👑
المعنى بالعربية المعيارية
على راسيتعبير يدل على الاستعداد والطاعة لتنفيذ طلب ما.
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ae: على راسي
bh: على راسي
dj: على راسي
dz: على راسي
eg: على راسي
iq: على راسي
jo: على راسي
km: على راسي
kw: على راسي
lb: على راسي
ma: على راسي
mr: على راسي
om: على راسي
ps: على راسي
qa: على راسي
sa: على راسي
sd: على راسي
so: على راسي
sy: على راسي
tn: على راسي
ye: على راسي
ber: على راسي
ber: ف وژرو
sy: تكرم عينك
lb: تكرم عينك
eg: حاضر
dz: بالخدمة
tn: بالخدمة
ma: بالخدمة
ber-rif: ف وژرو
ber-tzm: ف وژرو
ber-kab: عليك أمان الله
ber-cha: ف وژرو
ber-shi: ف اژرو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوشكبـالليبية:
على وشك[ala wshak]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: على وشك
eg: كان هياكل
bh: على وشك
bh: الحين بيطيح
lb: عاباب
lb: عوشك
dz: على وشك
dz: قريب
sa: على وشك
sa: ما بقى شي
om: على وشك
ma: على وشك
ma: قريب
jo: على وشك
ae: على وشك
ye: على وشك
ye: قدهو
ps: على وشك
mr: اكَريب
kw: على وشك
iq: على وشك
qa: على وشك
tn: على وشك
sd: على وشك
ber-tzm: अरا اد
km: قريب
dj: على وشك
ber-shi: اغد أ
so: على وشك
ber-kab: laqrib
ber-cha: شيك أد
ber: قرّب
ber: قرّب
ber-cha: شيك أد
ber-rif: شيك أن
ber-rif: شيك أن
ber: قرّب
ber: قرّب
sy: أوشك
بـالليبية:
أحكام علىحكم على
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أحكام على
bh: أحكام على
bh: حكم على
lb: أحكام عا
lb: حكم عا
dz: أحكام على
dz: أحكام في
sa: أحكام على
sa: حكم على
om: أحكام على
om: حكم على
ma: أحكام على
ma: أحكام فـ
jo: أحكام على
jo: حكم على
ae: أحكام على
ae: حكم على
ye: أحكام على
ye: حكم على
ps: أحكام على
ps: حكم على
mr: أحكام اعلى
kw: أحكام على
kw: حكم على
iq: أحكام على
iq: أحكام بـ
qa: أحكام على
qa: حكم على
sy: أحكام على
sy: حكم عا
tn: أحكام على
tn: أحكام في
sd: أحكام على
sd: حكم على
ber-tzm: حكام غف
ber: حكام غف
ber-shi: حكام غف
ber-rif: حكام غف
ber-kab: ihكام ɣef
ber-cha: حكام غف
so: أحكام على
so: حكم على
dj: أحكام على
dj: حكم على
km: أحكام على
😴
المعنى بالعربية المعيارية
تصبح على خيرعبارة توديع تُقال قبل النوم.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: تصبح على خير
sa: تصبح على خير
ae: تصبح على خير
kw: تصبح على خير
qa: تصبح على خير
bh: تصبح على خير
om: تصبح على خير
ye: تصبح على خير
iq: تصبح على خير
sy: تصبح على خير
lb: تصبح على خير
jo: تصبح على خير
ps: تصبح على خير
tn: تصبح على خير
dz: تصبح بخير
ma: تصبح على خير
mr: تصبح على خير
sd: تصبح على خير
so: تصبح على خير
dj: تصبح على خير
km: تصبح على خير
ber: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-rif: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-tzm: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-kab: ruh ad tesseḍḍeḍ
ber-cha: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-shi: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: ضغوط على
jo: ضغوطات على
ps: ضغوطات على
dz: ضغوطات على
mr: ضغط على
sd: ضغوط على
so: ضغوط على
dj: ضغوط على
ber-rif: اسكاكن غ
ber-tzm: اسكاكن غف
ber-kab: iziznen ɣef
ber: اسكاكن غف
ber-shi: اسكاكن غف
ma: ضغوطات على
tn: ضغوطات على
sa: ضغوط على
ae: ضغوط على
kw: ضغوط على
qa: ضغوط على
bh: ضغوط على
om: ضغوط على
ye: ضغوطات على
iq: ضغوطات على
sy: ضغوط على
lb: ضغوطات على
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: شاور على
dz: شير لـ
sa: شاور على
om: شاور إلى
ma: شار لـ
ma: بين لـ
ae: شاور على
ye: شاور على
mr: أشر لـ
kw: شاور على
iq: شاور على
qa: شاور على
tn: شير لـ
sd: شاور على
ber-tzm: سكن غف
ber: سكن
