📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسببـالمغربية:
أصله كيرجع لـكيرجع أصلو لـ
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: بيرجع أصله
eg: يرجع أصله لـ
eg: أصله من
sa: يرجع أصله إلى
sa: يعود أصله لـ
ae: يرجع أصله لـ
ae: أصله يرجع إلى
kw: يرجع أصله إلى
kw: أصله يرجع حق
qa: يرجع أصله إلى
bh: يرجع أصله إلى
om: يرجع أصله إلى
ye: يرجع أصله إلى
ye: يعود أصله لـ
iq: يرجع أصله إلى
iq: أصله يرجع لـ
lb: بيرجع أصلو لـ
lb: أصلو بيودّي لـ
jo: بيرجع أصله لـ
jo: أصله بيودّي على
ps: بيرجع أصله لـ
ps: أصله بيودّي لـ
ly: يرجع أصله لـ
ly: أصله يعود إلى
dz: يرجع أصله لـ
dz: أصله يعود إلى
mr: أصله يرجع إلى
sd: أصله بيودّي لـ
sd: يرجع أصله إلى
tn: أصلو يرجع لـ
tn: يعود أصله إلى
ber-kab: la d-yekka
ber-rif: أساس نِكْ
ber-shi: أصل نِكْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرعاعرض في باقي لهجات المينا (25)
sa: قرع
ber-kab: aferdas
ps: قرع
sd: صلع
eg: أصلع
eg: قرع
ae: أصلع
kw: أصلع
qa: أصلع
bh: أصلع
om: أصلع
ye: أصلع
ye: أقرع
iq: أصلع
sy: أصلع
lb: أصلع
jo: أصلع
ly: أصلع
dz: أصلع
dz: قرع
tn: أصلع
mr: أصلع
ber-rif: أقرع
ber-cha: أصلع
ber-shi: أصلع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زاتواعرض في باقي لهجات المينا (30)
sd: زاتو
eg: أساساً
eg: أصلًا
sa: أصلًا
sa: بالأساس
ae: أصلًا
ae: بالأساس
kw: أصلًا
kw: بالأساس
qa: أصلًا
qa: بالأساس
bh: أصلًا
bh: بالأساس
om: أصلًا
ye: أصلًا
iq: أصلًا
iq: بالأساس
sy: أساساً
sy: أصلًا
lb: أساساً
lb: أصلًا
jo: أصلًا
jo: أساساً
ps: أصلًا
ps: أساساً
ly: أصلًا
dz: أصلًا
mr: أصلًا
tn: أصلًا
ber-kab: акken
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصلاعرض في باقي لهجات المينا (32)
sd: أصول
iq: أصول
eg: أصل
eg: أصول
bh: أصل
dz: أصل
sa: أصل
om: أصل
jo: أصل
ae: أصل
ye: أصل
mr: أصل
kw: أصل
qa: أصل
tn: أصل
ber-tzm: أزط
ber-tzm: أصل
ber: أصل
km: أصل
dj: أصل
ber-shi: أصل
so: أصل
ber-rif: أصل
ber-kab: aṣl
ber-kab: aẓar
ber-cha: أصل
lb: أصل
sy: أصل
ps: أصل
iq: أصل
ly: أصل
sd: أصل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عراقةاعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: أصل
ps: أصل
eg: أصل
eg: حسب ونسب
sa: أصل
sa: منسأ
ae: أصل
ae: عِرق
kw: أصل
qa: أصل
bh: أصل
om: أصل
ye: أصل
ye: حسب
iq: أصل
iq: معدن
lb: أصل
jo: أصل
ly: أصل
dz: أصل
mr: أصل
sd: أصل
so: أصل
dj: أصل
km: أصل
ber-rif: أصل
ber-tzm: أصل
ber-kab: asli
ber-cha: أصل
ber: أصل
ber-shi: أصل
tn: أصل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصلياعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: أصيل
eg: أصلي
bh: أصلي
lb: أصلي
dz: أصلي
sa: أصلي
om: أصلي
jo: أصلي
ae: أصلي
ye: أصلي
mr: أصلي
kw: أصلي
ly: أصلي
qa: أصلي
tn: أصلي
ber-tzm: أساقو
km: أصلي
dj: أصلي
so: أصلي
ber-rif: اقحاح
ber-shi: بالحق
ber-cha: أصلي
ber-cha: أصلي
ber-shi: بالحق
sy: أصلي
ps: أصلي
sd: أصلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إقتلعTraductions à trier
بـالمغربية:
أجدراقتلع من جدرهاستأصل
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: قلع من جذره
eg: استأصل
bh: قلع من جذوره
bh: اجتث
lb: قْلَع من جْذورو
lb: شلع من أساسه
dz: قلع من عروقو
dz: نحى من الجذور
sa: قلع من جذوره
sa: اجتث
om: قلع من جذوره
om: استأصل
jo: قلع من جذوره
jo: شلع من جْذورو
ae: قلع من جذوره
ae: اجتث
ye: قلع من جذوره
ye: قَلَع
ps: قلع من جذوره
ps: شلع من جْذورو
mr: قلع من اصله
kw: قلع من جذوره
kw: اجتث
iq: شلع من جذوره
iq: اجتث
ly: قلع من عروقه
qa: قلع من جذوره
sy: قلع من جذورو
sy: شلع من جْذورو
tn: قلع من عروقو
tn: نحى من الجذور
sd: قلع من جذورو
sd: استأصل
ber-tzm: أكساس
ber: أكّس
ber-shi: أكساس
ber-rif: أكّس
ber-kab: kkis
ber-cha: أكّس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصلااعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: أصلاً
bh: أصلاً
lb: أصلاً
dz: أصلاً
sa: أصلاً
om: أصلاً
jo: أصلاً
ae: أصلاً
ye: أصلاً
ps: أصلاً
mr: أصلاً
kw: أصلاً
qa: أصلاً
sy: أصلاً
tn: أصلاً
ber-tzm: س واصل
ber: س واصل
ber-shi: س واصل
ber-rif: س واصل
ber-kab: s wacu
ber-cha: س واصل
ber-cha: س واصل
ber-cha: س واصل
iq: أصلا
ly: أصلا
sd: أصلا
sd: أصلين