📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقااعرض في باقي لهجات المينا (42)
sd: قعد
eg: فضل
eg: قعد
sa: بقى
sa: جلس
ae: قعد
ae: ظل
kw: قعد
kw: ضل
qa: قعد
qa: ضل
bh: قعد
bh: ضل
om: جلس
om: بقى
ye: جلس
ye: مكث
iq: ظل
iq: بقى
sy: ضل
sy: بقي
lb: ضل
lb: بقي
jo: ضل
jo: قعد
ps: ضل
ps: بقي
ly: قعد
ly: جلس
dz: بقَى
dz: قعد
mr: قعد
so: قعد
dj: قعد
ber-rif: אנח
ber-tzm: קעים
ber-kab: qqim
ber-cha: اقيم
ber: اقيم
ber-shi: קקים
tn: بقى
tn: قعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقياعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: اتبقى
tn: فضل
jo: بقي
sa: بقي
iq: ظل
sd: ابقى
lb: بقي
sy: بقي
sy: صفى
sy: مكث
ps: بقي
ps: طمن
ps: تبقى
sd: فضل
sd: بقي
ae: بقى
ae: فضل
kw: بقى
kw: ضل
qa: بقى
qa: ضل
bh: بقى
bh: ضل
om: بقى
ye: جلس
ye: بقي
ly: فضل
ly: قعد
dz: بقا
dz: فضل
mr: عاد
mr: بقا
ber-rif: qqim
ber-tzm: qqim
ber-kab: qqim
ber-cha: qqim
ber: qqim
ber-shi: qqim
بـالمغربية:
داوم علىبقى مداوم
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: داوم
eg: داوم على
eg: واظب على
sa: داوم على
sa: استمر على
ae: داوم على
kw: داوم على
qa: داوم على
bh: داوم على
om: داوم على
om: واصل في
ye: داوم على
ye: واصل على
sy: داوم ع
sy: واظب ع
lb: داوم ع
jo: داوم ع
ps: داوم ع
ly: داوم ع
ly: استمر في
dz: داوم على
dz: بقى مواظب
mr: داوم على
sd: داوم على
so: داوم على
dj: داوم على
tn: داوم على
tn: واظب على
ber-kab: kemmel
بـالمغربية:
اقتصر علىبقى غير في
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
sy: اقتصر على
eg: اقتصر على
sa: اقتصر على
sa: توقف على
ae: اقتصر على
kw: اقتصر على
qa: اقتصر على
bh: اقتصر على
om: اقتصر على
ye: اقتصر على
iq: اقتصر على
lb: اقتصر على
jo: اقتصر على
ps: اقتصر على
ly: اقتصر على
dz: اقتصر على
mr: اقتصر على
sd: اقتصر على
ber-rif: حصر غ
ber-tzm: اقصر غف
ber-kab: eqqen ar
ber-shi: اقصر غف
tn: اقتصر على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أثبتاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: اثبت
bh: اثبت
dz: احبس
sa: اثبت
sa: مكانك
om: اثبت
jo: اثبت
ae: اثبت
ae: مكانك
ye: اثبت
ps: اثبت
mr: أكد
kw: اثبت
kw: مكانك
iq: اثبت
ly: اثبت
qa: اثبت
qa: مكانك
tn: احبس
ber-tzm: qqim
ber: qqim
ber-shi: qqim
ber-rif: qqim
ber-kab: qqim
ber-cha: qqim
sd: سمبر
sy: اثبت
sy: مكانك
lb: اثبت
lb: محلّك
so: اثبت
dj: اثبت