«صاب» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «صاب» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

صابوْن

بـالمغربية:

صابوْن

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: صابونِة

ps: صابون

jo: صابون

ps: صابونة

jo: صابونة

lb: صابون

sa: صابون

ber-rif: ṣṣabun

ber-shi: ṣṣabun

sy: صوبن

sy: صابون

ae: صابون

ae: صابونة

kw: صابون

kw: صابونة

qa: صابون

qa: صابونة

bh: صابون

bh: صابونة

om: صابون

om: صابونة

ye: صابون

ye: صابونة

iq: صابون

iq: صابونة

ly: صابون

ly: صابونة

dz: صابون

dz: صابونة

mr: صابون

sd: صابون

sd: صابونة

so: صابون

dj: صابون

km: صابون

ber-tzm: صّابون

ber-kab: ssabuyn

ber-cha: صّابون

ber: صّابون

tn: صابون

tn: صابونة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شلة

friend group, clique, squad, crew, gang

بـالمغربية:

شلة[shalla]عصابة[asaba]

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

ps: شلة

jo: شلة

eg: شلة

eg: شلة صحاب

sa: شلة

sa: قروب

ae: شلة

ae: ربع

kw: شلة

kw: ربع

qa: شلة

qa: ربع

bh: شلة

bh: ربع

om: شلة

om: ربع

ye: شلة

ye: صُحبة

iq: شلة

iq: شلكة

sy: شلة

sy: قعدة

lb: شلة

lb: شلة رفقات

ly: شلة

ly: لمة

dz: شلة

dz: عصابة

dz: شلة

mr: شلة

mr: جماعة

sd: شلة

so: شلة

dj: شلة

ber-rif: ترابعت

ber-tzm: تاسبايونت

ber-kab: tarabbut

ber-cha: ترابوت

ber: ترابعت

ber-shi: ترابعت

tn: شلة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

اكو

بـالمغربية:

لقى[lga]صاب[sab]

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

iq: لگة

eg: لقى

eg: وجد

sa: لقى

sa: حصل

ae: لقى

ae: حصل

kw: لقى

kw: حصل

qa: لقى

qa: حصل

bh: لقى

bh: حصل

om: ححصل

om: لقى

ye: لقى

ye: حصل

sy: لقى

sy: لاقى

lb: لقى

lb: لاقى

jo: لقى

jo: لاقى

ps: لقى

ps: لاقى

ly: لقى

dz: لقى

dz: صَاب

mr: صاب

sd: لقى

sd: صَاب

so: لقى

dj: لقى

km: لقى

ber-rif: وفي

ber-tzm: وفي

ber-kab: ufi

ber-cha: وفي

ber: وفي

ber-shi: وفي

tn: لقى

tn: صَاب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عصابات

بـالمغربية:

عصاباتعصابة

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: عصابات

sa: عصابات

ae: عصابات

kw: عصابات

qa: عصابات

bh: عصابات

om: عصابات

ye: عصابات

iq: عصابات

sy: عصابات

lb: عصابات

jo: عصابات

ps: عصابات

dz: عصابات

mr: عصابات

sd: عصابات

so: عصابات

dj: عصابات

km: عصابات

ber-rif: إيكابارين

ber-tzm: إيكابارين

ber-kab: Iqabaren

ly: عصابات

ber-cha: إيكابارين

ber: إيكابارين

ber-shi: إيكابارين

tn: عصابات

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حلماء

بـالمغربية:

متسامحينصابرين

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

eg: صبورين

sa: حليمين

sa: صبورين

ae: حليمين

ae: صبورين

kw: حليمين

kw: صبورين

qa: حليمين

qa: صبورين

bh: حليمين

bh: صبورين

om: حليمين

om: صبورين

ye: حُلام

ye: صابرين

iq: حليمين

iq: صبورين

sy: حليمين

sy: صبورين

lb: حليمين

lb: صبورين

jo: حليمين

jo: صبورين

ps: حليمين

ps: صبورين

ly: حلايمية

ly: صابرين

dz: متسامحين

dz: صابرين

mr: متسامحين

mr: صابرين

sd: حُلام

sd: صابرين

tn: متسامحين

tn: صابرين

ber-kab: imسامحين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منهمر

بـالمغربية:

طايح بغزارةصابي

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

sd: صابي

eg: منهمر

eg: نازل بغزارة

sa: يصب

sa: همّال

ae: يهمل

ae: يصب

kw: يصب

qa: يصب

bh: يصب

om: يهمل

ye: هاطل

ye: منهمر

iq: يصب

iq: ينزل بغزارة

sy: عم ينهمر

sy: منهمر

lb: عم ينهمر

lb: منهمر

jo: منهمر

jo: نوّال

ps: منهمر

ps: بصب

ly: مصبوب

ly: منهمر

dz: يطيح بغزارة

dz: صابي

mr: هاطل

tn: صابي

tn: يهبط بغزارة

ber-kab: igellim

📚

المعنى بالعربية المعيارية

صابئي

بـالمغربية:

