«بق» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «بق» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحن تقديم

طبق كبير يستخدم لتقديم الطعام.

بـالمغربية:

طبق تقديم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: طبق تقديم
bh: طبق تقديم
dj: طبق تقديم
dz: طبق تقديم
eg: طبق تقديم
iq: طبق تقديم
jo: طبق تقديم
km: طبق تقديم
kw: طبق تقديم
lb: صحن تقديم
ly: طبق تقديم
mr: طبق تقديم
om: طبق تقديم
ps: طبق تقديم
qa: طبق تقديم
sa: صحن تقديم
sd: طبق تقديم
so: طبق تقديم
sy: طبق تقديم
tn: طبق تقديم
ye: صحن تقديم
ber: اساين ن وسسن
ber-rif: تَبسِيت
ber-rif: سِينِيَا
ber-tzm: أطبَسيل
ber-kab: tabuqalt
ber-kab: atbasi
ber-cha: أطبَسيل
ber-shi: أسايس
ber-shi: أتبسيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقولة

spinach

بـالمغربية:

بقولة[baqqūla]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
sy: سبانخ
lb: سبانخ
ber-cha: abitas
eg: سبانخ
sa: سبانخ
ae: سبانخ
kw: سبانخ
qa: سبانخ
bh: سبانخ
om: سبانخ
ye: سبانخ
iq: سبانغ
jo: سبانخ
ps: سبانخ
ly: سبانخ
dz: سبانخ
mr: سبانخ
sd: سبانخ
tn: سبانخ
ber-kab: asebenex
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقْلاوة

بـالمغربية:

بقْلاوة
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: بقْلاوَة
sa: بقلاوة
eg: بقلاوه
sy: بقلاوة
ae: بقلاوة
kw: بقلاوة
qa: بقلاوة
bh: بقلاوة
om: بقلاوة
ye: بقلاوة
iq: بقلاوة
lb: بقلاوة
jo: بقلاوة
ps: بقلاوة
ly: بقلاوة
dz: بقلاوة
mr: بقلاوة
sd: بقلاوة
tn: بقلاوة
ber-kab: baqlawa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أولوية

بـالمغربية:

أولويةسبق
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أولوية
bh: أولوية
bh: حق سببق
lb: أولوية
dz: أولوية
dz: حق الأسبقية
sa: أولوية
sa: أحقية
om: أولوية
jo: أولوية
jo: أحقية
ae: أولوية
ae: أحقية
ye: أولوية
mr: أولوية
kw: أولوية
iq: أولوية
ly: أولوية
qa: أولوية
tn: أولوية
sd: أولوية
ber-tzm: ازوير
ber: ازوير
km: أولوية
dj: أولوية
ber-shi: ازوير
so: أولوية
ber-rif: ازوير
ber-kab: tazwarْت
ber-cha: تزوارْت
sy: أولية
ps: أحقية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عنْدو الأسْبقية

بـالمغربية:

عنْدو الأسْبقية
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: ليه الأَوْلَوية
sy: إله الأولوية
sa: عنده الأولوية
sa: له الأسبقية
ae: له الأولوية
kw: عنده الأولوية
qa: له الأولوية
bh: عنده الأولوية
om: عنده الأولوية
ye: عنده الأولوية
iq: إله الأولوية
lb: إلو الأولوية
jo: إله الأولوية
ps: إله الأولوية
ly: عنده الأولوية
dz: عندك الأسبقية
mr: عاندو الأسبقية
sd: عنده الأولوية
so: عنده الأولوية
dj: عنده الأولوية
ber-rif: نّتاس تزوار
ber-tzm: يسع تزواروت
ber-kab: yesɛa آزوار
ber-cha: يسع تزوار
ber: يسع تزواروت
tn: عندوت الأولوية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقي

بـالمغربية:

