«حي» بـالليبية (ليبيا)

نتائج البحث عن كلمة «حي» في لهجة الليبية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحياء

بـالليبية:

محلاتأحياء
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: أحياء
bh: فريجان
lb: مناطق
lb: أحياء
dz: حومات
sa: أحياء
om: حارات
om: مناطق
ma: حومات
jo: أحياء
jo: مناطق
ae: فريجان
ae: مناطق
ye: حارات
ye: أحياء
kw: مناطق
kw: فريجان
iq: مناطق
iq: محلات
qa: فريجان
qa: مناطق
sy: أحياء
sy: حارات
tn: حومات
tn: أحياء
sd: أحياء
ber-tzm: إحراصن
so: أحياء
ber-rif: إشرايين
ber-kab: iεwazen
ps: حارات
ps: أحياء
ps: مناطق
mr: كراجات
ber-shi: إسونا
ber: إقسام
dj: أحياء
ber-cha: ثيحوّامين
ber-shi: إسونا
ber: إقسام
dj: أحياء
ber-cha: ثيحوّامين
km: مادجو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحياء

بـالليبية:

محلاتأحياءحومة
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: مناطق
eg: حارات
eg: أحياء
bh: فريجان
bh: أحياء
bh: مناطق
lb: أحياء
lb: مناطق
dz: حومة
dz: أحياء
sa: أحياء
sa: دريحات
om: حارات
om: أحياء
ma: ديور
ma: أحياء
ma: حومة
jo: أحياء
jo: مناطق
ae: فريجان
ae: أحياء
ye: حارات
ye: أحياء
ps: أحياء
ps: حارات
mr: كراجات
mr: أحياء
kw: فريجان
kw: أحياء
qa: فريجان
qa: أحياء
sy: أحياء
sy: حارات
tn: حومة
tn: أحياء
sd: أحياء
sd: فريقان
ber-tzm: المناتاق
ber: أميورا
dj: أحياء
ber-shi: إغرفان
so: أحياء
ber-rif: إشراوين
ber-kab: ourthran
ber-cha: ثاغارين
km: مناطق
iq: أحياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بيوت

بـالليبية:

حياشاحياشمنازلبيوت
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: بيوت
iq: بيوت
sd: بيوت
ps: دور أو ديار
sa: بيوت
sa: دراك
ae: بيوت
kw: بيوت
qa: بيوت
bh: بيوت
bh: حياش
om: بيوت
ye: بيوت
ye: دوب
lb: بيوت
jo: بيوت
jo: ديار
dz: ديار
dz: بيوت
mr: ديار
mr: دور
sy: ديار
sy: منازل
so: بيوت
dj: بيوت
km: بيوت
ber-rif: إخيامن
ber-tzm: إديارن
ber-tzm: تخيامين
ber-kab: ixtamen
ber-cha: ثخيامين
ber: إخيامن
ber-shi: تخيامين
ma: ديار
ma: بيوت
tn: ديار
tn: بيوت
😊
المعنى بالعربية المعيارية
بخير، شكراً

إجابة شائعة ومختصرة على سؤال 'كيف حالك؟'.

بـالليبية:

تمام، صحيت
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: كويس، شكراً
sa: بخير، يعطيك العافية
ae: بخير الحمدلله
kw: تمام، مشكور
qa: بخير ونعمة
bh: تمام الحمدلله
om: بخير، تسلم
ye: بخير حال، شكرًا
iq: زين، شكراً
sy: منيح، شكراً
lb: منيح، ميرسي
jo: تمام، شكراً
ps: تمام، شكراً
tn: لاباس، يعيشك
dz: لاباس، صحا
ma: لاباس، شكراً
mr: لاباس، الحمد لله
sd: كويس، تسلم
so: كويس، شكراً
dj: تمام، الحمد لله
km: بخير، شكرًا
ber: لاباس، أياوز
ber-rif: مزيان، شكرا
ber-rif: لاباس، بارك الله فيك
ber-tzm: مزيان، بارك الله فيك
ber-tzm: باس أولو، شكرا
ber-kab: محال، tanemmirt
ber-kab: سلمان، tanemmirt
ber-cha: مليح، تنميرت
ber-cha: لاباس، شكرا
ber-shi: لباس، بارك الله فيك
ber-shi: مزيان، شكرا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشحيط

