🧘
المعنى بالعربية المعيارية
جَلَسَاتخذ وضعية الجلوس.
بـالمغربية:
گْلَسجلس[gallas]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: قَعَد
sa: جَلَس
kw: قَعَد
qa: قَعَد
bh: قَعَد
om: جَلَس
ye: قَعَد
iq: گِعَد
sy: قَعَد
lb: قَعَد
jo: قَعَد
ps: قَعَد
ly: قَعْمَز
mr: گْعَد
sd: قَعَد
dj: جَلَس
ber: جْلَس
iq: كعد
ae: يلس
tn: قعد
dz: قعد
so: قَعَدَ
km: رَا
ber-rif: أَقِيمْ
ber-tzm: أَقِيمْ
ber-kab: qqim
ber-cha: أَقِيمْ
ber-shi: سْمِدْ
ber-shi: أَقِيمْ
sy: برك
sy: جلس
ps: جلس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تربعاعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: جلس
eg: قعد
sy: قعد
lb: قعد
sa: قر
sa: جلس
sa: قعد
ber-rif: qqim
ber-tzm: ⵇⵇⵉⵎ
ber-shi: ggawr
ber-kab: qqim
iq: قعد
ly: جلس
sd: برك
sy: قعد، يِقْعُد
ae: قعد
ae: جلس
kw: قعد
qa: قعد
qa: جلس
bh: قعد
ps: تربع
om: قعد
om: جلس
ye: جلس
ye: قعَد
jo: قعد
dz: قعد
mr: كعد
so: قعد
dj: قعد
ber-cha: اقيم
ber: اقيم
tn: قعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقااعرض في باقي لهجات المينا (42)
sd: قعد
eg: فضل
eg: قعد
sa: بقى
sa: جلس
ae: قعد
ae: ظل
kw: قعد
kw: ضل
qa: قعد
qa: ضل
bh: قعد
bh: ضل
om: جلس
om: بقى
ye: جلس
ye: مكث
iq: ظل
iq: بقى
sy: ضل
sy: بقي
lb: ضل
lb: بقي
jo: ضل
jo: قعد
ps: ضل
ps: بقي
ly: قعد
ly: جلس
dz: بقَى
dz: قعد
mr: قعد
so: قعد
dj: قعد
ber-rif: אנח
ber-tzm: קעים
ber-kab: qqim
ber-cha: اقيم
ber: اقيم
ber-shi: קקים
tn: بقى
tn: قعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جلساتاعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: جلسات
sa: جلسات
sa: قعدات
ae: جلسات
ae: قعدات
kw: جلسات
kw: قعدات
qa: جلسات
qa: قعدات
bh: جلسات
bh: قعدات
om: جلسات
om: سجلسات
ye: جلسات
ye: قعدات
iq: جلسات
iq: قعدات
sy: جلسات
sy: قعدات
lb: جلسات
lb: قعدات
jo: جلسات
jo: قعدات
ps: جلسات
ps: قعدات
ly: جلسات
ly: قعدات
dz: جلسات
dz: قعدات
mr: جلسات
mr: كعدات
sd: جلسات
sd: قعدات
so: جلسات
dj: جلسات
km: جلسات
ber-rif: اساميرين
ber-tzm: تيموراين
ber-kab: tiqad
ber-cha: تيقادين
ber: تيموراين
ber-shi: تيموراين
tn: جلسات
tn: قعدات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجلسبـالمغربية:
مجلس[majlis]لجنة[lajna]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مجلس
ps: مجلس
sy: مجلس
iq: مجلس
ly: مجلس
ly: لجنة
sd: مجلس
sa: مجلس
sa: لجنة
ae: مجلس
kw: مجلس
qa: مجلس
bh: مجلس
om: مجلس
ye: مجلس
lb: مجلس
lb: لجنة
jo: مجلس
dz: مجلس
dz: لجنة
mr: مجلس
so: مجلس
dj: مجلس
km: مجلس
ber-rif: اسقّامو
ber-tzm: اسقّامو
ber-kab: asqamu
ber-cha: اسقّامو
ber: اسقّامو
ber-shi: اسقّامو
tn: مجلس
tn: لجنة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عمدةLe premier officier municipal d’une commune, municipalité
بـالمغربية:
رئيس المجلس البلدي[raees almajlis albaladi]رئيس البلدية[raees albaladia]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
dz: مير
eg: عمدة
sa: رئيس البلدية
sa: عمدة
ae: رئيس البلْدية
kw: رئيس البلدية
qa: رئيس البلدية
bh: رئيس البلدية