بقى[bqā]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: اتبقى
tn: فضل
jo: بقي
sa: بقي
iq: ظل
sd: ابقى
lb: بقي
sy: بقي
sy: صفى
sy: مكث
ps: بقي
ps: طمن
ps: تبقى
sd: فضل
sd: بقي
ae: بقى
ae: فضل
kw: بقى
kw: ضل
qa: بقى
qa: ضل
bh: بقى
bh: ضل
om: بقى
ye: جلس
ye: بقي
ly: فضل
ly: قعد
dz: بقا
dz: فضل
mr: عاد
mr: بقا
ber-rif: qqim
ber-tzm: qqim
ber-kab: qqim
ber-cha: qqim
ber: qqim
ber-shi: qqim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تلبك

بـالمغربية:

تلفات ليهتخربقات ليه
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: اتلخبط
eg: توه
sa: تلخبط
sa: ضاع
ae: تلخبط
ae: تخربط
kw: تلخبط
kw: احتاس
qa: تلخبط
bh: تلخبط
bh: اتحاس
om: تلخبط
om: تخربط
ye: تخربط
ye: دوخ
iq: تخربط
iq: داخ
lb: تخربط
lb: ضيع
jo: تخربط
jo: عجق
ps: تخربط
ps: عجق
ly: تلخبط
ly: تخربط
dz: تخلطت عليه
dz: تلفته
mr: تلخبط
sd: لخبط
tn: تخلّطتلو
tn: دخل بعضو
ber-kab: ṛuḥen
sy: تلبك
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
بقدونس

عشبة خضراء تستخدم كزينة وطعم للطعام.

بـالمغربية:

بقدونسمعدنوس[maʕdnūs]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: بقدونس
bh: بقدونس
dj: بقدونس
dz: بقدونس
eg: بقدونس
iq: بقدونس
jo: بقدونس
km: بقدونس
kw: بقدونس
lb: بقدونس
ly: بقدونس
mr: بقدونس
om: بقدونس
ps: بقدونس
qa: بقدونس
sa: بقدونس
sd: بقدونس
so: بقدونس
sy: بقدونس
tn: بقدونس
ye: بقدونس
iq: معدنوس
dz: معدنوس
mr: معدنوس
ber: معدنوس
tn: معدنوس
ber-kab: imẓi
ber-rif: معدنوس
ber-tzm: معدنوس
ber-cha: معدنوس
ber-shi: معدنوس
🪳
المعنى بالعربية المعيارية
بق الفراش

حشرة صغيرة تتغذى على دم الإنسان وتعيش في أماكن النوم.

بـالمغربية:

بق الفراش
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بق الفراش
bh: بق الفراش
dj: بق الفراش
dz: بق الفراش
eg: بق الفراش
iq: بق الفراش
jo: بق الفراش
km: بق الفراش
kw: بق الفراش
lb: بق الفراش
ly: بق الفراش
mr: بق الفراش
om: بق الفراش
ps: بق الفراش
qa: بق الفراش
sa: بق الفراش
sd: بق الفراش
so: بق الفراش
sy: بق الفراش
tn: بق الفراش
ye: بق الفراش
ber: بق الفراش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خربق

to talk rubbish, to ramble on

بـالمغربية:

خربق[ḵarbaq]
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعشاب بقولية

بـالمغربية:

بقوليات
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ber: تُغَدَّيوْنْ
eg: حبيبات
bh: حبوب
lb: بقوليات
dz: بقوليات
sa: بقوليات
om: بقوليات
jo: بقوليات
ae: بقوليات
ye: بقوليات
ps: بقوليات
kw: بقوليات
iq: بقوليات
ly: بقوليات
qa: بقوليات
sy: بقوليات
tn: بقوليات
sd: بقوليات
mr: بقوليات
mr: بقوليات
mr: بقوليات
ber-kab: ibqulin
ber-kab: ibqulin
mr: بقوليات
ber-cha: إبقولين
ber-tzm: إبقولين
ber-shi: إبقولين
ber-rif: إبقولين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
برْنامج مُسابقات

بـالمغربية:

برْنامج مُسابقات
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
eg: بِرْنامِج مُسابْقات
sy: بِرْنامِج مُسابقات
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
بقرة حلوب

بقرة تُربى لإنتاج الحليب.

