«حب» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «حب» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبيب

بـالمغربية:

حبيب[ḥbīb]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
lb: حبيب
eg: حبيب
sa: حبيب
ae: حبيب
kw: حبيب
qa: حبيب
bh: حبيب
om: حبيب
ye: حبيب
iq: حبيب
sy: حبيب
jo: حبيب
ps: حبيب
ly: حبيب
dz: حبيب
mr: حبيب
sd: حبيب
so: حبيب
dj: حبيب
km: حبيب
tn: حبيب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قحبة

بـالمغربية:

قحبة[qaḥba]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
sa: قحبة
ber-rif: řqeḥba
ps: قحبة
eg: قحبة
eg: شرموطة
ae: قحبة
kw: قحبة
qa: قحبة
bh: قحبة
om: قحبة
ye: قحبة
iq: قحبة
sy: قحبة
lb: قحبة
lb: شرموطة
jo: قحبة
ly: قحبة
dz: قحبة
mr: قحبة
sd: قحبة
sd: شرموطة
so: قحبة
dj: قحبة
ber-tzm: تاقهبت
ber-kab: taqeḥbat
ber-cha: تاقهبت
ber: تاقهبت
ber-shi: تاقهبت
tn: قحبة
😤
المعنى بالعربية المعيارية
إحباط

الشعور بالضيق وعدم الرضا نتيجة عدم تحقيق الأهداف أو مواجهة عقبات.

بـالمغربية:

إحباط
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
om: إحباط
ae: إحباط
bh: إحباط
dj: إحباط
dz: إحباط
eg: إحباط
iq: إحباط
jo: إحباط
km: إحباط
kw: إحباط
lb: إحباط
ly: إحباط
mr: إحباط
ps: إحباط
qa: إحباط
sa: إحباط
sd: إحباط
so: إحباط
sy: إحباط
tn: إحباط
ye: إحباط
ber: اسسوك
ber-tzm: أسسوك
ber-shi: أسسوك
ber-rif: أسسوك
ber-kab: asekkud
ber-cha: أسسوك
👋
المعنى بالعربية المعيارية
يا ولد

تعبير يستخدم للمناداة أو لفت انتباه شخص، خاصة الذكور.

بـالمغربية:

يا صاحبي
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: يا ولد
bh: يا ولد
dj: يا ولد
dz: يا صاحبي
eg: يا صاحبي
iq: يا ولد
jo: يا زلمة
km: يا ولد
kw: يا ولد
lb: يا زلمة
ly: يا صاحبي
mr: يا ولدي
om: يا ولد
ps: يا زلمة
qa: يا ولد
sa: يا ولد
sd: يا زول
so: يا ولد
sy: يا زلمة
tn: يا صاحبي
ye: يا ولد
ber: a gma
ber-rif: أوّما
ber-rif: أغما
ber-tzm: أوّما
ber-tzm: أمازغ
ber-kab: a gma
ber-kab: ayyis
ber-cha: أغما
ber-cha: أوّما
ber-shi: أوّما
ber-shi: أمازيغ
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
كمون حب

بذور كاملة من نبات الكمون، تستخدم لإضافة نكهة قوية للأطباق.

بـالمغربية:

كمون حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كمون حب
bh: كمون حب
dj: كمون حب
dz: كمون حب
eg: كمون حصى
iq: كمون حب
jo: كمون حب
km: كمون حب
kw: كمون حب
lb: كمون حب
ly: كمون حب
mr: كمون حب
om: كمون حب
ps: كمون حب
qa: كمون حب
sa: كمون حب
sd: كمون حب
so: كمون حب
sy: كمون حب
tn: كمون حب
ye: كمون حب
ber: كمون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبّ

بـالمغربية:

حب[ḥabb]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: حبّ
tn: حب
jo: عشق
jo: حب
jo: محبة
ps: غرام
jo: غرام
ps: عز
jo: عز
sa: حب
eg: محبة
eg: غرام
sa: عشق
ber-tzm: ⵜⴰⵢⵔⵉ
ber-cha: yerra
ber-shi: ⵉⵔⵉ
ber-kab: tayri
iq: حبوب
sd: ريدة
lb: حب
lb: عشق
lb: أحب
lb: غرام
sy: حب
sy: عشق
sy: محبة
sy: هوي
sy: أحب
ps: حب
ps: أحب
ps: عشق
ps: محبة
iq: حب
ly: حب
sd: حب
sd: حبو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الشّْتا حبْسات.

بـالمغربية:

الشّْتا حبْسات.
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
eg: المطْرة وِقْفِت.
sy: وَقّفِت شِتا.
🌟
المعنى بالعربية المعيارية
يا مرحباً

تحية عامة تُستخدم في مختلف الأوقات.

