بـالمغربية:
مربي مواشيمول حلال
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مربي مواشي
sa: صاحب حلال
ae: صاحب حلال
ae: عزبدار
kw: صاحب حلال
qa: صاحب حلال
bh: صاحب حلال
om: راعي حلال
ye: صاحب مواشي
ye: مراعي
iq: مربي مواشي
iq: صاحب حلال
sy: مربي مواشي
sy: صاحب حلال
lb: مربي مواشي
jo: صاحب حلال
jo: مربي مواشي
ps: مربي مواشي
ps: صاحب حلال
ly: سيب حلال
ly: صاحب مواشي
dz: مربي مواشي
dz: صاحب حلال
mr: صاحب ماشية
sd: صاحب ابقار
sd: مربي مواشي
tn: مربي مواشي
ber-kab: Ameksa
ber-shi: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-rif: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber: ⴰⵎⴽⵙⴰ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نربيجاعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: ليّ
sa: ليّ
sa: بربيش
ae: ليّ
kw: ليّ
qa: ليّ
bh: ليّ
om: ليّ
ye: ليّ
ye: بربيش
iq: ليّ
iq: بربيش
lb: بربيش
lb: نربيج
jo: بربيش
jo: ليّ
ps: بربيش
ly: بربيش
dz: بربيش
mr: ليّ
sd: ليّ
tn: بربيش
ber-kab: aberbic
sy: نربيج
بـالمغربية:
زهرة الربيع[zahrat ar-rabie]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ber-kab: ifer n uydi
tn: زهرة الربيع
eg: زهرة الربيع
sy: زهرة الربيع
lb: زهرة الربيع
jo: زهرة الربيع
ps: زهرة الربيع
iq: زهرة الربيع
sa: زهرة الربيع
ae: زهرة الربيع
kw: زهرة الربيع
qa: زهرة الربيع
bh: زهرة الربيع
om: زهرة الربيع
ye: زهرة الربيع
ly: زهرة الربيع
sd: زهرة الربيع
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الله يبارك فيك
bh: الله يبارك فيك
dj: الله يبارك فيك
dz: ربي يبارك فيك
eg: الله يبارك فيك
iq: الله يبارك بيك
jo: الله يبارك فيك
km: الله يبارك فيك
kw: الله يبارك فيك
lb: الله يبارك فيك
ly: الله يبارك فيك
mr: ربي يبارك فيك
om: الله يبارك فيك
ps: الله يبارك فيك
qa: الله يبارك فيك
sa: الله يبارك فيك
sd: الله يبارك فيك
so: الله يبارك فيك
sy: الله يبارك فيك
tn: ربي يبارك فيك
ye: الله يبارك فيك
ber: Yباروك ربي فيك
ber-rif: ربّي يبارك فيك
ber-tzm: ربّي يبارك فيك
ber-kab: Rbi ad yبارك diɣ
ber-cha: ربّي يبارك فيك
ber-shi: ربّي يبارك فيك
بـالمغربية:
وُلْد الرّاجلربيب[rbīb]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: إبْن جوْز
ber-rif: arbib
sy: اِبِن زَوْج
sd: ربيب
sa: ولد الرّجال
sa: ربيب
ae: ولد الريّال
ae: ربيب
kw: ولد الريّال
kw: ربيب
qa: ولد الريّال
qa: ربيب
bh: ولد الراجِل
bh: ربيب
om: ولد الرّجال
om: ربيب
ye: ابن الزّوج
ye: ربيب
iq: ابن الزوج
iq: ربيب
lb: إبن الجوز
lb: ربيب
jo: ابن الزوج
jo: ربيب
ps: ابن الزوج
ps: ربيب
ly: ولد الراجِل
ly: ربيب
dz: ولد الراجِل
dz: ربيب
mr: ربيب
mr: ولد الراجِل
tn: ولد الراجِل
tn: ربيب
ber-tzm: اربيب
ber-kab: arbib
ber-cha: اربيب
ber: اربيب
ber-shi: اربيب
بـالمغربية:
الله يبارك فيك[allah ybarek fik]ربي يحفظك[rabi yahfadhak]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: الله يخليك
eg: ربنا يخليك
eg: يكفيك شرها
bh: الله يحييك
bh: الله يطول عمرك
lb: يسلمك
lb: يعيشك
dz: ربي يحفظك
dz: ربي يطول عمرك
sa: الله يحييك
sa: ابقاك الله
om: الله يحييك
om: بارك الله فيك
jo: الله يحييك
jo: تسلم
ae: الله يطول عمرك