بـالمغربية:

بقرة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بقرة
bh: بقرة
dj: بقرة
dz: بقرة
eg: بقرة
iq: بقرة
jo: بقرة
km: بقرة
kw: بقرة
lb: بقرة
ly: بقرة
mr: بقرة
om: بقرة
ps: بقرة
qa: بقرة
sa: بقرة
sd: بقرة
so: بقرة
sy: بقرة
tn: بقرة
ye: بقرة
ber: بقرة
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
ريحان

نبات عطري يستخدم في الطبخ الإيطالي.

بـالمغربية:

ريحانحبق[ḥbaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: ريحان
bh: ريحان
dj: ريحان
dz: ريحان
eg: ريحان
iq: ريحان
jo: ريحان
km: ريحان
kw: ريحان
lb: ريحان
ly: ريحان
mr: ريحان
om: ريحان
ps: ريحان
qa: ريحان
sa: ريحان
sd: ريحان
so: ريحان
sy: ريحان
tn: ريحان
ye: ريحان
ber: أزوكني
ber-kab: leḥveq
sy: حبق
🐞
المعنى بالعربية المعيارية
بق

حشرة صغيرة تتغذى على دم الإنسان.

بـالمغربية:

بق
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بق
bh: بق
dj: بق
dz: بق
eg: بق
iq: بق
jo: بق
km: بق
kw: بق
lb: بق
ly: بق
mr: بق
om: بق
ps: بق
qa: بق
sa: بق
sd: بق
so: بق
sy: بق
tn: بق
ye: بق
ber: أفيس
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
طبق

وعاء مسطح يؤكل فيه الطعام.

بـالمغربية:

طبقطبسيل[ṭabsīl]غطار[ḡṭār]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: طبق
bh: طبق
dj: طبق
dz: طبق
eg: طبق
iq: طبق
jo: طبق
km: طبق
kw: طبق
lb: طبق
ly: طبق
mr: طبق
om: طبق
ps: طبق
qa: طبق
sa: طبق
sd: طبق
so: طبق
sy: طبق
tn: طبق
ye: طبق
ber: تافْجيت
ps: صحن
jo: صحن
sy: صحن
lb: صحن
sa: صحن
ber-rif: ṭṭebsi
iq: ماعون
ber-cha: timexfit
ber-shi: ⵜⵉⵔⵎⵜ
jo: أكلة
ps: أكلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنجز

بـالمغربية:

طبقنزّل
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ly: انجز
eg: نفذ
eg: طبق
bh: نفذ
bh: طبق
lb: نفذ
lb: طبق
dz: طبق
dz: دار
sa: نفذ
sa: طبق
om: نفذ
om: طبق
jo: نفذ
jo: طبق
ae: نفذ
ae: طبق
ye: نفذ
ye: طبق
ps: نفذ
ps: طبق
mr: نفذ
kw: نفذ
kw: طبق
iq: نفذ
iq: طبق
qa: نفذ
qa: طبق
sy: نفذ
sy: طبق
tn: طبق
tn: خدم
ber-tzm: سني
ber: سني
ber-shi: سني
ber-rif: سني
ber-kab: ssali
ber-cha: سني
sd: أنجز
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
بقلة

نبات زاحف يؤكل نيئًا أو مطبوخًا.

بـالمغربية:

بقلة
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: بقلة
bh: بقلة
dj: بقلة
dz: بقلة
eg: رجلة
iq: بقلة
jo: بقلة
km: بقلة
kw: بقلة
lb: بقلة
ly: بقلة
mr: بقلة
om: بقلة
ps: بقلة
qa: بقلة
sa: بقلة
sd: بقلة
so: بقلة
sy: بقلة
tn: بقلة
ye: بقلة
ber: تابققالت
ber-kab: amermur
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كوكيز

بـالمغربية:

كوكيزبقسوي[bəqswi]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
eg: كوكيز
tn: بسكوي
tn: بشكوتو
tn: كوكيز