«سوا» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «سوا» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سواعد

بـالمغربية:

سواعد[sawa'id]

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

eg: دراع

iq: زند

sa: سواعد

sa: زنود

ae: زنود

kw: زنود

qa: زنود

bh: زنود

om: سواعد

om: زنود

ye: سواعد

sy: زنود

lb: زنود

jo: زنود

ps: زنود

ly: سواعد

dz: سواعد

mr: سواعد

sd: سواعد

tn: سواعد

ber-kab: ifassen

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سابقة

بـالمغربية:

سوابق

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

sy: سابقة

sd: سوابق

eg: سوابق

sa: سوابق

ae: سوابق

kw: سوابق

qa: سوابق

bh: سوابق

om: سوابق

ye: سوابق

iq: سوابق

lb: سوابق

jo: سوابق

ps: سوابق

ly: سوابق

dz: سوابق

mr: سوابق

tn: سوابق

ber-kab: ismal

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سواء

بـالمغربية:

سوا[swa]مع بعض[ma' ba'd]

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

eg: سواء

sy: سوا

lb: سوا

iq: ويه

tn: معا

ly: مع

sa: سوا

sa: مع بعض

ae: سوا

ae: وياس بعض

kw: سوا

kw: مع بعض

qa: سوا

qa: مع بعض

bh: سوا

bh: مع بعض

om: سوا

om: مع بعض

ye: سوى

ye: مع بعض

jo: سوا

jo: مع بعض

ps: سوا

ps: مع بعض

dz: مع بعض

dz: كيف كيف

mr: امع بعض

sd: سوا

sd: مع بعض

so: مع بعض

dj: مع بعض

km: موا

ber-rif: امان

ber-tzm: مك

ber-kab: يوان

ber-cha: ذ ويس

ber: سوا

ber-shi: سيك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أسوار

بـالمغربية:

حيطانأسوار

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

bh: طوف

bh: جدران

dz: حيطان

sa: جدران

sa: أسوار

sa: حيطان

om: جدران

jo: حيطان

jo: جدران

ae: جدران

ye: جدران

ye: حيطان

mr: حيطان

kw: طوف

kw: جدران

iq: حيطان

iq: جدران

qa: طوف

qa: جدران

tn: حيطان

sd: حيطان

sd: جدران

ber-tzm: حيطان

ber-shi: حيطان

ber-rif: حيطان

ber-kab: حيطان

ber-cha: حيطان

ly: سور

lb: حيط

sy: حيط

sy: حائط

ps: حيط

ps: جدار

so: حائط

dj: حيطان

dj: جدران

ber: حيطان

ber: اسوار

eg: حيطان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مكملات

بـالمغربية:

إكسسوارات

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

lb: مكملات

ps: مكملات

eg: اكسسوارات

sa: إكسسوارات

ae: إكسسوارات

kw: إكسسوارات

qa: إكسسوارات

bh: إكسسوارات

om: إكسسوارات

ye: إكسسوارات

iq: إكسسوارات

sy: إكسسوارات

jo: إكسسوارات

ly: إكسسوارات

dz: إكسسوارات

mr: إكسسوارات

sd: إكسسوارات

tn: إكسسوارات

ber-kab: isefrasen

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مساوئ

بـالمغربية:

بلاويسوايا

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

sy: عيوب

sd: عيوب

eg: بلاوي

eg: شرور

sa: بلاوي

sa: شرور

ae: بلاوي

ae: شرور

kw: بلاوي

kw: شرور

qa: بلاوي

bh: بلاوي

om: شرور

ye: عيوب

ye: شرور

iq: بلاوي

iq: شعايل

lb: بشايا

lb: شرور

jo: بلاوي

jo: شرور

ps: بلاوي

ps: شرور

ly: بلاوي

ly: سوايا

dz: صوايا

dz: بلاوي

mr: مساوي

so: عيوب

dj: عيوب

km: عيوب

ber-rif: تخربين

ber-tzm: تسيارين

ber-kab: ticريوان

ber-cha: تكسارين

ber: تسيارين

ber-shi: تخربين

tn: بلاوي

tn: صوايا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سَواد تحْت عْيونو

بـالمغربية:

سواد تحت عينيه

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

sy: سَواد تحْت عْيونو

eg: سواد تحت عينه

sa: سواد تحت عيونه

ae: سواد تحت عيونه

kw: سواد تحت عيونه

qa: سواد تحت عيونه

bh: سواد تحت عيونه

om: سواد تحت عيونه

ye: سواد تحت عيونه

iq: سواد جوه عيونه

lb: سواد تحت عيونو

jo: سواد تحت عيونو

ps: سواد تحت عيونو

ly: سواد تحت عيونه

dz: سواد تحت عيونو

mr: سواد تحت عينيه

sd: سواد تحت عيونو

so: سواد تحت عيونو

dj: سواد تحت عيونو

ber-rif: اسكلا ن غار أطاون

ber-tzm: اسكلا ن إطاون

ber-kab: ibawen n tiṭṭawin

ber: اسكلا ن إطاون

ber-shi: اسكلا ن إطاون

tn: سواد تحت عيونو

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سواحل

بـالمغربية:

