📚
المعنى بالعربية المعيارية
شغالبـالمغربية:
خدام[khddam]شغال[shaghal]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: شغال
ps: شغال
jo: شغال
sd: شغال
sa: شغال
ae: شغال
kw: شغال
qa: شغال
bh: شغال
om: شغال
ye: شغال
iq: يشتغل
iq: شغال
sy: شغال
lb: شغال
dz: يخدم
dz: شغال
mr: خاادم
mr: شغال
so: شغال
dj: شغال
ber-rif: يكهدام
ber-tzm: يخدم
ber-kab: yخدم
ber-cha: يخدم
ber: يخدم
ber-shi: يخدم
tn: يخدم
tn: شغال
km: شغال
ly: شغال
بـالمغربية:
استعمالاستخدام
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sd: استعمال
sy: استعمال
ye: استعمال
iq: استخدام
ps: استعمال
eg: استعمال
eg: استخدام
sa: استخدام
sa: استعمال
ae: استخدام
ae: استعمال
kw: استخدام
kw: استعمال
qa: استخدام
qa: استعمال
bh: استخدام
bh: استعمال
om: استخدام
om: استعمال
ye: استخدام
iq: استعمال
lb: استعمال
lb: استخدام
jo: استعمال
jo: استخدام
ly: استعمال
ly: استخدام
dz: استعمال
dz: استخدام
mr: استعمال
tn: استعمال
tn: استخدام
ber-rif: أسكاسي
ber-tzm: أسكاسي
ber-kab: asekkasi
ber-shi: أسكاسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أضبطبـالمغربية:
خدام باليدين بجوج[khdam b-lyadin bjoj]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
bh: أضبط
om: أضبط
jo: أضبط
ae: أضبط
ye: أضبط
ps: أضبط
kw: أضبط
ly: أضبط
qa: أضبط
sy: أضبط
tn: يخدم باليدين في زوج
sd: أضبط
ber-shi: سناوين
ber-rif: سناوين
ber-rif: سناوين
ber-shi: سناوين
ber-shi: سناوين
ber-kab: amezray
iq: أضبط
sa: يشتغل باليدين ثنتين
eg: بيشتغل بالاثنين
eg: أضبط
lb: بيشتغل بالاثنين
lb: أضبط
dz: خدام باليدين في زوج
dz: أضبط
mr: أضبط
ber-tzm: اسناوين
ber-cha: امزراي
ber: اسناوين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مأجوربـالمغربية:
خدام بالخلص[khddam bel-khalis]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
iq: مأجور
ly: مأجور
eg: موظف براتب
eg: بيقبض مرتب
sa: راتبي
sa: على رأس العمل
ae: بضعف راتب
kw: موظف براتب
qa: موظف براتب
bh: موظف براتب
om: موظف براتب
ye: مُراتب
sy: موظف براتب
lb: موظف براتب
jo: موظف براتب
ps: موظف براتب
dz: خالص
dz: يخلص
sd: موظف براتب
tn: يخلص بالشهرية
ber-kab: ixedmen s lwaqt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شغالاعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: شغال
ly: شغال
sd: شغال
eg: شغال
sa: شغال
ae: شغال
kw: شغال
qa: شغال
bh: شغال
om: شغال
ye: شغال
sy: شغال
lb: شغال
jo: شغال
ps: شغال
dz: خدام
dz: شغال
mr: شغال
so: شغال
dj: شغال
ber-rif: يتخدم
ber-rif: يخدم
ber-tzm: يخدم
ber-kab: yخدم
ber-cha: يخدم
ber: يخدم
ber-shi: يخدم
tn: يخدم
tn: شغال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاليبـالمغربية:
الحالي[al-hali]اللي خدام[alli khddam]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: جاري
lb: الحالي
ps: الحالي
sa: الحالي
sa: الجاري
ae: الحالي
ae: الشغال
kw: الحالي
qa: الحالي
bh: الحالي
om: الحالي
ye: الحالي
jo: الحالي
jo: الشغال
ly: الحالي
ly: الجاري
dz: الحالي
dz: اللي راهو يمشي
mr: الحالي
sd: الحالي
sd: الشغال
so: الحالي
dj: الحالي
km: الحالي
ber-kab: amiran
ber: الآن
tn: الحالي
tn: إلي يخدم
eg: الـ شغال
sy: الحالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجيراعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: صنايعية
eg: عمال
bh: عمال
lb: عُمّال
dz: خدامين
dz: عمال
sa: عمال
om: عمال
jo: عمال
ae: عمال
ye: عُمّال
ps: عمال
mr: عمال
kw: عمال
iq: عُمّال
ly: عُمّال
qa: عمال
tn: خدامة
sd: عمال
ber-tzm: إيخدمان
ber-shi: إيخدمان
ber-rif: إيخدمان
ber-kab: ixdamen
ber-cha: إيخدمان
sy: أجير