بـالمغربية:

مرحباً
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: يا مرحباً
bh: يا مرحباً
dj: يا مرحباً
dz: مرحباً
eg: يا مرحباً
iq: يا هلا
jo: يا أهلاً
km: يا مرحباً
kw: يا مرحباً
lb: يا هلا
ly: يا أهلاً
mr: مرحباً
om: يا مرحباً
ps: يا أهلاً
qa: يا مرحباً
sa: يا مرحباً
sd: يا مرحب
so: يا مرحباً
sy: يا أهلاً
tn: مرحباً
ye: يا مرحباً
ber: مرحباً
eg: السلام عليكوا
ps: مرحبا
jo: مرحبا
sy: أهلين
lb: أهلين
eg: اهلا
sa: مرحبا
sa: هلا
sa: السلام عليكم
sa: أهلا
iq: هلو
ber-rif: azul
ber-tzm: ⴰⵣⵓⵍ
ber-kab: azul
eg: ألو
white pepper
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل أبيض حب

حبوب الفلفل الأبيض ذات نكهة حارة أخف من الأسود.

بـالمغربية:

فلفل أبيض حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فلفل أبيض حب
bh: فلفل أبيض حب
dj: فلفل أبيض حب
dz: فلفل أبيض حب
eg: فلفل أبيض حب
iq: فلفل أبيض حب
jo: فلفل أبيض حب
km: فلفل أبيض حب
kw: فلفل أبيض حب
lb: فلفل أبيض حب
ly: فلفل أبيض حب
mr: فلفل أبيض حب
om: فلفل أبيض حب
ps: فلفل أبيض حب
qa: فلفل أبيض حب
sa: فلفل أبيض حب
sd: فلفل أبيض حب
so: فلفل أبيض حب
sy: فلفل أبيض حب
tn: فلفل أبيض حب
ye: فلفل أبيض حب
ber: إبزار أملال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سعلة

بـالمغربية:

كْحبسعل[sʕal]كح[kaḥḥ]
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
eg: كحّ
tn: نبر
tn: كح
ps: قح
jo: قح
sy: سعل، يِسْعُل
sa: كحة
ber-rif: usu
ber-shi: tusut
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة حب

بذور نبات الكزبرة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة مميزة.

بـالمغربية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: قزبور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صديق

بـالمغربية:

صاحب[ṣāḥeb]صاحب (صْحاب)
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: صاحِب (أصْحاب، صُحاب)
jo: صاحب
jo: صديق
sy: رفيق
ae: رفيج
bh: رفيج
kw: رفيج
qa: رفيج
sa: صاحب
ber-rif: ameddukeř
ber-tzm: ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
iq: رفيق
iq: صاحب
ber-cha: ameddukel
ber-shi: ⴰⵎⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
lb: صاحب
lb: رفيق
sy: صاحب
sy: صديق
ps: صاحب
ps: صديق
iq: صديق
ly: صاحب
ly: صدق
🏠
المعنى بالعربية المعيارية
أهلاً وسهلاً

عبارة ترحيب حارة بالضيوف أو القادمين.

بـالمغربية:

مرحبا بيك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أهلاً وسهلاً
sa: أهلاً وسهلاً
ae: أهلاً وسهلاً
kw: أهلاً وسهلاً
qa: أهلاً وسهلاً
bh: أهلاً وسهلاً
om: أهلاً وسهلاً
ye: أهلاً وسهلاً
iq: أهلاً وسهلاً
sy: أهلا وسهلا
lb: أهلا وسهلا
jo: أهلاً وسهلاً
ps: أهلاً وسهلاً
ly: أهلاً وسهلاً
tn: مرحباً بيك
dz: مرحباً بيك
mr: أهلاً بيك
sd: أهلاً بيك
so: أهلاً وسهلاً
dj: أهلاً وسهلاً
km: مرحباً
ber: أهلاً
iq: ياهلا
iq: نورت
ber-tzm: مرحبان بيس
ber-shi: مرحبان بييك
ber-rif: مرحبان سيشك
ber-kab: azul fellak
ber-cha: مرحبان بيك
⛓️
المعنى بالعربية المعيارية
سجن

مكان لحبس المجرمين.

بـالمغربية:

سجنحبس[ḥabs]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: سجن
bh: سجن
dj: سجن
dz: سجن
eg: سجن
iq: سجن
jo: سجن
km: سجن
kw: سجن
lb: سجن
ly: سجن
mr: سجن
om: سجن
ps: سجن
qa: سجن
sa: سجن
sd: سجن
so: سجن
sy: سجن
tn: سجن
ye: سجن
dz: حبس
tn: حبس
ber-rif: řeḥbes
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
حبوب الكزبرة

بذور الكزبرة الكاملة المستخدمة كتوابل.

بـالمغربية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة حب
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: إيزران ن تيزيرت
🍒
المعنى بالعربية المعيارية
كرز

فاكهة صغيرة حمراء اللون، غالبًا ما تكون ذات طعم حلو حامض

بـالمغربية:

حب الملوك
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: كرز
sa: كرز
ae: كرز
kw: كرز
qa: كرز
bh: كرز
om: كرز
ye: حب الملوك
iq: كرز
sy: كرز
lb: كرز
jo: كرز
ps: كرز
ly: حب الملوك
tn: حب الملوك
dz: حب الملوك
mr: كرز
sd: كرز
so: كرز
dj: كرز
km: كرز
ber: حب الملوك
tn: كرز
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
الكزبرة الجافة

بذور نبات الكزبرة، تستخدم كتوابل.

بـالمغربية:

قزبر حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: قزبر حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: قزبر يابس
ye: كزبرة حب
ber: تاكوزبارت تايككوشت