«زوين» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «زوين» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيد

جيد

بـالمغربية:

مزيان[mzyan]زوين[zwin]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: زين
iq: خوش
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: زينين
kw: زين
kw: خوش
qa: زين
bh: زين
om: زين
om: طيب
ye: حلو
ye: تمام
sy: منيح
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
mr: زين
sd: كويس
sd: تمام
so: كويس
dj: كويس
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elxiṛ
ber-cha: مليح
ber: مزيان
ber-shi: يوف
tn: باهي
km: مزيو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فأل

بـالمغربية:

فال خيرفال زوين
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ps: فال خير
ly: فال
eg: فأل حسن
eg: فال حلو
sa: فال طيب
sa: فال خير
ae: فال خير
ae: فال زين
kw: فال خير
qa: فال خير
bh: فال خير
om: فال خير
ye: فال طيب
iq: فال خير
sy: فال خير
sy: فال حسن
lb: فال خير
jo: فال خير
dz: فال خير
dz: فال مليح
mr: فال الخير
sd: فال زين
sd: فال طيب
so: فال خير
dj: فال خير
ber-rif: ازدي
ber-tzm: الخير
ber-kab: asebgal
ber-cha: ازدي
ber: ازدي
ber-shi: الفال
tn: فال باهي
tn: فال خير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكلف

Traductions à trier suivant le sens

بـالمغربية:

زوينة
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: قمر
eg: جميل
sa: حلو
sa: زين
ae: حلو
ae: زاهي
kw: حلو
kw: مزيون
qa: حلو
qa: زين
bh: حلو
bh: حباب
om: حلو
om: مليح
ye: حلو
ye: لطيف
iq: حلو
iq: گمر
sy: حلو
sy: ظريف
lb: حلو
lb: مهضوم
jo: حلو
jo: مزيون
ps: حلو
ps: أمور
ly: سمح
ly: حلو
dz: شاب
dz: هايل
mr: زين
mr: مليح
sd: سمح
sd: حلو
so: جذاب
dj: حلو
ber-rif: انيباح
ber-rif: يخفف
ber-tzm: زيان
ber-kab: שבահ
ber-cha: يفاح
ber: زيان
ber-shi: زري
tn: مزيان
tn: حلو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وسيم

بـالمغربية:

زوين[zwin]وسيم[waseem]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: قمر
ps: حليوة
jo: حليوة
sa: حلو
sa: مليح
eg: مز
sa: مزيون
ae: مزيون
ae: وسيم
kw: مزيون
kw: حلو
qa: مزيون
qa: حلو
bh: مزيون
bh: حليوة
om: وسيم
om: حلو
ye: حلو
ye: جميل
iq: حلو
iq: سبع
sy: أنتيك
sy: وسيم
lb: أمور
lb: وسيم
ly: سمح
dz: شاب
dz: زين
mr: زين
sd: وسيم
sd: سمح
so: گود
dj: وسيم
km: حلو
ber-rif: ينضف
ber-tzm: شبح
ber-kab: yemleh
ber-cha: يفبح
ber: جميل
ber-shi: يشان
tn: زيّن
tn: مزيان
😍
المعنى بالعربية المعيارية
جميل

الشخص ذو المظهر حسن وجذاب.

بـالمغربية:

جميل[jmīl]زوينغزال[ḡzāl]زوينة[zwina]فضل[faḍḍal]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ae: جميل
bh: حلو
dj: جميل
dz: شباب
eg: جميل
iq: حلو
jo: حلو
km: جميل
kw: حلو
lb: حلو
ly: جميل
mr: زين
om: جميل
ps: حلو
qa: جميل
sa: جميل
sd: جميل
so: جميل
sy: حلو
tn: باهي
ye: جميل
ber: زين
jo: جميل
ps: شلبية
jo: شلبية
lb: جميل
ber-rif: aṣebḥan
ly: زوين
ber-cha: yebha
ber-shi: afalkay
sy: سطوة
sd: معروف
sy: جميل
sy: مزيون
sy: حظوة
sy: جويد
sy: بهي
ps: جميل
iq: جميل
sd: سمح
sd: قرض
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو لطيف

وصف للطقس المريح والمناسب للخروج.

بـالمغربية:

الجو زوين
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو طيب
bh: جو زين
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو حلو
iq: جو حلو
jo: جو حلو
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو كويس
mr: جو زين
om: جو طيب
ps: جو حلو
qa: جو طيب
sa: جو زين
sd: جو كويس
so: جو زين
sy: جو منيح
tn: جو باهي
ye: جو زين
ber: انزوي يكولكين