«بار» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «بار» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📰
المعنى بالعربية المعيارية
ما الأخبار؟

سؤال غير رسمي للاستفسار عن المستجدات.

بـالمغربية:

آش خبارك؟
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: إيه الأخبار؟
sa: وش العلوم؟
ae: شو الأخبار؟
kw: شالأخبار؟
qa: شالأخبار؟
bh: شخبار؟
om: مو الأخبار؟
ye: ماشي أخبار؟
iq: شكو ماكو؟
sy: شو الأخبار؟
lb: شو في ما في؟
jo: شو الأخبار؟
ps: شو الأخبار؟
ly: شن جديد؟
tn: فما جديد؟
dz: واش الجديد؟
mr: شخبارك؟
sd: الجديد شنو؟
so: إيش الأخبار؟
dj: إيش الجديد؟
km: ما الأخبار؟
ber: مان تيددي
ber-rif: ما تشنيت؟
ber-rif: ما يجان؟
ber-tzm: ما يجان؟
ber-tzm: ماد يجان؟
ber-kab: Aql-iken?
ber-kab: Wacu i yennan?
ber-cha: ما يجان؟
ber-shi: ما يجان؟
ber-shi: ما إيكا؟
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يبارك فيك

رد على دعاء أو تهنئة.

بـالمغربية:

ربي يبارك فيك
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الله يبارك فيك
bh: الله يبارك فيك
dj: الله يبارك فيك
dz: ربي يبارك فيك
eg: الله يبارك فيك
iq: الله يبارك بيك
jo: الله يبارك فيك
km: الله يبارك فيك
kw: الله يبارك فيك
lb: الله يبارك فيك
ly: الله يبارك فيك
mr: ربي يبارك فيك
om: الله يبارك فيك
ps: الله يبارك فيك
qa: الله يبارك فيك
sa: الله يبارك فيك
sd: الله يبارك فيك
so: الله يبارك فيك
sy: الله يبارك فيك
tn: ربي يبارك فيك
ye: الله يبارك فيك
ber: Yباروك ربي فيك
ber-rif: ربّي يبارك فيك
ber-tzm: ربّي يبارك فيك
ber-kab: Rbi ad yبارك diɣ
ber-cha: ربّي يبارك فيك
ber-shi: ربّي يبارك فيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كْرا بارْطْما

بـالمغربية:

كْرا بارْطْما
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: أجّر شقّة
sa: استأجر شقة
sa: أجر شقة
ae: استأجر شقة
ae: أجر شقة
kw: استأجر شقة
kw: أجر شقة
qa: استأجر شقة
bh: استأجر شقة
om: استأجر شقة
ye: أجر شقة
ye: استأجر شقة
iq: أجر شقة
iq: استأجر شقة
sy: أجر شقة
sy: استأجر شقة
lb: أجر شقة
lb: استأجر شقة
jo: أجر شقة
jo: استأجر شقة
ps: أجر شقة
ps: استأجر شقة
ly: كرى شقة
dz: كرا بارطما
dz: كرى شقة
mr: اكرا كزرة
mr: كرى شقة
sd: أجر شقة
tn: كرا دار
tn: كرا برطمان
ber-rif: كري طابليت
ber-tzm: كري لبرطما
ber-kab: akreɣ tigmert
ber-cha: كري أزداغ
ber: كري برطما
ber-shi: كري لبرطما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقة

بـالمغربية:

بارْطْمابرطمة[barṭma]بارطما
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: شِقّة (شِقق)
jo: شقة
sa: شقة
sy: شقة
ps: شقة
tn: بارطمة
ae: شقّة
kw: شقّة
qa: شقّة
bh: شقّة
om: شقّة
ye: شقّة
ye: شقه
iq: شقّة
lb: شقّة
ly: بارطمة
ly: شقّة
dz: بارطمة
dz: بارطما
mr: شقّة
sd: شقّة
ber-rif: ابارطما
ber-tzm: ابارطما
ber-kab: tigmert
ber-shi: ابارطما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كرا بارْطْما لْـ

