بـالليبية:
تلاقي مع صغاره[talaqi ma a sugharoh]تلاقى مع صحابه[talaqa ma a sahabah]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: تْلاقى مْع صْحابو
eg: قابِلْ صُحْبانه
sy: التْقى بِرْفقاتُو
sa: تلاقى مع خوياه
sa: قابل ربعه
ae: تقابل ويا ربعه
ae: تلاقى مع ربعه
kw: تلاقى مع ربعـه
qa: تلاقى مع ربعه
bh: تلاقى ويا ربعه
om: تلاقى مع ربعه
ye: تلاقى مع أصحابه
iq: تلاقى ويا ربعـه
iq: التقى بصحابه
lb: تلاقى مع رفقاته
jo: تلاقى مع شبابه
ps: تلاقى مع صحابه
dz: تلاقى مع صحابو
mr: لاكا أصحابه
sd: تلاقى مع أصحابه
so: لاقى أصحابه
dj: تلاقى مع صحابه
ber-rif: يخلف ديّ إيمدّوكال-نّس
ber-tzm: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
ber-kab: Yemlal d ymeddukal-is
ber-cha: يِملال د إيمدّوكال-نّس
ber: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
ber-shi: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
tn: تلاقى مع صحابو
km: تلاقى مع صحابه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجاريبـالليبية:
صرف صحي[sarf sihi]مجاري[majari]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مجاري
ma: واد حار
sa: صرف صحي
sa: مجاري
ae: صرف صحي
ae: مجاري
kw: صرف صحي
kw: مجاري
qa: صرف صحي
qa: مجاري
bh: صرف صحي
bh: مجاري
om: صرف صحي
ye: مجاري
ye: صرف صحي
iq: مجاري
sy: صرف صحي
sy: مجارير
lb: صرف صحي
lb: مجاري
jo: صرف صحي
jo: مجاري
ps: صرف صحي
ps: مجاري
dz: واد حار
mr: صرف صحي
sd: صرف صحي
sd: مجاري
so: صرف صحي
dj: صرف صحي
tn: واد حار
ber-kab: Asennan
😊
المعنى بالعربية المعيارية
بخير، شكراًإجابة شائعة ومختصرة على سؤال 'كيف حالك؟'.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: كويس، شكراً
sa: بخير، يعطيك العافية
ae: بخير الحمدلله
kw: تمام، مشكور
qa: بخير ونعمة
bh: تمام الحمدلله
om: بخير، تسلم
ye: بخير حال، شكرًا
iq: زين، شكراً
sy: منيح، شكراً
lb: منيح، ميرسي
jo: تمام، شكراً
ps: تمام، شكراً
tn: لاباس، يعيشك
dz: لاباس، صحا
ma: لاباس، شكراً
mr: لاباس، الحمد لله
sd: كويس، تسلم
so: كويس، شكراً
dj: تمام، الحمد لله
km: بخير، شكرًا
ber: لاباس، أياوز
ber-rif: مزيان، شكرا
ber-rif: لاباس، بارك الله فيك
ber-tzm: مزيان، بارك الله فيك
ber-tzm: باس أولو، شكرا
ber-kab: محال، tanemmirt
ber-kab: سلمان، tanemmirt
ber-cha: مليح، تنميرت
ber-cha: لاباس، شكرا
ber-shi: لباس، بارك الله فيك
ber-shi: مزيان، شكرا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاقاعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: فاق
ma: فيق
tn: فز
tn: فاق
jo: صحي
ps: فاق
jo: فاق
sy: وعى
lb: وعى
sa: صحي
ber-rif: faq
ber-tzm: ⴼⴰⴼⴰ
ber-shi: ⵙⵏⴽⵔ
iq: قعد
lb: صحصح
sy: صحي
ps: صحي
ps: صحصح
ae: صحى
ae: قعد
kw: قعد
kw: صحى
qa: قعد
qa: صحى
bh: قعد
bh: صحى
om: صاح
om: قعد
ye: صحي
dz: فاق
dz: فيق
mr: فاق
sd: قام
sd: صحى
so: صحي
dj: صحي
ber-kab: فيق
ber-cha: فيق
ber: فيق
eg: صحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صحبـالليبية:
صححققمزبوطصحححق
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
ma: عنْدو الصّحّ
eg: صحّ
sy: معو حقّ
eg: مزبوط
ps: يمين
jo: يمين
ps: صح
jo: صح
ps: مزبوط
jo: مزبوط
sa: صح
ber-rif: afusi
ber-tzm: ⴰⴼⴰⵙⵉ
ber-shi: afasi
ber-cha: fus
sy: صح
sd: صاح
sd: حق
sd: صح
iq: حق
ae: صحّ
ae: مزبوط
kw: صحّ
kw: عدل
qa: صحّ
qa: مزبوط
bh: صحّ
bh: عدل
