🌳
المعنى بالعربية المعيارية
تينفاكهة حلوة ولينة ذات بذور صغيرة كثيرة.
بـالمغربية:
كرموس[karmūs]كرمة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: تين
bh: تين
dj: تين
dz: تين
eg: تين
iq: تين
jo: تين
km: تين
kw: تين
lb: تين
ly: تين
mr: تين
om: تين
ps: تين
qa: تين
sa: تين
sd: تين
so: تين
sy: تين
ye: تين
ber: تاينت
ber-rif: tazart
ber-shi: ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ
ber-kab: tabexsist
tn: كرموس
ber-tzm: تاينت
ber-cha: تاكرنوشت
بـالمغربية:
فلاّح الكرمة[fallah l-karma]مول الكرم[moul l-karm]
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: فلاح كُروم
eg: زراع عنب
sy: مزارع كرم
sy: كرّام
lb: مزارع كرم
lb: كرّام
jo: مزارع كرم
ps: مزارع كرم
ps: كرّام
tn: فلاّح كرمة
dz: فلاّح الكرمة
ber-kab: asekti n lǧenna
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
eg: فلاح كرمة
lb: فلاح كرمة
lb: مزارع عنب
sy: فلاح كرمة
sy: مُعنّب
jo: فلاح كرمة
ps: فلاح كرمة
tn: فلاّح كرمة
dz: فلاح كرمة