«مش مشكلة» بـالليبية (ليبيا)

نتائج البحث عن كلمة «مش مشكلة» في لهجة الليبية ضمن لهجات منطقة المينا.

👍
المعنى بالعربية المعيارية
لا بأس

عبارة للتهوين من أمر ما أو القول بأن كل شيء على ما يرام.

بـالليبية:

مش مشكلة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: مفيش مشكلة
sa: ما فيه مشكلة
ae: ماشي مشكلة
kw: مو مشكلة
qa: ما فيه خلاف
bh: مافي مشكلة
om: ما مشكلة
ye: مش مشكلة
iq: عادي
sy: بسيطة / مو مشكلة
lb: مش مشكلة
jo: مش مشكلة
ps: مش مشكلة
tn: ميسالش
dz: مكانش مشكل
ma: ماشي مشكل
mr: ما فيه بأس
sd: مافي مشكلة
so: ما في مشكلة
dj: مشكلة مافيش
km: ما في مشكلة
ber: أور إغد
iq: ما عليه
ber-rif: والو نغرا
ber-rif: وريجي
ber-tzm: ur ili kra
ber-kab: ulac ugur
ber-cha: ولا مشكل
ber-shi: والو أولي
ber-shi: ما أجي
🤷
المعنى بالعربية المعيارية
ما عليه

تعبير يدل على عدم الاهتمام أو التجاوز عن أمر ما.

بـالليبية:

مش مشكلة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ما عليه
bh: ما عليه
dj: ما عليه
dz: مش مشكلة
eg: مش مشكلة
iq: مو مشكلة
jo: ما عليه
km: ما عليه
kw: ما عليه
lb: ما عليه
ma: ما عليه
mr: ما عليه
om: ما عليه
ps: مش مشكلة
qa: ما عليه
sa: ما عليه
sd: ما مشكلة
so: ما عليه
sy: مو مشكلة
tn: مش مشكلة
ye: ما عليه
ber: ما عليه