بـالليبية:

تشحيط
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: مرمطة
eg: شقي
sa: كرف
sa: كد
ae: كرف
kw: كرف
qa: كرف
bh: كرف
om: كرف
om: كَدّ
ye: كدح
ye: تعب
iq: كشمة
iq: تعب
sy: تشحيط
sy: شغل بجهد
lb: بهدلة
jo: بهدلة
jo: كد
ps: بهدلة
ps: كد
dz: تَحْكوك
dz: شقى
mr: تكد
sd: كرف
sd: إرهاق
ber-rif: أنِّحي
ber-kab: ameɣbun
ber-shi: أسّاي
ma: تمحارة
ma: تمقليص
tn: تكسير
tn: تعب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحيا

بـالليبية:

حيّا[hayya]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: حيا
eg: أنعش
bh: حيّا
bh: عَدّل
lb: حيّا
lb: إنعش
dz: حيّا
dz: أنعش
sa: حيّا
sa: أنعش
om: حيّا
ma: حيا
ma: نشط
jo: حيّا
jo: إنعش
ae: حيّا
ye: حيّا
ps: حيّا
ps: إنعش
mr: حيّا
kw: حيّا
iq: حيّا
iq: أنعش
qa: حيّا
tn: حيّا
tn: أنعش
sd: حيّا
ber-kab: siliɣ
ber-rif: سدردر
ber-rif: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-tzm: سدردر
ber-tzm: سدردر
sy: أحيا
so: حيّا
so: أنعش
dj: حيّا
dj: أنعش
km: حيّا
ber-cha: سدردر
ber: سدردر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مصيبة

بـالليبية:

حيسو
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: مصيبة
ae: محنة
bh: محنة
kw: محنة
qa: محنة
sy: هلكة
sy: نكبة
sy: هلاك
ps: نكبة
sa: مصيبة
sa: بلاوي
om: مصيبة
ye: مصيبة
ye: كارثة
iq: مصيبة
iq: طامة
lb: مصيبة
lb: نكبة
jo: مصيبة
jo: طامّة
dz: مصيبة
dz: بليّة
mr: مصيبة
mr: كارثة
sd: مصيبة
sd: كارثة
so: مصيبة
dj: مصيبة
km: مصيبة
ber-rif: انغور
ber-kab: lxessara
ber-kab: lmohiba
ber: أسكاري
ber-shi: أسكاري
ma: مصيبة
ma: كارثة
tn: مصيبة
tn: كارثة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشحيط

بـالليبية:

تشحيط
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: منظرة
eg: فشخرة
eg: أفايش
sa: كشخة
sa: برستيج
sa: هياط
ae: كشخة
kw: كشخة
kw: منظرة
qa: كشخة
qa: هياط
bh: كشخة
bh: منظرة
om: كشخة
om: تكبر
ye: طرمبة
ye: تكبر
iq: كشخة
iq: منظرة
sy: عراضة
sy: منظرة
sy: فشخرة
lb: منظرة
lb: فشخرة
jo: منظرة
jo: فشخرة
ps: منظرة
ps: فشخرة
dz: زعوخ
dz: فشخرة
mr: التباهي
sd: منظرة
so: فشخرة
dj: فشخرة
km: تباهي
ber-rif: سِّيفار
ber-tzm: سِّيفار
ber-kab: ssifari
ber-cha: سِّيفار
ber: سِّيفار
ber-shi: سِّيفار
ma: المنظرة
ma: التشحيط
ma: البوخ
tn: منظرة
tn: فشخرة
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
حيرة

صعوبة الفهم أو اتخاذ قرار.

