📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاتنةبـالمغربية:
تطير العقلفوق العشبة
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
iq: تخبل
eg: قمر
eg: صاروخ
sa: مزّة
sa: فتنة
ae: فتّانة
ae: طرّة
kw: مزيونة
kw: تخورة
qa: مزيونة
bh: مزيونة
om: حلوة
ye: فنانة
ye: حلوة
sy: تهبّل
sy: مهضومة
lb: أمّ العواصف
lb: تجنن
jo: بتجنن
ps: بتجنن
ly: فحت
ly: تهبل
dz: تخبل
dz: شبابة
mr: زينة
sd: طقطاقة
sd: فتنة
so: قمر
dj: زينة
ber-rif: شبحا
ber-tzm: يحلاوة
ber-kab: tacwabt
ber-cha: تاسبحانت
ber: تاسبحانت
ber-shi: تاسبحانت
tn: تطير العقل
tn: مزيانة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يبالاعرض في باقي لهجات المينا (22)
ly: وما فوق ذلك
eg: وما فوق
eg: فما فوق
sa: وما فوق
sa: وأعلى
ae: وما فوق
kw: وما فوق
qa: وما فوق
bh: وما فوق
om: وما فوق
ye: وما فوق
iq: فما فوق
iq: وما فوق
sy: وما فوق
lb: وما فوق
jo: وما فوق
ps: وما فوق
dz: وما فوق
mr: وفوق
sd: وما فوق
tn: وما فوق
ber-kab: akk d ufella
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: تاج راسي
eg: على راس من فوق
bh: تاج راسي
lb: تاج راسي
dz: فوق راسيو
sa: تاج راسي
om: تاج راسي
jo: تاج راسي
ae: تاج راسي
ye: فوق الراس
ps: تاج راسي
mr: تاج راس
kw: تاج راسي
ly: تاج راسي
qa: تاج راسي
sy: تاج راسي
tn: فوق راسي
sd: فوق راسنا
ber-tzm: أسكوف ن واشطف
ber-shi: تاج ن واشطف
ber-rif: تاج ن واشطف
ber-kab: تاج إيفغي ن وُّقَاي
ber-cha: تاج ن واشطف
ber: تاج ن واشطف
ber: تاج ن واشطف
ber: تاج ن واشطف
so: تاج راسي
dj: تاج راسي
km: تاج راسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متفوقبـالمغربية:
متفوق[moutafawq]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: متفوق
eg: أحسن
sa: متفوق
ae: متفوق
kw: متفوق
qa: متفوق
bh: متفوق
om: متفوق
ye: متفوق
iq: متفوق
sy: متفوق
lb: متفوق
jo: متفوق
ps: متفوق
ly: متفوق
dz: متفوق
mr: متفوق
sd: متفوق
so: متفوق
dj: متفوق
km: متفوق
ber-rif: أنفاي
ber-tzm: أنفاي
ber-kab: anfay
ber-cha: أنفاي
ber: أنفاي
ber-shi: أنفاي
tn: متفوق
بـالمغربية:
الشّفة الفوقانية
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sy: الشِفّة الفوقانيّة
eg: الشفايف اللي فوق
eg: الشفة اللي فوق
sa: الشفاة اللي فوق
sa: الشفه العليا
ae: الشفه اللي فوق
kw: الشفه اللي فوق
qa: الشفه اللي فوق
bh: الشفه اللي فوق
om: الشفه الفوقية
ye: الشفة الفوقية
iq: الشفة الفوقانية
lb: الشِفّة الفوقانيّة
jo: الشفة الفوقانية
ps: الشفة الفوقانية
ly: الشفة الفوقانية
dz: الشّفة الفوقانية
mr: اشفا الفوقانية
sd: الشفة الفوق
so: الشفة الفوقية
dj: الشفة الفوقية
ber-rif: تاميمونت n أزدار
ber-tzm: تاميمونت n افلا
ber-kab: tammimunt n ufella
ber-cha: تاميمونت n أفيلا
ber: تاميمونت n افلا
ber-shi: تاميمونت n اسكالف
tn: الشّفّة الفوقانيّة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مراعرض في باقي لهجات المينا (23)
iq: فوگ
eg: فوق
sa: فوق
ae: فوق
kw: فوق
qa: فوق
bh: فوق
om: فوق
ye: فوق
sy: فوق
lb: فوق
jo: فوق
ps: فوق
ly: فوق
dz: فوق
mr: فوق
sd: فوق
so: فوق
dj: فوق
tn: فوق
ber-kab: ɣef
ber-rif: غف
ber-shi: غف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فك علويmaxilla
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعلىاعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: أعلى
eg: فوق
bh: أعلى
lb: أعلى
dz: أعلى
dz: فوق
sa: أعلى
om: أعلى
jo: أعلى
ae: أعلى
ye: أعلى
ps: أعلى
mr: أعلا
kw: أعلى
qa: أعلى
sy: أعلى
tn: أعلى
sd: أعلى
ber-kab: ufella
ber-tzm: أبلاغ
ber-rif: أبلاغ
ber-rif: أبلاغ
ber-shi: أبلاغ
ber-tzm: أبلاغ
ber-shi: أبلاغ
ber-rif: أبلاغ
iq: أعلى
iq: أعلا
ly: أرقى
ly: أعلى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لمنبـالمغربية:
امتى[ʔimta]وقتاش[waqtāš]فوقتاش[fwaqtāš, fūqtāš]فوقاش[fawqāš, fūqāš]فوقاه[fawqāh, fūqāh]وقتاه[waqtāh]معاش[mʕāš]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: امتى
tn: امتى
tn: متين
tn: وقتاش
sa: متى
ae: متى
bh: متى
kw: متى
qa: متى
sy: إيمتى
lb: إيمتى
ps: إيمتى
jo: إيمتى
ps: ونتى
jo: ونتى
ps: وقتيش
jo: وقتيش
tn: وقتلي
ber-tzm: ⵎⵉⵍⵎⵉ
ber-shi: managu
ber-kab: asma
ber-cha: melmi
iq: لمن
ly: متى
sd: وقتين
iq: حين
ly: ما
ly: حين
ly: لما
sd: لمن
sd: لما
sd: عند
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تفوقto outperform
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فوقاشabove what?
📚
المعنى بالعربية المعيارية
علىبـالمغربية:
فوق[fouq]فوڭ[foug]فوأ[fouʾ]
اعرض في باقي لهجات المينا (11)
eg: على
ber-cha: nnej
eg: في
ps: على
sy: على
iq: على
iq: أبطن
ly: على
ly: فوق
ly: في
sd: على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فوقاعرض في باقي لهجات المينا (9)
sa: فوق
ber-shi: ⵉⴳⴳⵉ
sd: فوق
lb: فوق
sy: فوق
ps: فوق
iq: فوق
iq: فوك
ly: فوق