سواحل[sawahil]

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: سواحل

sa: سواحل

sa: شواطئ

ae: سواحل

kw: سواحل

qa: سواحل

bh: سواحل

om: سواحل

ye: سواحل

iq: سواحل

sy: سواحل

lb: سواحل

jo: سواحل

ps: سواحل

ly: سواحل

dz: سواحل

mr: سواحل

sd: سواحل

so: سواحل

dj: سواحل

km: سواحل

tn: سواحل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سائق سيارة سباق

racing automobile driver

بـالمغربية:

سواق طوموبيلات ديال السباق[sawwaq tomobilat dyal s-sabaq]

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

eg: سواق عربيات سباق

sa: سواق سيارات سباق

sa: سائق رالي

ae: سواق سيارات سباق

kw: سواق سيارات سباق

qa: سواق سيارات سباق

bh: سواق سيارات سباق

om: سواق سيارات سباق

ye: سائق سيارة سباق

iq: سواق سيارات سباق

sy: سواق سيارات سباق

lb: سواق سيارات سباق

jo: سواق سيارات سباق

ps: سواق سيارات سباق

ly: سواق سيارات سباق

dz: سواق سيارات سباق

mr: شريْك سيارات سباق

sd: سواق عربات سباق

tn: سواق كراهب سباق

ber-kab: Anaẓul n tεrruḍin n tazzla

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سواك

siwak

بـالمغربية:

سواك[siwak]

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

eg: سواك

sa: سواك

sa: مسواك

ae: سواك

ae: مسواك

kw: سواك

kw: مسواك

qa: سواك

qa: مسواك

bh: سواك

bh: مسواك

om: سواك

om: مسواك

ye: سواك

ye: مسواك

iq: مسواك

sy: سواك

lb: سواك

jo: سواك

ps: سواك

ly: سواك

dz: سواك

mr: سواك

sd: سواك

sd: مسواك

so: سواك

dj: سواك

km: سواك

ber-rif: اسواك

ber-tzm: اسواك

ber-kab: asiwak

ber-cha: اسواك

ber: اسواك

ber-shi: اسواك

tn: سواك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

الأراك

بـالمغربية:

سواك

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

ber: اسيواك

eg: سواك

eg: مسواك

sa: سواك

sa: أراك

ae: سواك

ae: مسواك

kw: سواك

kw: مسواك

qa: سواك

qa: مسواك

bh: سواك

bh: مسواك

om: سواك

ye: سواك

ye: أراك

iq: مسواك

sy: سواك

sy: مسواك

lb: سواك

jo: سواك

ps: سواك

ly: سواك

dz: سواك

mr: سواك

sd: سواك

so: سواك

dj: سواك

km: سواك

ber-rif: اسيواك

ber-tzm: اسيواك

ber-kab: asiwak

ber-cha: اسيواك

ber-shi: اسيواك

tn: سواك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لا يستحق

بـالمغربية:

ما كيستاهلشما يسواش

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

iq: ما يسوى

eg: ما يستاهلش

eg: ميصرش

sa: ما يستاهل

sa: ما يسوى

ae: ما يسوى

ae: ما يستاهل

kw: ما يسوى

kw: ما يستاهل

qa: ما يسوى

qa: ما يستاهل

bh: ما يسوى

bh: ما يستاهل

om: ما يسوى

om: ما يستاهل

ye: ما يستاهلش

ye: ما يسوى

sy: ما بيستاهل

lb: ما بيستاهل

jo: ما بيستاهل

jo: ما يسوى

ps: ما بيستاهل

ly: ما يسوى

ly: ما يستاهلش

dz: ما يستاهلش

dz: ما يسوى

mr: ما يعادل

sd: ما بيستاهل

sd: ما بكتفي

so: ما يستاهل

dj: ما يستاهل

km: ما يسوى

ber-rif: وراكي

ber-tzm: وراكي

ber-kab: ur يسوى

ber-cha: وراكي

ber: وراكي

ber-shi: وراكي

tn: ما يسواش

tn: ما يستاهلش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نسوانجي

womanizer, casanova, philanderer

بـالمغربية:

نسوانجي[niswangy]عاشق النسا[ashiq nnisa]

