«فاش» بـالمغربية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «فاش» في لهجة المغربية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
كيف

بـالمغربية:

كيف[kīf]كيفاش
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: ازاي
tn: كيف
tn: كيفاش
sy: كيف
lb: شلون
ae: شلون
bh: شلون
kw: شلون
qa: شلون
sa: كيف
ber-tzm: ⵎⵉⵎⴽ
ber-shi: manik
iq: شلون
ber-cha: mammek
sd: كيف
dz: كيفاش
sd: كيفن
om: كيف
om: چيف
ye: كيف
jo: كيف
jo: شلون
mr: كيفاش
mr: كيف
so: كيف
dj: كيف
km: كيف
ber-rif: ماماك
ber-kab: amek
ber: ماماك
lb: كيف
sy: شلون
ps: كيف
ly: كيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مش كده؟

isn't it so?

بـالمغربية:

ولاّ كيفاش؟ولاّ ماشي هكاك؟
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: مش كده؟
sa: صح؟
sa: ولا كيف؟
ae: صح؟
ae: ولا شو؟
kw: صح؟
kw: مو جذي؟
qa: صح؟
qa: ولا شنهو؟
bh: صح؟
bh: مو جذي؟
om: صح؟
om: ولا كيف؟
ye: إلا هكذا؟
ye: صدق؟
iq: مو هيك؟
iq: مو صحيح؟
sy: مو هيك؟
sy: ولا شو؟
lb: مش هيك؟
lb: ولا كيف؟
jo: مش هيك؟
jo: ولا كيف؟
ps: مش هيك؟
ps: ولا كيف؟
ly: مش هكي؟
ly: ولا كيف؟
dz: مش هكاك؟
dz: ولاّ كيف؟
mr: ماهو؟
mr: ولاّ شنهو؟
sd: ما كدا؟
sd: ولا كيف؟
so: ساهو؟
dj: مش كده؟
ber-rif: ولاّ ماني؟
ber-tzm: ولاّ مكا؟
ber-kab: Mačči akka?
ber-cha: ولاّ أمك؟
ber: ولاّ مكا؟
ber-shi: ولاّ مكا؟
tn: مش هكاك؟
tn: ولاّ كيفاش؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خفاش

بـالمغربية:

خفاش[ḵuffāš]سحت الليل[saḥt el-līl]طير الليل[ṭīr el-līl]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: وطواط
eg: خفاش
jo: خفاش
ps: مضرب
jo: مضرب
sa: خفاش
ber-rif: řweḍwaḍ
ber-shi: ferteṭṭu
ps: خفاش
iq: خفاش
sd: خفاش
ae: وطواط
ae: خفاش
kw: وطواط
kw: خفاش
qa: وطواط
qa: خفاش
bh: وطواط
bh: خفاش
om: وطواط
om: خفاش
ye: خفاش
ye: وطواط
sy: وطواط
sy: خفاش
lb: وطواط
lb: خفاش
ly: وطواط
ly: خفاش
dz: وطواط
dz: خفاش
mr: خفاش
so: خفاش
dj: خفاش
tn: وطواط
tn: خفاش
ber-tzm: أفراخو
ber-kab: adan
ber-cha: أفراخو
ber: أفراخو
⏳
المعنى بالعربية المعيارية
حين

ظرف يدل على وقت وقوع الفعل أو حدوثه.

بـالمغربية:

فاش
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
bh: وقت
dz: كي
iq: وقت
km: وقت
lb: لما
om: وقت
qa: وقت
sd: وقت
sy: لما
ye: وقت
ae: وقت
dj: وقت
eg: لما
jo: لما
kw: وقت
ly: لما
mr: وكت
ps: لما
sa: وقت
so: وقت
tn: وقتلي
ber: mi
ber-rif: مي
ber-tzm: مي
ber-tzm: ماد
ber-kab: mi
ber-kab: asımi
ber-cha: مي
ber-shi: مْلّي
ber-shi: مي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاش متْخصّص؟

بـالمغربية:

فاش متْخصّص؟
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
eg: إنْتَ تخصُّصك أيْه؟
sy: بِشو مِتْخصّص؟