بـالليبية:
رضيع[radi']صغير[sghayyer]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-cha: aḥḍiḍ
eg: بيبي
sy: نونو
sa: رضيع
sa: بيبي
ae: رضيع
ae: بيبي
kw: رضيع
kw: بيبي
qa: رضيع
qa: بيبي
bh: رضيع
bh: بيبي
om: رضيع
ye: رضيع
iq: رضيع
iq: جهال
lb: رضيع
lb: نونو
jo: رضيع
jo: بيبي
ps: رضيع
ps: بيبي
dz: رضيع
dz: بيبي
mr: رضيع
sd: رضيع
sd: جاهل
so: رضيع
dj: رضيع
km: رضيع
ber-rif: أحضيض
ber-tzm: أعيال
ber-kab: aḥḍiḍ
ber: أحضيض
ber-shi: أبيبي
ma: رضيع
ma: بيبي
tn: رضيع
tn: بيبي
ye: جاهل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغيراعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: اتغير
eg: تحول
sa: تغير
sa: تغيرت
ae: تغير
ae: تبدل
kw: تغير
kw: تغيرت
qa: تغير
bh: تغير
om: تغير
om: تبدل
ye: تغير
ye: تحول
jo: تغير
jo: تحول
dz: تغير
dz: تبدل
mr: تغير
mr: تبدل
sd: تغير
so: تغير
dj: تغير
km: تغير
ber-rif: أنُّفْس
ber-rif: يُوَّغْس
ber-tzm: أسكفل
ber-kab: beddel
ber-kab: liɣ
ber-cha: ابدل
ber: تبدل
ber-shi: سد
ma: تغير
ma: تبدل
tn: تغير
tn: تبدل
lb: تغير
sy: تغير
sy: تحول
ps: تغير
ps: تحول
iq: تغير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وليدبـالليبية:
صغير[sghayyir]فراش[farash]
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: ولد
eg: عيّل
sa: ولد
sa: صغير
ae: ولد
ae: يهال
kw: ولد
kw: يَهال
qa: ولد
qa: يهال
bh: ولد
bh: جهال
om: ولد
om: صبي
ye: ولد
ye: طفل
lb: صغير
lb: وليد
jo: ولد
jo: صغير
ps: ولد
ps: صغير
dz: طوفل
dz: صغير
mr: طفل
mr: ذري
sd: ولد
sd: شفيت
so: ولد
dj: ولد
km: موانا
ber-rif: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-rif: ⴰⵔⵔⴰⵡ
ber-tzm: ⴰⵛⵔⵉⴼ
ber-tzm: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-kab: amecṭuḥ
ber-kab: aqcic
ber-cha: ⴰⵔⵔⴰⵡ
ber-cha: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-shi: ⴰⴼⵔⵓⵅ
ber-shi: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ma: درّي
ma: ولد
tn: صغير
tn: طفل
sy: وليد
iq: وليد
بـالليبية:
العيد الصغير[Al-Eid al-Sagheer]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: العيد الصغير
iq: عيد الفطر
sy: العيد الصغير
sy: عيد الفطر
lb: العيد الصغير
lb: عيد الفطر
jo: العيد الصغير
jo: عيد الفطر
ps: العيد الصغير
ps: عيد الفطر
dz: العيد الصغير
mr: العيد الصغير
sd: عيد الفطر
so: عيد الفطر
dj: عيد الفطر
km: عيد الفطر
ber-rif: العيد أمزيان
ber-tzm: العيد أمزيان
ber-kab: Lɛid amẓyan
ber-cha: العيد أمزيان
ber: العيد أمزيان
ber-shi: العيد أمزيان
tn: العيد الصغير
ma: العيد الصغير
eg: عيد الفطر
eg: العيد الصغير
sa: عيد الفطر
ae: عيد الفطر
kw: عيد الفطر
qa: عيد الفطر
bh: عيد الفطر
om: عيد الفطر
ye: عيد الفطر
بـالليبية:
صغير[sghiyr]صغار[sghaar]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: درّي صْغيْر
eg: طِفْل صْغيّر (أطْفال صُغار)
sa: جاهل
sa: صغير
sa: وَدِع
ae: صغير
ae: ياهل
kw: ياهل
kw: صغير
qa: ياهل
qa: صغير
bh: ياهل
bh: صغير
om: صغير
om: ياهل
ye: طفل صغير
ye: صغير
iq: جهل
iq: طفل صغير
sy: صغير
sy: ولد صغير
lb: صغير
lb: ولد صغير
jo: صغير
jo: طفل صغير
ps: صغير
ps: ولد صغير
dz: صغير
dz: طفل صغير
mr: صغير
sd: شمرود
sd: طفل صغير
tn: صغَيّر
tn: صغير
ber-rif: अمزين
ber-tzm: أمزيان
ber-kab: amezyan
ber-cha: أمزيان
ber: أمزيان
ber-shi: أمزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صغراعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: صغر
sy: زغير
ps: زغير
eg: صغير
eg: صغار
sa: صغير
sa: صغَيِّر