بـالليبية:

حيرةربشة
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: حيرة
bh: حيرة
dj: حيرة
dz: حيرة
eg: حيرة
iq: حيرة
jo: حيرة
km: حيرة
kw: حيرة
lb: حيرة
mr: حيرة
om: حيرة
ps: حيرة
qa: حيرة
sa: حيرة
sd: حيرة
so: حيرة
sy: حيرة
tn: حيرة
ye: حيرة
ae: بلبلة
bh: بلبلة
kw: بلبلة
qa: بلبلة
sd: جلجغونا
ps: بلبلة
ma: دوخة
ber: Tadyant
lb: عجقة
sy: ضيقة
ber-rif: تَدْيَانْت
ber-rif: دُّوخَا
ber-tzm: أَدُوخ
ber-tzm: تَحَيَّرْت
ber-cha: دُوخَة
ber-shi: تَكْرْكِسْت
ber-shi: أَدُوخ
sd: تحير
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
شكراً

كلمة للتعبير عن الامتنان والتقدير.

بـالليبية:

صحيت
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: شكراً
sa: يعطيك العافية
ae: مشكور
kw: مشكور
qa: مشكور
bh: مشكور
om: مشكور
ye: تسلم
iq: ممنون
sy: يسلمو
lb: ميرسي
jo: مشكور
ps: شكراً
tn: يعيشك
dz: صحا
ma: شكراً
mr: شكرًا
sd: تسلم
so: شكرًا
dj: شكراً
km: شكرًا
ber: شكراً
ber-rif: شكراً
ber-rif: بارك الله فيك
ber-tzm: شكراً
ber-tzm: الله يرحم الوالدين
ber-kab: tanemmirt
ber-cha: تنميرت
ber-shi: شكراً
ber-shi: بارَكَ اللّٰه فيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجي

بـالليبية:

مستحيلما يجيش
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sd: أجي
eg: مستحيل
eg: مش ممكن
bh: مستحيل
bh: ما يصير
lb: مستحيل
lb: مش ممكن
dz: مستحيل
dz: ما يخرجش
sa: مستحيل
sa: ما يصير
om: مستحيل
om: ما يستوي
ma: مستحيل
ma: ما يمكنش
jo: مستحيل
jo: مش ممكن
ae: مستحيل
ae: ما يستوي
ye: مستحيل
ye: ما يجيش
ps: مستحيل
ps: مش ممكن
mr: مستحيل
mr: ما يمول
kw: مستحيل
kw: ما يصير
iq: مستحيل
iq: ما يصير
qa: مستحيل
qa: ما يصير
sy: مستحيل
sy: مش ممكن
tn: مستحيل
tn: ما يجيش
ber-tzm: ورجي
ber: ورجي
ber-shi: ورجي
ber-rif: ورجي
ber-kab: ur yelli
ber-cha: ورجي
⏪
المعنى بالعربية المعيارية
حينها

يشير إلى وقت محدد في الماضي.

بـالليبية:

حينها
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حينها
bh: حينها
dj: حينها
dz: حينها
eg: حينها
iq: حينها
jo: حينها
km: حينها
kw: حينها
lb: حينها
ma: حينها
mr: حينها
om: حينها
ps: حينها
qa: حينها
sa: حينها
sd: حينها
so: حينها
sy: حينها
tn: حينها
ye: حينها
ber: حينها
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان مزرعة

حيوان يُربى في المزرعة لأغراض إنتاجية أو اقتصادية.

