جلد
sa: جلد
sd: جلد
so: جلد
sy: جلد
tn: جلد
ye: جلد
ber: اگليم
ps: سلخ
jo: سلخ
eg: بشرة
sa: بشرة
sy: بشره
lb: بشره
ma: قشرة
ber-rif: aqcur
ber-tzm: ⵉⵍⵎ
ber-shi: ilm
ber-cha: aylim
sy: قشر
sy: نعمة
ps: قشر
iq: أديم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أستاذ الإنجليزية

English teacher

بـالليبية:

أستاذ إنجليزيمدرس إنجليزي
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: مدرس إنجليزي
eg: أستاذ إنجليزي
bh: مدرس إنجليزي
bh: استاذ إنجليزي
lb: أستاذ إنجليزي
lb: استاذ أنگليزي
dz: أستاذ إنجليزي
dz: أستاذ أونغلي
sa: مدرس إنجليزي
sa: استاذ إنجليزي
om: معلم إنجليزي
om: استاذ إنجليزي
jo: أستاذ إنجليزي
jo: استاذ إنجليزي
ae: مدرس إنجليزي
ae: استاذ إنجليزي
ye: مدرس إنجليزي
ye: استاذ إنجليزي
ps: أستاذ إنجليزي
ps: استاذ إنجليزي
mr: أستاذ إنجليزي
kw: مدرس إنجليزي
kw: استاذ إنجليزي
iq: مدرس إنجليزي
iq: أستاذ إنجليزي
qa: مدرس إنجليزي
qa: استاذ إنجليزي
sy: أستاذ إنجليزي
sy: أستاذ أنگليزي
tn: أستاذ إنجليزي
tn: استاذ أونغلي
sd: استاذ إنجليزي
sd: معلم إنجليزي
ber-tzm: أسلْماد ن تينگليزیت
ber-shi: أسلماد ن تينگليزیت
ber-rif: أسلماد ن تينگليزیت
ber-kab: aselmad n Teglizit
ma: أستاد د النڭليزية
🍇
المعنى بالعربية المعيارية
جلاب

مشروب حلو مصنوع من دبس التمر والزبيب.

بـالليبية:

جلاب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: جلاب
bh: جلاب
dj: جلاب
dz: جلاب
eg: جلاب
iq: جلاب
jo: جلاب
km: جلاب
kw: جلاب
lb: جلاب
ma: جلاب
mr: جلاب
om: جلاب
ps: جلاب
qa: جلاب
sa: جلاب
sd: جلاب
so: جلاب
sy: جلاب
tn: جلاب
ye: جلاب
ber: جلاب
🤵
المعنى بالعربية المعيارية
زوج

الشريك الذكر في عقد الزواج.

بـالليبية:

راجلجوز
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: جوز
sa: زوج
ae: ريل / زوج
kw: ريل / زوج
qa: زوج / ريل
bh: زوج / ريل
om: زوج
ye: زوج / صاحب
iq: زوج / رجال
sy: جوز
lb: جوز
jo: جوز
ps: جوز
tn: راجل
dz: راجل
ma: راجل
mr: راجل
sd: راجل / زوج
so: زوج / سَيِ
dj: زوج
km: مumé
ber: أرڭاز
jo: زوج
lb: زوج
sy: زوج
ps: زوج
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
فجل

خضروات جذرية صغيرة ذات لون أحمر أو أبيض وطعم لاذع.

بـالليبية:

فجل
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: فجل
bh: فجل
dj: فجل
dz: فجل
eg: فجل
iq: فجل
jo: فجل
km: فجل
kw: فجل
lb: فجل
ma: فجل
mr: فجل
om: فجل
ps: فجل
qa: فجل
sa: فجل
sd: فجل
so: فجل
sy: فجل
tn: فجل
ye: فجل
ber: لفجل
eg: فجلة
🚲
المعنى بالعربية المعيارية
دراجة هوائية

مركبة ذات عجلتين تعمل بقوة الدواسة.

بـالليبية:

عجلةبسكليتة[bisikletta]بشكليتة[biškilīta; mundartnah: biškilīṭa]
اعرض في باقي لهجات المينا (52)
ae: دراجة
bh: دراجة
dj: دراجة
dz: دراجة
eg: عجلة
iq: عجلة
jo: عجلة
km: دراجة
kw: دراجة
lb: عجلة
ma: دراجة
mr: دراجة
om: دراجة
ps: عجلة
qa: دراجة
sa: دراجة
sd: دراجة
so: دراجة
sy: عجلة
tn: دراجة
ye: دراجة
ber: دراجة
ma: پيكالة
ma: بشكليطة
ae: قاري
bh: قاري
kw: قاري
qa: قاري
sa: بسكليتة
eg: بسكلتة
iq: بايسكل
ma: بيسيكلت
ma: بيسيكليت
ma: بسكلات
ma: بسكليت
ma: بشكليت
ma: پيكاله
lb: بسكليت
sy: بسكلات
lb: بسكلات
jo: بسكليت
ps: دراجة
jo: دراجة
ber-rif: backlit
ma: بيسكليتة
ma: بيشكليتة
tn: بسكلات
eg: بسكليتة
eg: بيسكليته
sy: دراجة
sy: بسكليت
ps: بسكليت
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
الرجلة

نبات ورقي يؤكل نيئاً أو مطبوخاً، غني بالأوميغا 3.

