«أتاي» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «أتاي» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
طيّب أتاي

بـالمغربية:

طيّب أتاي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: عِمِل شاي
sa: صلح شاي
sa: سوّى شاي
ae: سوّى شاي
ae: صلح شاي
kw: سوى جَاي
qa: سوى شاي
qa: صلح شاي
bh: سوى شاي
bh: صلح شاي
om: سوى شاي
om: صلح شاي
ye: صلح شاي
iq: سوى چاي
iq: دمل چاي
sy: عمل شاي
sy: دمل شاي
lb: عمل شاي
lb: حضر شاي
jo: عمل شاي
jo: سوى شاي
ps: عمل شاي
ps: دمل شاي
ly: صلح شاي
ly: دار شاي
dz: طيب أتاي
dz: خدم أتاي
mr: أتاي عدل
sd: صلح شاي
sd: سوى شاي
ber-rif: سن أتاي
ber-tzm: سوجد أتاي
ber-kab: وجد أتاي
ber-cha: خدم أتاي
ber: صاوب أتاي
ber-shi: سوجد أتاي
tn: عمل شاي
tn: صاوب شاي
so: صلح شاي
dj: صلح شاي
km: سوى شاي
🧊
المعنى بالعربية المعيارية
شاي مثلج

الشاي المحضر مسبقًا ويقدم باردًا مع الثلج.

بـالمغربية:

أتاي بارد
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: شاي مثلج
bh: شاي مثلج
dj: شاي مثلج
dz: شاي مثلج
eg: شاي مثلج
iq: شاي مثلج
jo: شاي مثلج
km: شاي مثلج
kw: شاي مثلج
lb: شاي مثلج
ly: شاي مثلج
mr: شاي مثلج
om: شاي مثلج
ps: شاي مثلج
qa: شاي مثلج
sa: شاي مثلج
sd: شاي مثلج
so: شاي مثلج
sy: شاي مثلج
ye: شاي مثلج
tn: تاي بارد
ber: atay asemmiḍ
ber-tzm: أتاي أسمّيض
ber-kab: atay asemmiḍ
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي

مشروب يعد بنقع أوراق الشاي في الماء الساخن

بـالمغربية:

أتاي[atay]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: شاي
sa: شاهي
ae: جاي
kw: جاي
qa: جاي
bh: جاي
om: شاي
ye: شاي
iq: جاي
sy: شاي
lb: شاي
jo: شاي
ps: شاي
ly: شاهي
tn: تاي
dz: تاي
mr: أتاي
sd: شاي
so: شاي
dj: شاي
km: شاي
ber: اتاي
iq: شاي
ber-rif: أتاي
ber-tzm: أتاي
ber-kab: atay
ber-cha: أتاي
ber-shi: أتاي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدح الشاي الصغير

قدح الشاي الصغير

بـالمغربية:

كاس ن أتايكاس
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: استكان
eg: كوباية شاي
eg: كاس شاي
sa: كاسة شاي
sa: استكانة
ae: استكانة
kw: استكانة
qa: استكانة
bh: استكانة
om: استكانة
om: فنجان
ye: كوب
sy: كاس شاي
sy: كباية شاي
lb: كاس شاي
lb: كباية شاي
jo: كاس شاي
jo: كباية شاي
ps: كاس شاي
ps: كباية شاي
ly: بيكال
ly: كاس
dz: كاس
mr: كاس
sd: كباية
so: كوب
so: كاس
dj: كاس
ber-rif: كاس ن أتاي
ber-tzm: كاس ن أتاي
ber-kab: kasa n watay
ber-cha: كاس ن أتاي
ber: كاس ن أتاي
ber-shi: كاس ن أتاي
tn: كاس
tn: بيكال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتاي

tea

بـالمغربية:

أتاي[ʔatāy]تاي[tāy]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
tn: تاي
ps: شاي
jo: شاي
ae: چاي
bh: چاي
kw: چاي
qa: چاي
sa: شاهي
ber-rif: atay
ber-tzm: ⴰⵜⴰⵢ
ber-shi: atay
iq: چاي
ber-kab: latay
eg: شاي
lb: شاي
dz: أتاي
om: شاي
ye: شاي
mr: أتاي
ly: شاي
sy: شاي
sd: شاي
ber: أتاي
km: شاي
dj: شاي
so: شاي
ber-cha: أتاي
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالزنجبيل

شاي مُضاف إليه الزنجبيل، يُعرف بفوائده الصحية.