om: رئيس البلْدية
om: والي
ye: عاقل
ye: مدير المديرية
iq: رئيس البلدية
iq: مختر
sy: رئيس البلدية
sy: مختار
lb: رئيس البلدية
lb: مختار
jo: رئيس البلدية
ps: رئيس البلدية
ly: عمدة
ly: رئيس المجلس البلدي
mr: عمدة
sd: عمدة
so: رئيس البلدية
dj: رئيس البلدية
km: رئيس البلدية
ber-rif: امغار ن تمازيرت
ber-tzm: امغار
ber-kab: anemhal n tɣiwant
ber-kab: amaynut
ber-cha: امغار
ber: امغار
ber-shi: امغار
tn: رئيس البلدية
tn: مير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انطقto force to stay, to stay, to remain
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sa: انطق
eg: اقعد
ae: الزم مكراسك
ae: اقعد
kw: اقعد
kw: انثبر
qa: اقعد
qa: الزم مكراسك
bh: اقعد
bh: انثبر
om: جلس
om: اقعد
ye: اجلس
ye: انطق
iq: اكعد
iq: انثبر
sy: اقعد
sy: انضب
lb: اقعد
jo: اقعد
jo: انثبر
ps: اقعد
ps: انضب
ly: إقعد
dz: اقعد
mr: انععت
mr: أركد
sd: اقعد
sd: امسك أرضك
tn: اقعد
ber-kab: qqim
ber-rif: اقيم
ber-tzm: اقيم
ber-cha: اقيم
ber-shi: اقيم
ber: اقيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جلسةبـالمغربية:
جلسة[jalsa]قعدة[ga'da]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-cha: tadwilt
eg: قعدة
sy: قعدة
ps: قعدة
sa: قعدة
sa: جلسة
ae: قعدة
ae: جلسة
kw: قعدة
qa: قعدة
qa: جلسة
bh: قعدة
bh: جلسة
om: جلسة
ye: جلسة
ye: مقيل
iq: قعدة
iq: جلسة
lb: قعدة
lb: جلسة
jo: قعدة
jo: جلسة
ly: قعدة
ly: جلسة
dz: قعدة
dz: جلسة
mr: جلسه
sd: قعدة
sd: جلسة
so: جلسة
so: قعدة
dj: جلسة
dj: قعدة
km: جلسة
ber-rif: تازديغت
ber-tzm: تازيغت
ber-kab: agemmu
ber: تازيغت
ber-shi: تازديغت
tn: قعدة
tn: جلسة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دوراتبـالمغربية:
دورات[dawrat]جلسات[jalsat]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: دورات
sa: دورات
sa: جلسات
ae: دورات
ae: جلسات
kw: دورات
kw: جلسات
qa: دورات
qa: جلسات
bh: دورات
bh: جلسات
om: دورات
om: فترات
ye: دورات
ye: جلسات
iq: دورات
iq: جلسات
sy: دورات
sy: جلسات
lb: دورات
lb: جلسات
jo: دورات
jo: جلسات
ps: دورات
ps: جلسات
ly: دورات
ly: جلسات
dz: دورات
dz: حصص
mr: دورات
sd: دورات
sd: جلسات
so: دورات
dj: دورات
km: دورات
ber-rif: ⵉⵙⵓⵔⴰⵔ
ber-tzm: ⵉⵙⵓⵔⴰⵔ
ber-kab: timliliyin
ber: ⵉⵙⵓⵔⴰⵔ
ber-shi: ⵉⵙⵓⵔⴰⵔ
tn: دورات
tn: جلسات
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: قعدة
eg: سهرة
sa: جلسة
sa: شبابَة
ae: قعدة
ae: جلسة
kw: ديوانية
kw: قعدة
qa: قعدة
qa: جلسة
bh: قعدة
bh: جلسة
om: جلسة
om: سحبة
ye: مقيل
ye: جلسة
sy: قعدة
sy: سهرة
lb: قعدة
lb: سهرة
jo: قعدة
jo: سهرة
ps: قعدة
ps: سهرة
ly: قعدة
ly: لمّة
dz: قعدة
dz: لمّة
mr: تُمْشِيرَتْ
mr: جلسة
sd: قعدة
sd: نسرة
so: قعدة
so: جلسة
dj: قعدة
dj: جلسة
km: قعدة
ber-rif: اناشير
ber-tzm: أسيرج
ber-kab: tiwizi
ber-shi: أسيرج
iq: كعدة
tn: قعدة
tn: لمّة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قعدبـالمغربية:
ريح[rayyaḥ]جلس[glas]
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
tn: قعد
jo: قعد
iq: قعد
ly: اقعد
lb: قعد
sy: قعد
ps: قعد
ly: قعد
sd: قعد