om: صحّ
om: حقّ
ye: صاح
ye: حقّ
lb: معك حقّ
lb: مزبوط
dz: صحيح
dz: مزبوط
mr: صاح
mr: حقّ
so: صحّ
so: صحيح
dj: صحّ
dj: صحيح
km: صحّ
km: صحيح
ber-kab: azelmaḍ
ber-kab: akufan
ber: أزلماض
tn: صحيح
tn: مزبوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صحراءاعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: صحراء
ps: صحرا
jo: صحرا
eg: صحرة
sa: صحرا
sa: بر
ber-rif: xřa
sy: بادية
sy: صحراوي
ps: صحراء
ps: صحراوي
ae: بر
ae: صحرا
kw: بر
kw: صحرا
qa: بر
qa: صحرا
bh: بر
bh: صحرا
om: صحرا
om: بر
ye: صحراء
ye: بر
iq: صحرا
iq: بادية
lb: صحرا
dz: صحرا
mr: اكلوف
mr: صحرا
sd: صحراء
sd: خلا
so: صحرا
dj: صحرا
km: صحرا
ber-tzm: أكال
ber-kab: ineɣrus
ber: صحرا
ber-shi: أكال
ma: صحرا
ma: خلا
tn: صحرا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصدقاءاعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: أصحاب
ae: ربع
bh: ربع
kw: ربع
qa: ربع
dz: صحاب
dz: أصحاب
sa: ربع
sa: أصحاب
om: ربع
om: أصحاب
ma: صحاب
jo: ربع
ye: أصحاب
mr: أصحاب
tn: أصحاب
tn: صحاب
ber-tzm: ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ
ber: ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ
ber-shi: ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ
ber-rif: ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ
ber-kab: imddukal
ber-cha: ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵏ
sd: أصحاب
sa: أخريان
ma: عشارا
jo: أصحاب
lb: رفقاة
sy: رفقات
sy: أصحاب
ps: أصحاب
so: ساحب
so: أصحاب
iq: صحب
dj: أصحاب
dj: رفقاة
km: أصحاب
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
شكراًكلمة للتعبير عن الامتنان والتقدير.
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: شكراً
sa: يعطيك العافية
ae: مشكور
kw: مشكور
qa: مشكور
bh: مشكور
om: مشكور
ye: تسلم
iq: ممنون
sy: يسلمو
lb: ميرسي
jo: مشكور
ps: شكراً
tn: يعيشك
dz: صحا
ma: شكراً
mr: شكرًا
sd: تسلم
so: شكرًا
dj: شكراً
km: شكرًا
ber: شكراً
ber-rif: شكراً
ber-rif: بارك الله فيك
ber-tzm: شكراً
ber-tzm: الله يرحم الوالدين
ber-kab: tanemmirt
ber-cha: تنميرت
ber-shi: شكراً
ber-shi: بارَكَ اللّٰه فيك
📰
المعنى بالعربية المعيارية
صحفيشخص يجمع ويكتب وينشر الأخبار.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: صحفي
bh: صحفي
dj: صحفي
dz: صحفي
eg: صحفي
iq: صحفي
jo: صحفي
km: صحفي
kw: صحفي
lb: صحفي
ma: صحفي
mr: صحفي
om: صحفي
ps: صحفي
qa: صحفي
sa: صحفي
sd: صحفي
so: صحفي
sy: صحفي
tn: صحفي
ye: صحفي
ber: صحفي
ber-shi: anɣmas
ma: صحافي
lb: صحافي
ber-rif: أنغماس
ber-tzm: أنغماس
ber-kab: anɣmas
ber-cha: أنغماس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحببـالليبية:
صاحبصحبأرباببتوعأصحاب
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
ma: مول
tn: صوحب
ber-shi: ⴱⴰⴱ
iq: إم
iq: أصحاب
jo: صاحب
sd: بتاع
lb: صاحب
sy: صاحب
sy: رب
ps: صاحب
iq: صحب
iq: صاحب
iq: رب
sd: أصحاب
sd: صاحب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحسنتأحسنت
بـالليبية:
بار الله فيك[barak Allah fik]يعطيك الصحة[ya'tek essaha]
اعرض في باقي لهجات المينا (62)
iq: عفية
iq: عفية عليك
eg: برافو
eg: تسلم ايدك
eg: ممتاز
bh: عاشت ييدك
bh: زين
bh: ما قصرت
lb: برافو عليك
lb: يعطيك العافية
dz: يعطيك الصحة
dz: بصحتك
sa: بيض الله وجهك
sa: كفو