بـالمغربية:

أتاي بالزنجبيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالزنجبيل
bh: شاي بالزنجبيل
dj: شاي بالزنجبيل
dz: شاي بالزنجبيل
eg: شاي بالزنجبيل
iq: شاي بالزنجبيل
jo: شاي بالزنجبيل
km: شاي بالزنجبيل
kw: شاي بالزنجبيل
lb: شاي بالزنجبيل
ly: شاي بالزنجبيل
mr: شاي بالزنجبيل
om: شاي بالزنجبيل
ps: شاي بالزنجبيل
qa: شاي بالزنجبيل
sa: شاي بالزنجبيل
sd: شاي بالزنجبيل
so: شاي بالزنجبيل
sy: شاي بالزنجبيل
tn: شاي بالزنجبيل
ye: شاي بالزنجبيل
ber: أَتَايْ سْ سْكَنْجْبِير
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالليمون

شاي مُضاف إليه عصير الليمون، منعش ومُفيد.

بـالمغربية:

أتاي بالحامض
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالليمون
bh: شاي بالليمون
dj: شاي بالليمون
dz: شاي بالليمون
eg: شاي بالليمون
iq: شاي بالليمون
jo: شاي بالليمون
km: شاي بالليمون
kw: شاي بالليمون
lb: شاي بالليمون
ly: شاي بالليمون
mr: شاي بالليمون
om: شاي بالليمون
ps: شاي بالليمون
qa: شاي بالليمون
sa: شاي بالليمون
sd: شاي بالليمون
so: شاي بالليمون
sy: شاي بالليمون
tn: شاي بالليمون
ye: شاي بالليمون
ber: أَتَايْ نْ تِيزِي
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالنعناع

شاي مُعطر بالنعناع، شائع في المغرب العربي.

بـالمغربية:

أتاي بالنعناع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالنعناع
bh: شاي بالنعناع
dj: شاي بالنعناع
dz: أتاي بالنعناع
eg: شاي بالنعناع
iq: شاي بالنعناع
jo: شاي بالنعناع
km: شاي بالنعناع
kw: شاي بالنعناع
lb: شاي بالنعناع
ly: شاي بالنعناع
mr: شاي بالنعناع
om: شاي بالنعناع
ps: شاي بالنعناع
qa: شاي بالنعناع
sa: شاي بالنعناع
sd: شاي بالنعناع
so: شاي بالنعناع
sy: شاي بالنعناع
tn: أتاي بالنعناع
ye: شاي بالنعناع
ber: اتاي ن نعناع
☕
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالهيل

شاي مُنكّه بالهيل، شائع في الخليج العربي.

بـالمغربية:

أتاي بالهيل
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: شاي بالهيل
bh: شاي بالهيل
dj: شاي بالهيل
dz: شاي بالهيل
eg: شاي بالهيل
iq: چاي هيل
jo: شاي بالهيل
km: شاي بالهيل
kw: شاي بالهيل
lb: شاي بالهيل
ly: شاي بالهيل
mr: شاي بالهيل
om: شاي بالهيل
ps: شاي بالهيل
qa: شاي بالهيل
sa: شاي بالهيل
sd: شاي بالهيل
so: شاي بالهيل
sy: شاي بالهيل
tn: شاي بالهيل
ye: شاي بالهيل
ber: أَتَايْ سْ إِيلَالْن
iq: چاي مهيل