بـالليبية:

حيوان مزرعة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان مزرعة
bh: حيوان مزرعة
dj: حيوان مزرعة
dz: حيوان مزرعة
eg: حيوان مزرعة
iq: حيوان مزرعة
jo: حيوان مزرعة
km: حيوان مزرعة
kw: حيوان مزرعة
lb: حيوان مزرعة
ma: حيوان مزرعة
mr: حيوان مزرعة
om: حيوان مزرعة
ps: حيوان مزرعة
qa: حيوان مزرعة
sa: حيوان مزرعة
sd: حيوان مزرعة
so: حيوان مزرعة
sy: حيوان مزرعة
tn: حيوان مزرعة
ye: حيوان مزرعة
ber: اماللول ن تمزرارت
🐈
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان أليف

حيوان يُربى في المنزل للمؤانسة أو الرفقة.

بـالليبية:

حيوان أليف
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان أليف
bh: حيوان أليف
dj: حيوان أليف
dz: حيوان أليف
eg: حيوان أليف
iq: حيوان أليف
jo: حيوان أليف
km: حيوان أليف
kw: حيوان أليف
lb: حيوان أليف
ma: حيوان أليف
mr: حيوان أليف
om: حيوان أليف
ps: حيوان أليف
qa: حيوان أليف
sa: حيوان أليف
sd: حيوان أليف
so: حيوان أليف
sy: حيوان أليف
tn: حيوان أليف
ye: حيوان أليف
ber: اماللول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دحي

بـالليبية:

دحي
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
eg: بيض
ps: بيض
jo: بيض
sa: بيض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جدار

بـالليبية:

حيطسور
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: حيط
eg: حيطة
eg: حيط
ps: حيط
jo: حيط
ber-rif: řḥiḍ
ber-tzm: ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ
ber-cha: afṣil
ber-shi: ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ
ma: جانب جوانب
sy: جدار
sy: حيط
sy: حائط
sy: سور
ps: حائط
ps: جدار
iq: حائط
🐳
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بحري

حيوان يعيش في البيئات البحرية والمحيطات.

بـالليبية:

حيوان بحري
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بحري
bh: حيوان بحري
dj: حيوان بحري
dz: حيوان بحري
eg: حيوان بحري
iq: حيوان بحري
jo: حيوان بحري
km: حيوان بحري
kw: حيوان بحري
lb: حيوان بحري
ma: حيوان بحري
mr: حيوان بحري
om: حيوان بحري
ps: حيوان بحري
qa: حيوان بحري
sa: حيوان بحري
sd: حيوان بحري
so: حيوان بحري
sy: حيوان بحري
tn: حيوان بحري
ye: حيوان بحري
ber: اوليول ن ييلل
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
حينئذ

ظرف زمان يشير إلى وقت معين في الماضي أو المستقبل.

بـالليبية:

حينئذملابعدينيعني
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: حينئذ
bh: حينئذ
dj: حينئذ
dz: حينئذ
eg: حينئذ
iq: حينئذ
jo: حينئذ
km: حينئذ
kw: حينئذ
lb: حينئذ
ma: حينئذ
mr: حينئذ
om: حينئذ
ps: حينئذ
qa: حينئذ
sa: حينئذ
sd: حينئذ
so: حينئذ
sy: حينئذ
tn: حينئذ
ye: حينئذ
ber: حينئذ
ma: إدا
tn: بكري
sy: لكن
lb: لكن
sy: عاود
lb: عاود
iq: لعد
iq: جا
ber-shi: ⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: ihi
sy: بعدين
ps: بعدين
iq: يعني
iq: بعدين
iq: آنذاك
sd: بعدين
🦁
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بري

حيوان يعيش في بيئته الطبيعية دون تدخل بشري.

بـالليبية:

حيوان بري
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بري
bh: حيوان بري
dj: حيوان بري
dz: حيوان بري
eg: حيوان بري
iq: حيوان بري
jo: حيوان بري
km: حيوان بري
kw: حيوان بري
lb: حيوان بري
ma: حيوان بري
mr: حيوان بري
om: حيوان بري
ps: حيوان بري
qa: حيوان بري
sa: حيوان بري
sd: حيوان بري
so: حيوان بري
sy: حيوان بري
tn: حيوان بري
ye: حيوان بري
ber: اوليول