ae: صغير
kw: صغير
qa: صغير
bh: صغير
om: صغير
ye: صغير
ye: صغنون
iq: زغير
lb: زغير
jo: صغير
jo: زغير
dz: صغير
mr: صغير
sd: صغير
tn: صغير
ber-rif: امزيان
ber-tzm: امزيان
ber-kab: amezyan
ber-cha: امزيان
ber: امزيان
ber-shi: امزيان
بـالليبية:
مولود[mawlood]صغير[sghayir]
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: بيبي
sa: مولود
sa: بيبي
ae: مولود
ae: بيبي
kw: مولود
kw: بيبي
qa: مولود
qa: بيبي
bh: مولود
bh: بيبي
om: مولود
ye: مولود
ye: طفل
ye: جهل
iq: مولود
iq: جهل
sy: مولود
sy: بيبي
sy: رضيع
lb: بيبي
lb: مولود
lb: رضيع
jo: مولود
jo: بيبي
jo: رضيع
ps: مولود
ps: بيبي
ps: رضيع
dz: مولود
dz: بيبي
mr: ظال
mr: مولود
sd: مولود
sd: بيبي
so: مولود
dj: مولود
ma: مولود
ma: بيبي
tn: مولود
tn: بيبي
ber-rif: اقشيش
ber-rif: امزيان
ber-tzm: اسيرك
ber-tzm: امزيان
ber-cha: اقشيش
ber: امزيان
ber-shi: ابرازي
ber-shi: امزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بويتبـالليبية:
بيت صغير[beit sghir]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
sy: بيت صغيّر
eg: بيوت صغير
sa: بيت صغير
sa: بييت
ae: بيت صغير
ae: بييت
kw: بيت صغير
kw: بييت
qa: بيت صغير
qa: بييت
bh: بيت صغير
bh: بييت
om: بيت صغير
ye: بيت صغير
ye: بييت
iq: بيت صغير
iq: بييت
lb: بيت صغير
jo: بيت صغير
ps: بيت صغير
dz: دار صغيرة
mr: گويصر
mr: دار أصغيرة
sd: بيت صغير
so: بيت صغير
dj: بيت صغير
km: بيت صغير
ber-rif: اغريب أمزيان
ber-rif: تخيامست
ber-tzm: أجام أمزيان
ber-tzm: تاخياميت
ber-kab: akham amecṭuḥ
ber-cha: أخام أمزيان
ber: أخام أمزيان
ber-shi: أسكليف أمزيان
ber-shi: تكاتيرت
ma: دار صغِيرة
ma: دويّرة
tn: دار صغِيرة
tn: دويّرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغيراعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: متغير
eg: اتبدل
sa: متغير
sa: متغيره
ae: متغير
ae: متبدل
kw: متغير
qa: متغير
bh: متغير
om: متغير
ye: متغير
ye: متبدل
iq: متغير
iq: متبدل
sy: متغير
sy: متبدل
lb: متغير
lb: متبدل
jo: متغير
ps: متغير
dz: متبدل
dz: متغير
mr: متغير
sd: متغير
ma: متبدل
ma: متغير
tn: متبدل
tn: متغير
ber-rif: يُوخْرَفْ
ber-tzm: يُوخْرَفْ
ber-kab: yettwasekkhem
ber-shi: يُوخْرَفْ
🍼
المعنى بالعربية المعيارية
طفلإنسان في مرحلة الطفولة، صغير السن.
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: طفل / عيّل
sa: طفل / بزر / جاهل
ae: ياهل
kw: ياهل
qa: ياهل
bh: ياهل
om: جاهل / طفل
ye: جاهل / طفل
iq: طفل / جاهل
sy: ولد / طفل
lb: ولد / طفل
jo: ولد / طفل
ps: طفل / ولد
tn: صغير
dz: دراري / صغير
ma: دري / صغير
mr: يعل
sd: شافع / طفل
so: عروور
dj: عروور
km: موانا
ber: أفروخ
ps: طفل
jo: طفل
ber-kab: tumlilt
ber-tzm: tumlilin
lb: طفل
ber-rif: أزيان
ber-rif: أقشيش
ber-cha: أقشيش
ber-cha: أزيان
ber-shi: أفروخ
ber-shi: أبيّان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعدلاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: تتغير
eg: تتغير
eg: تعدل
sa: تتغير
sa: تعدل
ae: تتغير
ae: تتعدل
kw: تتغير
kw: تتعدل
qa: تتغير
qa: تتعدل
bh: تتغير
bh: تتعدل
om: تتغير
om: تتعدل
ye: تتغير
ye: تتعدل
iq: تتغير
iq: تتعدل
sy: تتغير
sy: تتعدل
lb: تتغير
lb: تتعدل
jo: تتغير
jo: تتعدل
dz: تتغير
dz: تتعدل
mr: تتغير
sd: تتغير
sd: تتعدل
ma: تتغير
ma: تتعدل
tn: تتغير
tn: تتعدل
ber-kab: yettwasnifel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رغوثاعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: رضيع
eg: لسه بيُرضع
eg: رضيع
sa: رضيع