بـالمغربية:

كرا بارْطْما لْـ
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: أجّر شِقّة، يْأجِّر شِقّة
sa: أجر شقة على
sa: أجر شقة لـ
ae: أجر شقة على
ae: أجر شقة لـ
kw: أجر شقة على
kw: أجر شقة لـ
qa: أجر شقة على
qa: أجر شقة لـ
bh: أجر شقة على
bh: أجر شقة لـ
om: أجر شقة لـ
ye: أجر شقة لـ
iq: أجر شقة لـ
iq: أجر شقة على
sy: أجر شقة لـ
sy: أجر شقة لـِ
lb: أجر شقة لـ
jo: أجر شقة لـ
ps: أجر شقة لـ
ly: أجر شقة لـ
dz: كرا بارطما لـ
dz: كري شقة لـ
mr: أجر كبر لـ
sd: أجر شقة لـ
so: أجر شقة لـ
dj: أجر شقة لـ
ber-rif: يكري تپارطمي i
ber-tzm: يكري تپارطمي i
ber-kab: yekri tappartiment i
ber-cha: يكري تپارطما i
ber: يكري تپارطما i
ber-shi: يكري تپارطمي i
tn: كري دار لـ
tn: كري پارطما لـ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسْبارْج

بـالمغربية:

أسْبارْجأسفراج[asfarāǧ]سكومة /[sakkūma; mundartnah: sekkūma]سكوم[sakkūm; mundartnah: sekkūm, sekkum]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: هليون
lb: هليون
om: هليون
jo: هليون
ae: هليون
ye: هليون
ps: هليون
kw: هليون
iq: هليون
ly: سكوم
ly: أسفراج
qa: هليون
sd: هليون
ber-tzm: أسكّوم
ber: أسكّوم
ber-shi: أسكّوم
ber-cha: إسكيم
eg: هِلْيوْن
sa: هليون
ber-rif: asekkum
ber-kab: iskim
dz: أسفراج
dz: سكومة /
dz: سكوم
tn: أسفراج
tn: سكومة /
tn: سكوم
sy: هلْيون
🌭
المعنى بالعربية المعيارية
ممبار

أمعاء الحيوانات محشوة بالأرز واللحم المفروم.

بـالمغربية:

ممبار
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ممبار
bh: ممبار
dj: ممبار
dz: ممبار
eg: ممبار
iq: ممبار
jo: ممبار
km: ممبار
kw: ممبار
lb: ممبار
ly: ممبار
mr: ممبار
om: ممبار
ps: ممبار
qa: ممبار
sa: ممبار
sd: ممبار
so: ممبار
sy: ممبار
tn: ممبار
ye: ممبار
ber: ممبار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خبر

بـالمغربية:

الأخْبار
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: خبر
ber-rif: řexbar
ly: خبر
lb: خبر
sy: خبر
sy: خبرية
ps: خبر
iq: خبر
iq: أخبار
ly: أخبار
sd: خبر
sd: أخبار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بارْبا

بـالمغربية:

بارْبا
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: بنْجر
ber-shi: ibitas
sy: شْمنْدر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بارد

بـالمغربية:

بارد
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: ساقِع
sy: برِد
iq: بارد
🥶
المعنى بالعربية المعيارية
جو بارد

يشير إلى انخفاض ملحوظ في درجة الحرارة.

بـالمغربية:

الجو بارد
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو بارد
bh: جو بارد
dj: جو بارد
dz: جو بارد
eg: جو برد
iq: جو بارد
jo: جو بارد
km: جو بارد
kw: جو بارد
lb: جو بارد
ly: جو بارد
mr: جو بارد
om: جو بارد
ps: جو بارد
qa: جو بارد
sa: جو بارد
sd: جو بارد
so: جو بارد
sy: جو بارد
tn: جو بارد
ye: جو بارد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناس كْبار

بـالمغربية:

ناس كْبار
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
eg: كُبار
sy: كْبار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الما بارد

بـالمغربية:

الما بارد
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
eg: ماي بارْدِة