ae: الله يحييك
ye: الله يحفظك
ye: بارك الله فيك
ps: تسلم
ps: الله يبارك فيك
mr: بارك الله فيك
kw: الله يحييك
kw: تسلم
ly: بارك الله فيك
ly: ربي يفتح عليك
qa: الله يحييك
qa: الله يطول عمرك
sy: يسلمك
sy: يكبر أصلك
tn: يعيشك
tn: بارك الله فيك
sd: الله يبارك فيك
sd: تسلم
dj: بارك الله فيك
so: بارك الله فيك
ber-kab: Rebbi ad ak-yeḥfu
ber-cha: ربي يئحفظك
ber-rif: ربي احفظك
km: باركة الله فيك
km: الله يبارك فيك
ber-tzm: ربي يئحفظك
ber: ربي يئحفظك
ber-shi: ربي يئحفظك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاضنةاعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: مربية
eg: مربية
eg: دادة
sa: مربية
sa: دادة
ae: مربية
ae: دادة
kw: مربية
kw: دادة
qa: مربية
qa: دادة
bh: مربية
bh: دادة
om: مربية
ye: مربية
iq: مربية
iq: دادة
lb: مربية
jo: مربية
ps: مربية
ly: مربية
dz: مربية
mr: مربية
sd: مربية
sd: دادة
so: مربية
dj: مربية
ber-rif: تَمْرَبּيَتْ
ber-tzm: تَمْرَبּيْتْ
ber-kab: tamrabit
ber-cha: تَمْرَبּيْتْ
ber: تَمْرَبּيْتْ
ber-shi: تَمْرَبּيْتْ
tn: مربية
بـالمغربية:
ما كنهضروش بالعربيةما كنهدرش بالعربية
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أنا مبتكلمش عربي
sa: ما أتكلم عربي
bh: ما أتكلم عربي
lb: ما بحكي عربي
dz: ما نهدرش عربي
om: ما أتكلم عربي
jo: ما بحكي عربي
ae: ما أتكلم عربي
ye: ما أتكلم عربي
ps: ما بحكي عربي
mr: ماني لاهي نتكلم العربية
kw: ما أتكلم عربي
iq: ما أحكي عربي
ly: ما نهدرش بالعربي
qa: ما أتكلم عربي
sy: ما بحكي عربي
tn: ما نحكيش عربي
sd: ما بتكلم عربي
km: tsy miresaka arabo aho
dj: ما أتكلم عربي
so: ما أتكلم عربي
dz: ما نهدرش بالعربية
ber-tzm: ur ssawaleɣ taɛrabt
ber: ur ssawaleɣ taɛrabt
ber-shi: ur sawaleɣ taɛrabt
ber-rif: ur sawaleɣ taɛrabt
ber-kab: ur ssawaleɣ ara taɛrabt
ber-cha: ur sawaleɣ taɛrabt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدببـالمغربية:
أدب[adab]تربية[tarbiyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أدب
eg: تربية
bh: أدب
bh: سنع
lb: أدب
lb: ذوق
dz: أدب
dz: تربية
sa: أدب
sa: سنع
om: أدب
jo: أدب
jo: أصول
ae: أدب
ae: سنع
ye: أدب
mr: أدب
kw: أدب
kw: سنع
iq: أدب
iq: أصول
qa: أدب
qa: سنع
tn: أدب
tn: تربية
ber-tzm: أسوكاس
ber: أدب
km: أدب
dj: أدب
ber-shi: أسوكاس
so: أدب
ber-rif: أدب
ber-kab: Lɛnaya
ber-cha: أدب
sy: أدب
ps: أدب
ly: أدب
sd: أدب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدبسيزبـالمغربية:
قليل الأدب[qlil l-adab]ما مربيش[ma mrbich]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: قليل الأدب
eg: عديم التربية
bh: قليل أدب
bh: عديم تربية
lb: قليل أدب
lb: بلا ترباية
dz: قليل التربية
dz: مامربيش
sa: قليل أدب
sa: عديم تربية
om: قليل أدب
om: ما متربي
jo: قليل أدب
jo: عديم تربية
ae: قليل أدب
ae: ما متربي
ye: قليل أدب
ps: قليل أدب
ps: عديم ترباية
kw: قليل أدب
ly: قليل أدب
ly: ما مربيش
qa: قليل أدب
sy: قليل أدب
sy: بلا ترباية
tn: قليل تربية
tn: مَامْرَبِّيشْ
sd: قليل أدب
sd: ما متربي
ber-kab: War uzmir
iq: أدبسيز
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية سادةقهوة عربية خفيفة بدون إضافات أو نكهات.
