➡️
المعنى بالعربية المعيارية
أثناءيستخدم للدلالة على وقوع حدث في وسط فترة زمنية.
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: أثناء
bh: أثناء
dj: أثناء
dz: أثناء
eg: أثناء
iq: أثناء
jo: أثناء
km: أثناء
kw: أثناء
lb: أثناء
ma: أثناء
mr: أثناء
om: أثناء
ps: أثناء
qa: أثناء
sa: أثناء
sd: أثناء
so: أثناء
sy: أثناء
tn: أثناء
ye: أثناء
ber: أثناء
iq: خلال
sd: خلال
ber-tzm: ديگ
ber-shi: گول
ber-shi: ديگ
ber-rif: ديگ
ber-kab: deg
ber-kab: agsa
ber-cha: ديگ
lb: طول
sy: طول
sy: طوال
ps: طول
iq: طوال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرتبةبـالليبية:
ماطيلة[matilah]فرشة[farsheh]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: ماطْلة
ps: فرشة
jo: فرشة
ae: دوشك
bh: دوشك
kw: دوشك
qa: دوشك
ber-rif: payas
iq: دوشق
eg: مرتبة
sa: دوشك
sa: مرتبة
sa: فرشة
om: دوشك
om: فرشة
ye: فرشة
ye: مراكت
sy: فرشة
sy: مرتبة
lb: فرشة
lb: مرتبة
dz: ماطرة
dz: ماطيلة
mr: فرش
sd: مرتبة
so: فرشة
dj: فرشة
km: فرشة
ber-tzm: أبياس
ber-tzm: تفرشت
ber-kab: abayas
ber-cha: أبياس
ber: أبياس
ber-shi: أبياس
tn: ماطرة