بـالليبية:

رجلة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: رجلة
bh: رجلة
dj: رجلة
dz: رجلة
eg: رجلة
iq: بقلة
jo: رجلة
km: رجلة
kw: رجلة
lb: رجلة
ma: رجلة
mr: رجلة
om: رجلة
ps: رجلة
qa: رجلة
sa: رجلة
sd: رجلة
so: رجلة
sy: رجلة
tn: رجلة
ye: رجلة
ber: تيركيزت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجل

بـالليبية:

اجلعشان
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
iq: اجل
jo: أجل
sd: اجل
eg: علشان
eg: أجل
bh: عشان
bh: لأجل
dz: على جَال
dz: عشان
sa: علشان
sa: من أجل
om: عشان
om: لأجل
ma: على شأن
ma: على ود
ae: عشان
ae: من أجل
ye: منشان
ye: عشان
mr: عشان
mr: من أجل
kw: عشان
kw: لأجل
qa: عشان
qa: لأجل
tn: على جَال
tn: على خاطر
ber-tzm: أفاد
ber-tzm: غاف
ber: أفاد
km: بسبب
dj: عشان
ber-shi: غاف
so: عشان
ber-rif: أفاد
ber-kab: ɣef
ber-cha: ɣef
lb: عشان
sy: مشان
sy: أجل
sy: عشان
sy: كرمال
ps: مشان
ps: عشان
ps: أجل
iq: سبة
🦵
المعنى بالعربية المعيارية
الكُراع

الجزء السفلي من الطرف العلوي للإنسان.

بـالليبية:

الرجل
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: الرجل
bh: الرجل
dj: الرجل
dz: الساق
eg: الرجل
iq: الرجل
jo: الرجل
km: الرجل
kw: الرجل
lb: الرجل
ma: الساق
mr: الرجل
om: الرجل
ps: الرجل
qa: الرجل
sa: الرجل
sd: الرجل
so: الرجل
sy: الرجل
tn: الساق
ye: الرجل
ae: ريل
bh: ريل
kw: ريل
qa: ريل
sa: ساق
ber-kab: aqejjar
sy: كراع
sy: ساق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزمة قلبية

بـالليبية:

جلطة[jalta]سكتة قلبية[sukta qalbiya]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: أزمة قلبية
bh: سكتة قلبية
bh: أزمة قلبية
lb: جلطة
lb: أزمة قلبية
dz: سكتة قلبية
dz: جلوطة
sa: سكتة قلبية
sa: جلطة
om: سكتة قلبية
om: أزمة قلبية
ma: سكتة قلبية
ma: جلطة
jo: جلطة
jo: أزمة قلبية
ae: سكتة قلبية
ae: جلطة
ye: سكتة قلبية
ye: جَلْطَة
ps: جلطة
ps: أزمة قلبية
mr: سكتە
kw: سكتة قلبية
kw: جلطة
iq: جلطة
iq: سكتة قلبية
qa: سكتة قلبية
qa: جلطة
sy: جلطة
sy: أزمة قلبية
tn: سكتة قلبية
tn: جلطة
sd: سكتة قلبية
sd: جلطة
ber-tzm: أمضاي ن ولوي
dj: سكتة قلبية
ber-shi: تيمضيت ن ول
so: سكتة قلبية
ber-kab: Aslaɣ n ul
ber-cha: اسلاغ ن ول
ber: أوساي ن ول
ber-rif: أحراز ن ول
ber: أوساي ن ول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسرع

بـالليبية:

استعجلسرّع
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: استعجل
eg: أسرع
bh: استعجل
bh: أسرع
dz: زرب
dz: استعجل
sa: استعجل
sa: أسرع
om: استعجل
om: أسرع
ma: زرب
ma: سرّب
jo: استعجل
jo: أسرع
ae: استعجل
ae: أسرع
ye: استعجل
ye: عجل
mr: گرب
mr: استعجل
kw: استعجل
kw: أسرع
iq: استعجل
iq: سرّع
qa: استعجل
qa: أسرع
sy: استعجل
sy: أسرع
tn: زرب
tn: استعجل
sd: استعجل
sd: أسرع
ber-tzm: زرب
ber: زرب
ber-shi: زرب
ber-rif: زرب
ber-kab: zerreb
ber-cha: زرب
lb: أسرع
ps: أسرع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إجِر (جْريّات)

بـالليبية:

رجل[rgel]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sy: إجِر (جْريّات)
eg: رجل
bh: ريل
lb: إجر
dz: رجل
sa: رجل
sa: ريل
om: رجل
ma: رجل
jo: رجل
jo: إجر
ae: ريل
ye: رجل
ps: إجر
ps: رجل
mr: رجل
kw: ريل
iq: رجل
qa: ريل
tn: ساق
tn: رجل
sd: رجل
ber-tzm: اݣار
ber: اضار
ber-shi: اضار
ber-rif: اضار
ber-kab: adhar
ber-cha: اضار
😳
المعنى بالعربية المعيارية
خجل

الشعور بالحياء أو الارتباك في المواقف الاجتماعية.

بـالليبية:

خجلحشم
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: خجل
bh: خجل
dj: خجل
dz: خجل
eg: خجل
iq: خجل
jo: خجل
km: خجل
kw: خجل
lb: خجل
ma: خجل
mr: خجل
om: خجل
ps: خجل
qa: خجل
sa: خجل
sd: خجل
so: خجل
sy: خجل
tn: خجل
ye: خجل
ber: خجل
ma: حشومية
ma: حشمة
ps: استحى
iq: خفر