بـالمغربية:
قهوة عربية سادة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية سادة
bh: قهوة عربية سادة
dj: قهوة عربية سادة
dz: قهوة عربية سادة
eg: قهوة عربي سادة
iq: قهوة عربية سادة
jo: قهوة عربية سادة
km: قهوة عربية سادة
kw: قهوة عربي سادة
lb: قهوة عربية سادة
ly: قهوة عربية سادة
mr: قهوة عربية سادة
om: قهوة عربية سادة
ps: قهوة عربية سادة
qa: قهوة عربية سادة
sa: قهوة عربية سادة
sd: قهوة عربية سادة
so: قهوة عربية سادة
sy: قهوة عربية سادة
tn: قهوة عربية سادة
ye: قهوة عربية سادة
ber: قهوة عربية سادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألهاعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: أله
ly: اللهم
ly: الله
eg: يا رب
eg: اللهم
bh: اللهم
bh: يا الله
lb: يا الله
lb: اللهم
dz: يا ربي
dz: اللهم
sa: اللهم
sa: يا الله
om: اللهم
om: يا الله
jo: يا الله
jo: اللهم
ae: اللهم
ae: يا الله
ye: اللهم
ye: يا الله
ps: يا الله
ps: اللهم
mr: يا الله
mr: اللهم
kw: اللهم
kw: يا الله
qa: اللهم
qa: يا الله
sy: يا الله
sy: اللهم
tn: يا ربي
tn: اللهم
ber-tzm: يا ربي
ber: يا ربي
km: يا الله
dj: اللهم
ber-shi: يا ربي
so: يا الله
ber-rif: يا ربي
ber-kab: A Rebbi
ber-cha: يا ربي
sd: اللٰهم
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربيةقهوة تقليدية تُقدم في المناسبات الخاصة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية
bh: قهوة عربية
dj: قهوة عربية
dz: قهوة عربية
eg: قهوة عربي
iq: قهوة عربية
jo: قهوة عربية
km: قهوة عربية
kw: قهوة عربية
lb: قهوة عربية
ly: قهوة عربية
mr: قهوة عربية
om: قهوة عربية
ps: قهوة عربية
qa: قهوة عربية
sa: قهوة عربية
sd: قهوة عربية
so: قهوة عربية
sy: قهوة عربية
tn: قهوة عربية
ye: قهوة عربية
ber: تاقهوا تاعرابت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إربيومerbium
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: اربيوم
bh: إربيوم
lb: إيربيوم
dz: إيربيوم
sa: إربيوم
om: إربيوم
jo: إيربيوم
ae: إربيوم
ye: إربيوم
ps: إيربيوم
mr: إيربيوم
kw: إربيوم
iq: إربيوم
ly: إيربيوم
qa: إربيوم
sy: إيربيوم
tn: إيربيوم
sd: إيربيوم
km: إربيوم
dj: إيربيوم
so: إيربيوم
ber-kab: erbiyum
ber-shi: إربيوم
ber-tzm: إربيوم
ber: إربيوم
ber-rif: إربيوم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الهبـالمغربية:
ربي[rabbi]الله[ʔallāh]
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
eg: اله
sy: قوج
eg: ربنا
eg: الله
ber-rif: Llah
ber-shi: asdday
ber-kab: Yuc
iq: إله
ly: لله
sy: إله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوروبياعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: أوربي
eg: أوروبي
bh: أوربي
lb: أوربي
dz: أوربي
sa: أوربي
om: أوربي
jo: أوربي
ae: أوربي
ye: أوربي
mr: أوربي
kw: أوربي
iq: أوربي
ly: أوربي
qa: أوربي
tn: أوربي
sd: أوربي
ber-tzm: اوروبي
ber: اوروبي
ber-shi: اوروبي
ber-rif: اوروبي
ber-kab: uwrubi
ber-cha: اوروبي
sy: أوروبي
ps: أوروبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ربيعاعرض في باقي لهجات المينا (16)
eg: سوستة
jo: ربيع
sy: عين
lb: عين
sy: رسور
lb: رسور
eg: ربيع
sa: ربيع
ber-rif: řɛunṣar
ber-shi: taldrar
ber-tzm: ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ
ber-kab: tafsut
ber-cha: taza
eg: حشيش
sy: ربيع
ps: ربيع