«عمر» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «عمر» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
يا عمري

يا عمري

بـالمغربية:

يا عمري[ya omri]عمري[omri]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: بعد عمري
eg: يا عمري
eg: يا قلبي
sa: بعد عمري
sa: يا عمري
ae: فديت عمرك
ae: يا عمري
kw: بعد عمري
kw: يا عمري
qa: بعد عمري
qa: فديت عمرك
bh: بعد عمري
bh: يا عمري
om: فديت عمرك
om: يا عمري
ye: يا روحي
ye: يا عمري
sy: يا عمري
sy: حياتي
lb: يا عمري
lb: حياتي
jo: يا عمري
jo: يحرمني عمرك
ps: يا عمري
ps: يا روحي
ly: يا عمري
ly: يا كبدي
dz: يا عمري
dz: عمري
mr: يا عمري
sd: يا عمري
sd: يا زولي
so: يا عمري
dj: يا عمري
ber-rif: ينو
ber-tzm: ينو
ber-kab: wul-iw
ber-cha: ينو
ber: ينو
ber-shi: ينو
tn: يا عمري
tn: عمري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عمراوي

بـالمغربية:

عمراوي
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
sd: عمراوي
eg: عمراوي
sa: عمراوي
ae: عمراوي
kw: عمراوي
qa: عمراوي
bh: عمراوي
om: عمراوي
ye: عمراوي
iq: عمراوي
sy: عمراوي
lb: عمراوي
jo: عمراوي
ps: عمراوي
ly: عمراوي
dz: عمراوي
mr: عمراوي
tn: عمراوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ماعمّر

بـالمغربية:

ماعمّرعمري ما
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
tn: جملة
ps: أبدا
jo: أبدا
ps: بالمرة
jo: بالمرة
sy: بنوب
lb: بنوب
ber-rif: abaden
ber-shi: ⵊⵊⵓ
sy: أبداً
sd: اصلو
iq: أبد
ly: أبدأ
tn: عمري لا
eg: أبدًا
eg: عمري ما
sa: أبدًا
sa: بحياتي ما
ae: أبدًا
ae: بحياتي ما
kw: أبدًا
kw: بحياتي ما
qa: أبدًا
bh: أبدًا
bh: بحياتي ما
om: أبدًا
ye: أبدًا
ye: قَدْوَم
dz: عمري ما
dz: ماعمريش
mr: قط
so: أبدًا
dj: أبدًا
ber-tzm: ⵓⵍⴰⵛ
ber-kab: ulaɣʷ
ber-cha: ولاع
ber: ⵓⵍⴰⵛ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نباتات معمرة

بـالمغربية:

نباتات معمرة
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: نباتات معمرة
sa: نباتات معمرة
ae: نباتات معمرة
kw: نباتات معمرة
qa: نباتات معمرة
bh: نباتات معمرة
om: نباتات معمرة
ye: نباتات معمرة
iq: نباتات معمرة
sy: نباتات معمرة
lb: نباتات معمرة
jo: نباتات معمرة
ps: نباتات معمرة
ly: نباتات معمرة
dz: نباتات معمرة
mr: نباتات معمرة
sd: نباتات معمرة
tn: نباتات معمرة
ber-kab: imɣan iɣezzifen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يتخمه

(Par analogie) Se nourrir avec excès

بـالمغربية:

يعمرو
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: بيحشيه
eg: بيطفحه
sa: يعبيه
sa: يحشيه
ae: يعبيه
kw: يعبيه
qa: يعبيه
bh: يعبيه
om: يعبيه
ye: يملاه
iq: يعبي
iq: يحشي
sy: بيحشيه
sy: بيعبيه
lb: بيحشيه
lb: بيعبيه
jo: بيحشيه
jo: بيعبيه
ps: بيحشيه
ps: بيعبيه
ly: يعبيها
dz: يعمرها
mr: يعمرها
sd: بيملاه
tn: يعمرها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
امتلاء

بـالمغربية:

شبعانمعمر بطني
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: شبعان
eg: شبعان
eg: فاطس أكل
sa: شبعان
ae: شبعان
kw: شبعان
qa: شبعان
bh: شبعان
om: شبعان
ye: شبعان
ye: متحشي
iq: شبعان
iq: متخم
lb: شبعان
lb: منفوش
jo: شبعان
ps: شبعان
ly: شبعان
dz: شبعان
dz: مبلوع
mr: شبعان
sd: شبعان
so: شبعان
dj: شبعان
km: شبعان
ber-rif: ⵉⵛⵙ
ber-tzm: ⵉⵡⵉⵙ
ber-kab: yečča
ber-cha: ⵉⵛⴰ
ber: ⵉⵛⵙ
ber-shi: ⵉⵙⵡⴰ
tn: شبعان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وداع مع الدعاء

وداع مع الدعاء

بـالمغربية:

الله يطول عمرك ويحفظك
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
iq: تسلم وتغنم
eg: الله يسلمك ويحفظك
sa: الله يطول عمرك ويحفظك
ae: في امان الله وفظه
kw: فمان الله ودروب السهالة
qa: بحفظ الله ورعايته
bh: الله وياك ويحفظك
om: في حفظ الله ورعايته
ye: في حفظ الله ورعايته
sy: الله معاك ويديم عليك الصحة
lb: الله معك ويحميك
jo: الله يقويك ويسلمك
ps: الله معك ويحفظك
ly: في امان الله ويرعاك
dz: الله يسلمك ويحفظك
mr: تبارك الله عليك ويحفظك
sd: في امان الله ويسلمك
so: الله معك ويحفظك
dj: الله معك ويحفظك
ber-rif: أفق ايث ربي
ber-tzm: أفق ربي الخير
ber-kab: Rebbi ad k-ihdu
ber-cha: ربي يرضى عليك
ber: أفق ربي الخير
ber-shi: الله يرحم والديك
tn: الله يرحم والديك ويحميك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استعمر

to colonize

بـالمغربية:

استعمر
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: استعمر
jo: استعمر
eg: استعمر
sa: استعمر
ae: استعمر
kw: استعمر
qa: استعمر
bh: استعمر
om: استعمر
ye: استعمر
iq: استعمر
sy: استعمر
lb: استعمر
ly: استعمر
dz: استعمر
mr: استعمر
sd: استعمر
so: استعمر
dj: استعمر
tn: استعمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عمر

بـالمغربية:

عمر[ʕmur]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: عمر
tn: عمر
ps: عمر
jo: عمر
ber-rif: řeɛmar
eg: عُمْر (أعْمار)
sy: عمر
lb: عمر
lb: عصر
sy: عهد
sy: عتق
sy: سن
sy: عصر
ps: عهد
iq: عهد
ly: عهد
ly: عمر
sd: عهد
sd: عصر