«هدر» بـالليبية (ليبيا)

نتائج البحث عن كلمة «هدر» في لهجة الليبية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

قليل كلام

بـالليبية:

قليل هدرزة

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

eg: قليل الكلام

eg: على قد كلامه

sa: قليل كلام

sa: ساكت

ae: قليل كلام

ae: ما يرمس وايد

kw: قليل كلام

kw: ما يحجي وايد

qa: قليل كلام

qa: ما يسولف وايد

bh: قليل كلام

bh: ما يسولف واجد

om: قليل كلام

om: ما يرمس واجد

ye: قليل كلام

ye: صامت

iq: قليل حجي

iq: ما يحجي هواي

sy: قليل حكي

sy: ما بيحكي كتير

lb: قليل حكي

lb: ما بيحكي كتير

jo: قليل حكي

jo: ما بيحكي كتير

ps: قليل حكي

ps: ما بيحكي كتير

dz: قليل هدرة

dz: ما يهدرش بزاف

mr: قليل كلام

mr: ساكت

sd: قليل كلام

sd: ما بيتكالم شديد

ma: قليل هضرة

ma: ما كيهضرش بزاف

tn: قليل كلام

tn: ما يحكيش برشة

ber-kab: ur isawal ara

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لت

Klatsch, heimliches Ausrichten anderer Personen

بـالليبية:

هريهدرزة فارغة

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

eg: هري

eg: كلام فاضي

sa: قرضبة

sa: هبد

ae: خرط

ae: رمسة فاضية

kw: خريط

kw: حكي فاضي

qa: خريط

qa: حجي فاضي

bh: خرط

bh: حجي فاضي

om: خرط

om: كلام فاضي

ye: هدرة

iq: سجاف

iq: حكي فاضي

sy: حكي فاضي

sy: لت وجبل

lb: حكي فاضي

lb: لت وعجن

jo: حكي فاضي

jo: طخ

ps: حكي فاضي

ps: لت وعجن

dz: هريس

dz: خرطي

mr: لكلكة

mr: كلام فارغ

sd: سخف

sd: كلام فارغ

so: كلام فاضي

dj: كلام فاضي

km: كلام فارغ

ma: هضرة خاوية

ma: خرطي

tn: كلام فارغ

tn: تخلويض

📚

المعنى بالعربية المعيارية

هضْرة

بـالليبية:

هدرةكلام

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

ma: هضْرة

sy: حكي

eg: كلام

sa: كلام

sa: سولفة

ae: كلام

ae: سولفة

kw: كلام

kw: حجي

qa: كلام

qa: سولفة

bh: حجي

bh: كلام

om: كلام

om: سولف

ye: كلام

ye: هدرة

iq: حجي

iq: كلام

lb: حكي

jo: حكي

jo: كلام

ps: حكي

ps: كلام

dz: هضرة

dz: كلام

dz: هدرة

mr: كلام

mr: هدرة

sd: كلام

sd: حديث

so: كلام

dj: كلام

km: كلام

ber-rif: أوَر

ber-tzm: أوال

ber-kab: awal

ber-cha: أوال

ber: أوال

ber-shi: أوال

tn: كلام

tn: هضرة

tn: حديث

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنا مبتكلمش عربي

I don't speak Arabic

بـالليبية:

ما نهدرش بالعربي

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

eg: أنا مبتكلمش عربي

sa: ما أتكلم عربي

bh: ما أتكلم عربي

lb: ما بحكي عربي

dz: ما نهدرش عربي

om: ما أتكلم عربي

ma: ما كنهضروش بالعربية

jo: ما بحكي عربي

ae: ما أتكلم عربي

ye: ما أتكلم عربي

ps: ما بحكي عربي

mr: ماني لاهي نتكلم العربية

kw: ما أتكلم عربي

iq: ما أحكي عربي

qa: ما أتكلم عربي

sy: ما بحكي عربي

tn: ما نحكيش عربي

sd: ما بتكلم عربي

km: tsy miresaka arabo aho

dj: ما أتكلم عربي

so: ما أتكلم عربي

dz: ما نهدرش بالعربية

ma: ما كنهدرش بالعربية

ber-tzm: ur ssawaleɣ taɛrabt

ber: ur ssawaleɣ taɛrabt

ber-shi: ur sawaleɣ taɛrabt

ber-rif: ur sawaleɣ taɛrabt

ber-kab: ur ssawaleɣ ara taɛrabt

ber-cha: ur sawaleɣ taɛrabt

📚

المعنى بالعربية المعيارية

يسولف

بـالليبية:

