«جوز» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «جوز» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
عجوز

بـالمغربية:

شايب[shayeb]عجوز[agouz]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: شياب
sd: شياب
lb: عجوز
sy: عجوز
ps: عجوز
ps: ختيار
sd: عجائز
eg: عجوز
sa: شايب
sa: عجوز
ae: شايب
ae: عيوز
kw: شايب
kw: عجوز
qa: شايب
qa: عجوز
bh: شايب
bh: عجوز
om: شايب
om: عجوز
ye: شايب
ye: شيخ
ye: عجوز
jo: ختيار
jo: عجوز
ly: شايب
ly: عجوز
dz: شايب
dz: عجوز
mr: شايب
mr: عجوز
so: عجوز
dj: عجوز
km: مادزيادزي
ber-rif: امغار
ber-tzm: امغار
ber-kab: amghar
ber-cha: امغار
ber: امغار
ber-shi: امغار
tn: شايب
tn: عجوز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاجة

a senior woman

بـالمغربية:

عجوزة[ajoza]للا[lalla]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
tn: حاجة
eg: ست كبيرة
eg: حاجة
sa: عجوز
sa: خالة
ae: عجوز
ae: ملاّه
kw: عجوز
kw: خالة
qa: عجوز
bh: عجوز
om: عجوز
om: شايبة
ye: خالة
ye: عجوز
iq: حجية
iq: عجوز
sy: ستي
sy: حجة
lb: ست
lb: حاجة
jo: ختيارة
jo: حجة
ps: ختيارة
ps: حجة
ly: حاجة
ly: عجوزة
dz: عجوزة
dz: حاجة
mr: مبروك
sd: حبوبة
so: عجوز
ber-rif: تاغارت
ber-tzm: تاغارت
ber-kab: tamγart
ber-cha: تامغارت
ber: تامغارت
ber-shi: تاغارت
👵
المعنى بالعربية المعيارية
حماة

أم الزوج أو أم الزوجة.

بـالمغربية:

نسيبتي / عجوزتي
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: حماة
om: حماة
ye: حماة
sy: حماية
lb: حماية
jo: حماية
ps: حماية
tn: حماة
dz: عجوزتي
mr: حماة
so: سودو
dj: سودو
km: حماة
ber: تاضومت
jo: حماة
sy: حماة
ps: حماة
qa: خالة
iq: عمة
kw: خالة
ber-rif: تاضومت
sa: خالة
sd: أم الزوج
bh: خالة
ae: عمة
ly: عمتي
ber-tzm: تاضومت
ber-kab: tadmut
ber-cha: تاضومت
ber-shi: تاضومت
✅
المعنى بالعربية المعيارية
جَوَّزَ

يستخدم بمعنى السماح أو تجاوز شيء.

بـالمغربية:

جوز
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: جوز
bh: جوز
dj: جوز
dz: جوز
eg: جوز
iq: جوز
jo: جوز
km: جوز
kw: جوز
lb: جوز
ly: جوز
mr: جوز
om: جوز
ps: جوز
qa: جوز
sa: جوز
sd: جوز
so: جوز
sy: جوز
tn: جوز
ye: جوز
ber: يزر
sa: زوج