dj: أشر إلى
ber-shi: سكّن س
so: أشار إلى
ber-rif: سكن غف
ber-kab: سكّن
ber-cha: سكن
km: أشر إلى
km: أشر إلى
km: أشر إلى
sy: أشر على
sy: أشار إلى
ps: أشر على
jo: شاور
ps: شاور
lb: شاور على
bh: شاور على
om: شاور على
بـالليبية:
اعتمد علىاتكل على
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ps: اتكل
jo: اتكل
eg: اعتمد على
eg: اتكل على
sa: اعتمد على
sa: اتكل على
ae: اعتمد على
ae: اتكل على
kw: اعتمد على
kw: اتكل على
qa: اعتمد على
qa: اتكل على
bh: اعتمد على
bh: اتكل على
om: اعتمد على
om: اتكل على
ye: اعتمد على
ye: اتكل على
iq: اعتمد على
iq: اتكل على
lb: اتكل على
lb: اعتمد على
dz: اعتمد على
dz: اتكل على
mr: اتكل على
mr: اعتمد على
sd: اعتمد على
sd: اتكل على
so: اعتمد على
dj: اعتمد على
km: اعتمد على
ber-rif: أكَدْ ؤغبال
ber-tzm: أكَدْ غَفْ
ber-kab: tkel ɣef
ber: أكَدْ غَفْ
ber-shi: أكَدْ غَفْ
ma: اعتمد على
ma: اتكل على
tn: اعتمد على
tn: اتكل على
sy: اتكل على
بـالليبية:
تكل على الله[tekak 'ala allah]مع السلامة[ma'a al-salama]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: روح بالسلامة
eg: مع السلامة
eg: روح الله يسلمك
sa: روح مع السلامة
sa: الله يحفظك
ae: سير بالسلامة
ae: في رعاية الله
kw: روح بحفظ الله
kw: مع السلامة
qa: روح بحفظ الرحمن
bh: روح بالسلامة
om: سير بسلامة
ye: سير في أمان الله
sy: روح الله معك
sy: مع السلامة
lb: الله معك
lb: روق بالسلامة
jo: روح الله يسلمك
ps: روح بالسلامة
ps: الله معك
dz: روح بالسلامة
dz: ربي يسلمك
mr: أبشر بالسلامة
sd: إلى اللقاء
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: مع السلامة
ber-rif: أهاش أناس
ber-tzm: أدهاش أمه
ber-kab: ruh talwit
ber-cha: روح تلهوت
ber: روح بسلام
ber-shi: أدو تومرت
ma: سير فالله
ma: الله يعاون
tn: بالسلامة
tn: روح في أمان الله
بـالليبية:
نشوفك على خيربالسلامة
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: شوفك على خير
eg: أشوفك على خير
eg: نتقابل على خير
bh: أشوفك على خير
bh: نشوفك على خير
lb: بشوفك على خير
lb: ع خير
dz: نشوفك على خير
dz: تهلا في روحك
sa: أشوفك على خير
sa: على خير
om: نشوفك على خير
om: في حفظ الله
ma: نشوفك على خير
ma: بسلامة
jo: نشوفك على خير
jo: على خير
ae: نشوفك على خير
ae: مع السلامة
ye: نشوفك على خير
ye: في أمان الله
ps: نشوفك على خير
ps: على خير
mr: انشوفك اعلى خير
mr: تبارك الله عليك
kw: نشوفك على خير
kw: مع السلامة
qa: نشوفك على خير
qa: في حفظ الله
sy: بشوفك على خير
sy: عخير
tn: نراوك على خير
tn: نشوفك على خير
sd: نشوفك على خير
sd: في أمان الله
ber-tzm: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ
ber: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ
dj: نشوفك على خير
ber-shi: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ
ber-rif: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ
ber-kab: ضرنيالخير
ber-cha: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ
so: nabad gelyo
so: nabad gelyo
km: يندري على خير
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: علم على
bh: أشر على
lb: أشر على
dz: أشر على
sa: أشر على
om: أشر على
ma: شار على
jo: أشر على
ae: أشر على
ye: أشر على
kw: أشر على
iq: أشر على
qa: أشر على
sy: أشر على
tn: أشر على
sd: أشر على
ber-kab: sken ɣef
ps: أشر على
ps: رمز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشرفاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: شرف على
eg: راقب
bh: شرف على
bh: تابِع
lb: أشرف ع
lb: تابع
dz: شرف على
dz: قابل
sa: شرف على
sa: راقب
om: شرف على
ma: شرف على
ma: قابل
jo: أشرف عـ
ae: شرف على
ye: أشرف على
ps: أشرف عـ
mr: شرف على
kw: شرف على
iq: شرف على
qa: شرف على