صابئي[sabi'i]

اعرض في باقي لهجات المينا (18)

iq: صابئي

eg: صابئي

sa: صابئي

ae: صابئي

kw: صابئي

qa: صابئي

bh: صابئي

om: صابئي

ye: صابئي

sy: صابئي

lb: صابئي

jo: صابئي

ps: صابئي

ly: صابئي

dz: صابئي

mr: صابئي

sd: صابئي

tn: صابئي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انعدى من

بـالمغربية:

تصاب[tṣāb]

اعرض في باقي لهجات المينا (1)

sy: انعدى من

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إصابة

بـالمغربية:

إصابةضحيّة

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ber-rif: aniyzum

eg: إصابة

eg: ضحية

bh: إصابة

lb: إصابة

dz: إصابة

dz: ضحية

sa: إصابة

om: إصابة

jo: إصابة

ae: إصابة

ye: إصابة

ps: إصابة

mr: إصابة

kw: إصابة

iq: إصابة

ly: إصابة

qa: إصابة

tn: إصابة

sd: إصابة

ber-tzm: ⴰⵏⵉⵢⵣⵓⵎ

ber-shi: ⴰⵙⵓⵏⵉ

sy: إصابة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أعصاب

بـالمغربية:

أعصاب[a'sab]

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

ps: عصب

jo: عصب

ber-cha: azuar

eg: أعصاب

bh: أعصاب

lb: أعصاب

dz: أعصاب

dz: عصاب

sa: أعصاب

om: أعصاب

ae: أعصاب

ye: أعصاب

mr: أعصاب

kw: أعصاب

iq: أعصاب

ly: أعصاب

qa: أعصاب

tn: أعصاب

sd: أعصاب

ber-tzm: أزوار

ber: أزوار

km: أعصاب

dj: أعصاب

ber-shi: أزوار

so: أعصاب

ber-rif: أزوار

ber-kab: azwar

sy: أعصاب

ps: أعصاب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إصابة

بـالمغربية:

إصابات[isabat]ضحايا[dahaya]

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

eg: إصابات

eg: ضحايا

bh: إصابات

lb: إصابات

lb: ضحايا

dz: إصابات

dz: ضحايا

sa: إصابات

om: إصابات

jo: إصابات

ae: إصابات

ye: إصابات

mr: إصابات

kw: إصابات

iq: إصابات

iq: ضحايا

ly: إصابات

qa: إصابات

tn: إصابات

sd: إصابات

km: إصابات

dj: إصابات

so: إصابات

ber-kab: lǧuruḥ

ber-cha: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber-tzm: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber-rif: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber-shi: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

sy: إصابة

ps: إصابة

💡

المعنى بالعربية المعيارية

وَجَدَ

اكتشاف شيء أو شخص كان مفقودًا.

بـالمغربية:

وَجَدَجبر[jbar]لقى[lqa]صاب[ṣāb]

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

ae: لَقَى

bh: لَقَى

dj: وَجَدَ

dz: وَجَدَ

eg: لَقَى

iq: لَقَى

jo: لَقَى

km: وَجَدَ

kw: لَقَى

lb: لَقَى

ly: وَجَدَ

mr: وَجَدَ

om: لَقَى

ps: لَقَى

qa: لَقَى

sa: وَجَدَ

sd: وَجَدَ

so: وَجَدَ

sy: لَقَى

tn: وَجَدَ

ye: لَقَى

ber: وَجَدَ

tn: لقى

ps: لاقى

jo: لاقى

sa: لقي

sa: لاقى

ber-rif: af

ber-cha: yufa

ber-shi: ⴰⴼ

ly: تلقاه

ly: لقى

sd: لقى

lb: طلع

sy: طلع

ps: طلع

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تلعب على الاعصاب

get on someone's nerves

بـالمغربية:

تلعب على الاعصاب

🧺

المعنى بالعربية المعيارية

غسالة

جهاز يستخدم لغسل الملابس.

بـالمغربية:

غسالةمكينة الصابون[makīnet eṣ-ṣābūn]مكينة التصبين[makīnet et-taṣbīn]مكينة الغسيل[makīnet l-eḡsīl]

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ae: غسالة

bh: غسالة

dj: غسالة

dz: غسالة

eg: غسالة

iq: غسالة

jo: غسالة

km: غسالة

kw: غسالة

lb: غسالة

ly: غسالة

mr: غسالة

om: غسالة

ps: غسالة

qa: غسالة

sa: غسالة

sd: غسالة

so: غسالة

sy: غسالة

tn: غسالة

ye: غسالة

ber: تيسيرت

sy: مغسلة