يهدرز

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ma: هدرة

iq: يسولف

eg: بيكلم

eg: بيرغي

sa: يسولف

sa: يهرجي

ae: يسولف

kw: يسولف

qa: يسولف

bh: يسولف

om: يسولف

ye: يهرج

ye: يسولف

sy: يحكي

sy: يسولف

lb: يحكي

jo: يسولف

jo: يحكي

ps: يحكي

ps: يسولف

dz: يهدر

dz: يڤصر

mr: يكت

mr: يسولف

sd: يتكلم

sd: يونس

ber-rif: يساوط

ber-tzm: يساول

ber-kab: isawal

ber-cha: يساول

ber: يساول

ber-shi: يساوّل

tn: يحكي

tn: يبرقش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حكى

بـالليبية:

حكىهدر

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

lb: حكى

sy: حكى

ps: حكى

eg: حكا

eg: حكى

sa: حكا

sa: سولف

ae: سولف

ae: حكى

kw: سولف

kw: حكى

qa: سولف

qa: حكى

bh: سولف

bh: حكى

om: حكى

om: سوالف

ye: حكا

ye: هدر

iq: حكى

iq: سولف

jo: حكى

dz: حكا

dz: هدر

mr: حكا

sd: حكى

sd: تكلم

ma: حكا

ma: هدر

tn: حكى

tn: حكيل

ber-rif: مزري

ber-tzm: سولف

ber-kab: ini

ber-shi: سولف

ber: سولف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تحدث مع

بـالليبية:

هدر معكلم

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

iq: حاچى

eg: كلم

eg: اتكلم مع

sa: كلم

sa: سولف مع

ae: كلم

ae: سولف ويا

kw: كلم

kw: سولف مع

qa: كلم

qa: سولف مع

bh: كلم

bh: سولف مع

om: كلم

om: تكلم مع

ye: هدر مع

ye: تكلم مع

sy: حكي مع

sy: حكا مع

lb: حكي مع

jo: حكي مع

jo: سولف مع

ps: حكي مع

dz: هدر مع

dz: تحدث مع

mr: حكى مع

sd: اتكلم مع

sd: کلم

ber-rif: מסאוול

ber-tzm: מסאוול

ber-kab: meslay akked

ber-cha: מסאוול

ber: مسأول

ber-shi: מסאוול

ma: هضر مع

ma: تكلم مع

tn: حكى مع

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حاكي

بـالليبية:

يهدرز[yihdiriz]يتكلم[yitkallam]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

iq: حاكي

eg: بيتكلم

sa: يتكلم

sa: يسولف

ae: يسولف

ae: يتكلم

kw: يسولف

kw: يتكلم

qa: يسولف

qa: يتكلم

bh: يسولف

bh: يتكلم

om: يسولف

om: يتكلم

ye: يهدر

ye: يتكلم

sy: بيحكي

lb: بيحكي

jo: بيحكي

jo: بيحجي

ps: بيحكي

dz: يهدر

dz: يتكلم

mr: يعدل

mr: يتكلم

sd: بيتكلم

sd: بيدردش

ma: كيتهدر

ma: كيهضر

tn: يحكي

ber-kab: isawal

ber-shi: يسوال

📚

المعنى بالعربية المعيارية

هْضر

بـالليبية:

هدرزتكلم

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ma: هْضر

eg: اِتْكلِّم

jo: تحدث

sy: حكي

lb: حكي

sa: اتكلم

ma: هذر

dz: هذر

ber-rif: ssiweř

ber-tzm: ⵙⵙⵉⵡⵍ

ber-shi: sawl

ber-cha: yutlay

ber-kab: mmeslay

iq: احجي

iq: حجي

iq: احجيه

lb: تحدث

sy: تكلم

sy: تحدث

sy: نطق

ps: خرف

ps: تكلم

ps: تحدث

ps: تخنفس

sd: خاطب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أتحدث

بـالليبية:

نهدر[nahdar]

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

iq: أحچي

eg: باتكلم

bh: أسولف

bh: أتكلم

lb: بحكي

dz: نهدُر

dz: نتكلّم

sa: أسولف

sa: أتكلم

om: أسولف

om: أتكلم

ma: كنهضر

ma: كنتكلم

jo: بحكي

ae: أسولف

ae: أرمس

ye: أهدر

ps: بحكي

mr: نظال

kw: أسولف

kw: أتكلم

qa: أسولف

qa: أتكلم

sy: بحكي

tn: نحكي

sd: بتكلم

ber-tzm: سحاوَل

ber-shi: سّاوَل

ber-rif: سّاوَغ

ber-kab: प्سّاوَل

ber-cha: سّاوَل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

هدر

بـالليبية:

هدر

اعرض في باقي لهجات المينا (3)

ps: بعزق

jo: بعزق

sd: أهدر