tn: شرف على
sd: أشرف على
ber-tzm: حضا
ber: حضا
ber-shi: حضا
ber-rif: حضا
ber-kab: wali
ber-cha: حضا
ber-cha: حضا
ber-cha: حضا
sy: أشرف
🚶
المعنى بالعربية المعيارية
على راحتكتعبير عن السماح لشخص بفعل ما يريد أو التصرف حسب رغبته.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: على راحتك
bh: على راحتك
dj: على راحتك
dz: على راحتك
eg: على راحتك
iq: على راحتك
jo: على راحتك
km: على راحتك
kw: على راحتك
lb: على راحتك
ma: على راحتك
mr: على راحتك
om: على راحتك
ps: على راحتك
qa: على راحتك
sa: على راحتك
sd: على راحتك
so: على راحتك
sy: على راحتك
tn: على راحتك
ye: على راحتك
ber: ما تخست
👍
المعنى بالعربية المعيارية
على راسي وعينيتعبير عن الموافقة التامة والاستعداد لتنفيذ أي طلب بكل رحابة صدر.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: على راسي وعيني
bh: على راسي وعيني
dj: على راسي وعيني
dz: على راسي وعيني
eg: على راسي وعيني
iq: على راسي وعيني
jo: على راسي وعيني
km: على راسي وعيني
kw: على راسي وعيني
lb: على راسي وعيني
ma: على راسي وعيني
mr: على راسي وعيني
om: على راسي وعيني
ps: على راسي وعيني
qa: على راسي وعيني
sa: على راسي وعيني
sd: على راسي وعيني
so: على راسي وعيني
sy: على راسي وعيني
tn: على راسي وعيني
ye: على راسي وعيني
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: أعباء على
bh: حمل على
bh: ثقل على
lb: حمل على
dz: حمولة على
dz: ثقل على
sa: حمل على
sa: ثقل على
om: ثقل على
ma: ثقل على
ma: حمل على
jo: حمل على
jo: ثقل على
ae: حمل على
ae: ثقل على
ye: ثقل على
ps: حمل على
ps: ثقل على
mr: ثقل على
kw: حمل على
kw: ثقل على
iq: ثقل على
iq: حمل على
qa: حمل على
qa: ثقل على
sy: حمل على
sy: ثقل على
tn: ثقل على
sd: ثقل على
ber-tzm: أسكاي غ
ber: أسكاي غ
ber-shi: أزايد غ
ber-rif: أسكاي غ
ber-kab: asqaɣef
ber-cha: أسكاي غ
lb: عتب على
lb: عتب على
🫡
المعنى بالعربية المعيارية
على عيني وراسيعبارة تدل على الاستعداد التام لتلبية طلب أو القيام بخدمة بكل سرور.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: على عيني وراسي
bh: على عيني وراسي
dj: على عيني وراسي
dz: على عيني وراسي
eg: على عيني وراسي
iq: على عيني وراسي
jo: على عيني وراسي
km: على عيني وراسي
kw: على عيني وراسي
lb: على راسي وعيني
ma: على عيني وراسي
mr: على عيني وراسي
om: على عيني وراسي
ps: على عيني وراسي
qa: على عيني وراسي
sa: على عيني وراسي
sd: على عيني وراسي
so: على عيني وراسي
sy: على عيني وراسي
tn: على عيني وراسي
ye: على عيني وراسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أودىاعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: خلص على
eg: قضى على
bh: قضى على
bh: خلص على
lb: قضى ع
lb: خلص ع
dz: قضى على
dz: هنى على
sa: قضى على
sa: خلص على
om: قضى على
om: خلص على
ma: قضى على
ma: هنى على
jo: قضى على
jo: خلص على
ae: قضى على
ae: خلص على
ye: قضى على
ye: أفنى
mr: قضى على
kw: قضى على
kw: خلص على
iq: قضى على
iq: خلص على
qa: قضى على
qa: خلص على
sy: قضى ع
sy: خلص ع
tn: قضى على
tn: وفى على
sd: قضى على
sd: نهى على
ber-tzm: سّالي
ber: سّالي
km: aliza
dj: qada 'ala
ber-shi: سّالي
so: soo afjaray
ber-rif: سّالي
ber-rif: إنّفا
ber-kab: sseɣzeft
ber-kab: sali
ber-cha: سّالي
ps: أودى
😊
المعنى بالعربية المعيارية
على عينياستجابة إيجابية لطلب أو عرض.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: على عيني
bh: على عيني
dj: على عيني
dz: على عيني
eg: على عيني
iq: على عيني
jo: على عيني
km: على عيني
kw: على عيني
lb: على عيني
ma: على عيني
mr: على عيني
om: على عيني
ps: على عيني
qa: على عيني
sa: على راسي
sd: على عيني
so: على عيني
sy: على عيني
tn: على عيني
ye: على عيني
ber: على عيني
iq: على راسي