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ps: نسوانجي

jo: نسوانجي

eg: نسوانجي

eg: بتاع ستات

sa: راع نساء

sa: نسوانجي

ae: راعي حريم

kw: راعي حريم

qa: راعي حريم

bh: راعي حريم

om: راع حريم

ye: حريمي

iq: نسوانجي

sy: نسوانجي

lb: نسوانجي

ly: نسوانجي

dz: نسوانجي

mr: راع نساء

sd: تاع نسوان

tn: نسوانجي

ber-kab: aswaddan

📚

المعنى بالعربية المعيارية

اضطراب وسواسي قهري

obsessive-compulsive disorder

بـالمغربية:

وسواس قهريوسواس

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

eg: وسواس

sa: وسواس قهري

sa: وسواس

ae: وسواس قهري

ae: وسواس

kw: وسواس قهري

kw: وسواس

qa: وسواس قهري

bh: وسواس قهري

om: وسواس قهري

ye: وسواس قهري

ye: وسواس

iq: وسواس قهري

iq: وسواس قسري

sy: وسواس قهري

lb: وسواس قهري

jo: وسواس قهري

ps: وسواس قهري

ly: وسواس قهري

dz: وسواس قهري

dz: وسواس

mr: وسواس

sd: وسواس قهري

sd: وسواس

so: وسواس قهري

dj: وسواس قهري

tn: وسواس قهري

tn: وسواس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أعمدة

بـالمغربية:

سواريعواميد

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: أعمدة

ly: انتينة

bh: عواميد

bh: عمودان

lb: عواميد

lb: أعمدة

dz: عواميد

dz: سواري

sa: عواميد

sa: أعمدة

om: عواميد

om: أعمدة

jo: عواميد

jo: أعمدة

ae: عواميد

ae: أعمدة

ye: عواميد

ye: أعمدة

mr: أعواميد

kw: عواميد

kw: أعمدة

iq: عواميد

iq: أعمدة

qa: عواميد

qa: أعمدة

tn: عواميد

tn: أعمدة

sd: عواميد

sd: أعمدة

ber-tzm: أسيراد

ber: أسيراد

km: عواميد

dj: عواميد

ber-shi: أسيراد

so: عواميد

ber-rif: أسيراد

ber-kab: isirad

ber-cha: isirad

sy: عامود

sy: عمود

ps: طابور

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إكسسوار

بـالمغربية:

إكسسوارإكسسوارات

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

eg: إكسسوار

eg: إكسسوارات

bh: إكسسوار

bh: إكسسوارات

lb: إكسسوار

lb: إكسسوارات

dz: إكسسوار

dz: إكسسوارات

sa: إكسسوار

sa: إكسسوارات

om: إكسسوار

om: إكسسوارات

jo: إكسسوار

jo: إكسسوارات

ae: إكسسوار

ae: إكسسوارات

ye: إكسسوار

ps: إكسسوار

ps: إكسسوارات

mr: إكسسوار

kw: إكسسوار

kw: إكسسوارات

iq: إكسسوار

iq: إكسسوارات

ly: إكسسوار

ly: إكسسوارات

qa: إكسسوار

qa: إكسسوارات

tn: إكسسوار

tn: إكسسوارات

sd: إكسسوار

sd: إكسسوارات

ber-tzm: إكسسوارات

km: إكسسوار

dj: إكسسوار

ber-shi: إكسسوارات

ber-rif: إكسسوارات

ber-kab: ikessawaren

so: إكسسوار

sy: إكسسوار

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أسواق الشورجة والبزازين

بـالمغربية:

أسواق المدينة العتيقة وسوق القشارين

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

iq: أسواق بغداد

eg: أسواق الغورية والخيامية

bh: سوق القيصرية وسوق الدواوين

lb: أسواق بيروت القديمة وسوق البزورية

dz: سوق العباسية وسوق التisليت

sa: سوق الديرة وسوق الذهب

om: سوق مطرح وسوق نزوى

jo: سوق البخارية وسوق السكر

ae: سوق النايف وسوق الذهب

ye: سوق الملح وسوق البزاز

ps: سوق القطانين وسوق العطارين

mr: سوق العاصمة وسوق المنسوجات

kw: سوق المباركية وسوق الأمشاخ

ly: سوق المشير وسوق الترك

qa: سوق واقف وسوق الديرة

sy: سوق البزورية وسوق الحميدية

tn: سوق العطارين وسوق الشواشين

sd: سوق أم درمان وسوق العربي

dj: سوق المركز

so: سوق بكتو وسوق هودان

ber-kab: suq n iqdimen

ber-shi: سوق انرزاف

ber-tzm: أسواق أقبلي

ber-rif: سوق ن ذرازن

ber-cha: سوق ن يماسين

ber-shi: سوق انرزاف

ber-tzm: أسواق أقبلي

ber-shi: سوق انرزاف

ber-cha: سوق ن يماسين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سواق

vehicle driver

بـالمغربية:

سواق[sawwāq]

اعرض في باقي لهجات المينا (1)

sa: سواق