sa: ما قصرت
om: كفو
om: ما قصرت
om: زين
ma: تبارك الله عليك
ma: الله يعطيك الصحة
jo: كفو منك
jo: يعطيك العافية
jo: تسلم ايدك
ae: كفو
ae: ما قصرت
ae: بيض الله وجهك
ye: بيض الله وجهك
ye: ما قصرت
ye: الله يعطيك العافية
ps: يعطيك العافية
ps: تسلم ايدك
ps: برافو عليك
mr: بارك الله فيك
mr: ما قصرت
kw: كفو عليك
kw: ما قصرت
kw: عاشت إيدك
qa: كفو
qa: بيض الله وجهك
qa: ما قصرت
sy: تسلم ايدك
sy: يعطيك العافية
sy: برافو عليك
tn: يعطيك الصحة
tn: برافو
sd: تسلم
sd: ما قصرت
sd: بارك الله فيك
ber-tzm: تبارك الله
km: ما شاء الله
dj: يعطيك العافية
ber-shi: تفاوت
so: أحسنت
so: ما قصرت
ber-kab: Ayyuz
ber-kab: Ul n lehḍur
ber-cha: أيوز
ber: تازيغت
ber-rif: تاسريت
ber: تازيغت
ber: تازيغت
ber-rif: تاسريت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
باركاعرض في باقي لهجات المينا (4)
tn: ينعن
iq: بارك
sy: بارك
ps: بارك
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحنوعاء مسطح يستخدم للطعام.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: صحن
bh: صحن
dj: صحن
dz: صحن
eg: طبق
iq: صحن
jo: صحن
km: صحن
kw: صحن
lb: صحن
ma: صحن
mr: صحن
om: صحن
ps: صحن
qa: صحن
sa: صحن
sd: صحن
so: صحن
sy: صحن
tn: صحن
ye: صحن
ber: تاضباقت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صحةاعرض في باقي لهجات المينا (12)
ma: صِحّة
eg: صِحّة
iq: عافيات
ber-cha: tadwest
ber-tzm: tadusi
lb: صحي
sy: صحي
sy: صحة
ps: صحة
iq: صحي
iq: صحة
sd: صحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حقيقياعرض في باقي لهجات المينا (18)
ps: صحيح
jo: صحيح
sa: حقيقي
eg: حقيقي
ma: صدق
ma: صح
ma: حق
ma: صح ،صدق
lb: حقيقي
sy: حقيقي
sy: مزبوط
sy: رست
ps: مزبوط
ps: حقيقي
iq: صحيح
iq: حقيقي
sd: حقيقي
sd: صحيح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صائباعرض في باقي لهجات المينا (5)
sd: صحي
sd: دسيس
sd: صح
iq: صائب
iq: صح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطباقاعرض في باقي لهجات المينا (59)
eg: أطباق
bh: مواعين
bh: صحون
dz: مواعن
dz: طباصل
sa: مواعين
sa: صحون
om: مواعين
om: صحون
ma: مواعن
ma: طباصل
jo: جلايات
jo: صحون
jo: جاطات
ae: مواعين
ae: صحون
ye: صواعي
ye: صحون
ps: جاطات
ps: صحون
mr: امواعين
mr: صحون
kw: مواعين
kw: صحون
iq: مواعين
iq: صحون
qa: مواعين
qa: صحون
sy: صحون
sy: جاطات
tn: ماعون
tn: طباصل
sd: صحون
sd: مواعين
ber-tzm: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
km: سحون
dj: مواعين
dj: صحون
ber-shi: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ber-shi: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-rif: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ber-kab: ifenasen
ber-kab: tiqbicin
ber-cha: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ber: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ye: قداح
ber-cha: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-rif: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-tzm: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
so: سحون
ber-rif: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-tzm: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ye: قداح
so: سحون
ber-cha: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
km: مواعين
km: مواعين
lb: طبق