ae: رضيع
kw: رضيع
qa: رضيع
bh: رضيع
om: رضيع
ye: جاهل
ye: رضيع
iq: رضيع
iq: طفل يرضع
lb: رضيع
jo: رضيع
ps: رضيع
dz: رضيع
dz: راضع
mr: رَضِيع
sd: رضيع
sd: لسه بيَرْضَع
so: رضيع
dj: رضيع
km: رضيع
ber-rif: أبُّوح
ber-kab: abaḍci
ber: أقشيش
ber-shi: أبرّاش
ma: رضيع
ma: باقي كيرضع
tn: رضيع
tn: ما زال يَرْضَع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غيرةاعرض في باقي لهجات المينا (26)
ps: غيرة
jo: غيرة
ber-rif: tismin
ber-cha: tismi
sy: غيرة
eg: غيرة
sa: غيرة
ae: غيرة
kw: غيرة
qa: غيرة
bh: غيرة
om: غيرة
ye: غيرة
iq: غيرة
lb: غيرة
dz: غيرة
mr: غيرة
sd: غيرة
so: غيرة
dj: غيرة
ber-tzm: تاسمين
ber-kab: tismin
ber: تاسمين
ber-shi: تاسمين
ma: غيرة
tn: غيرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضئيلاعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: سْمول
eg: سْموْل
ma: صغير
eg: صغير
ps: زغير
jo: زغير
ae: استكان
bh: استكان
kw: استكان
qa: استكان
sa: صغير
ber-rif: ameẓẓyan
ber-tzm: ⴰⵎⵥⵥⵢⴰⵏ
ber-shi: ⴰⵎⵥⵉ
ber-cha: ameẓyan
ber-kab: amecṭuḥ
lb: صغير
sy: صغير
iq: صغير
iq: صغار
sd: صغير
sd: دقاق
sd: صغار
om: صغير
ye: صغير
ye: زغير
dz: صغير
mr: صغير
so: صغير
dj: صغير
km: صغير
ber: أمهزيان
tn: صغير
بـالليبية:
ألفارو دي فيغيروا[Alvaro de Figueroa]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: الفارو دى فيجيروا
bh: ألفارو دي فيغيروا
lb: ألفارو دي فيغيروا
dz: ألفارو دي فيغيروا
sa: ألفارو دي فيغيروا
om: ألفارو دي فيغيروا
ma: ألفارو دي فيغيروا
jo: ألفارو دي فيغيروا
ae: ألفارو دي فيغيروا
ye: ألفارو دي فيغيروا
ps: ألفارو دي فيغيروا
mr: ألفارو دي فيغيروا
kw: ألفارو دي فيغيروا
iq: ألفارو دي فيغيروا
qa: ألفارو دي فيغيروا
sy: ألفارو دي فيغيروا
tn: ألفارو دي فيغيروا
sd: ألفارو دي فيغيروا
ber-tzm: البارو دي فيغيروا
ber: البارو دي فيغيروا
km: ألفارو دي فيغيروا
dj: ألفارو دي فيغيروا
ber-shi: البارو دي فيغيروا
so: ألفارو دي فيغيروا
ber-rif: البارو دي فيغيروا
ber-kab: Alvaro de Figueroa
ber-cha: البارو دي فيغيروا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يالّاهبـالليبية:
فقطغيرفدخلاصبسجردغر
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
ma: يالّاه
eg: لِسّه
ma: عاد
ma: بحرا
ma: يالله
sa: بس
ber-cha: yeccfa
iq: فقط
sy: مِن شْوَيّ
iq: جرد
iq: مجرد
sd: فقط
sd: مجرد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غيربـالليبية:
غيرمامشلنشبهبلهونمهناشليس
اعرض في باقي لهجات المينا (14)
eg: غيارى
tn: موش
ber-tzm: ⵓⵔ
eg: مش
ber-kab: ara
iq: ما
iq: يمو
sd: مش
lb: غير
sy: غير
sy: خلاف
ps: غير
iq: ممحصل
sd: كعب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الياعرض في باقي لهجات المينا (15)
ma: شكون
ma: أشكون
tn: شكون
tn: منهو
tn: منهي
tn: منهم
sa: مين
eg: الي
sa: اللي
tn: اللي
dz: شكون
ma: شي واحد
ber-cha: umi
eg: مين
sd: مغير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
امغير📚
المعنى بالعربية المعيارية
إلى آخرهet cetera
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: و داكشي
eg: وحاجات كدة
eg: إلخ
bh: وغيره
bh: وذاك
lb: وغيراتوه
lb: وهيك شي
dz: و ما شابه
dz: و هكذا
sa: وغيرها
sa: وهلم جرا
om: وغير ذلك
jo: وهيك قصص
jo: وغيره
ae: وغيره
ye: وما شابه
ps: وهيك
ps: وغيره
mr: وڤال
kw: وغيره
iq: وغيرها
iq: وخلافه
qa: وغيره
sy: وهيك
tn: وغيره
sd: وما شابه
sd: وغيره
ber-tzm: د أيناد
km: وغيره
dj: وغيره
ber-shi: د أيناد
so: وغيره
ber-rif: د أيناد
ber-kab: d wiyid
ber-cha: د وينيان