📚
المعنى بالعربية المعيارية
نيمto send to sleep, to put to bed
بـالمغربية:
نعس[naɛras]رقد[ragged]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: نيم
jo: نيم
eg: نيم
sa: نوم
sa: نيم
ae: نوم
kw: نوم
qa: نوم
bh: نوم
om: نوم
ye: رقد
iq: نوم
sy: نيم
lb: نيم
ly: رقد
dz: رقد
mr: رقد
sd: نوم
so: نيم
dj: نيم
ber-rif: ييسين
ber-tzm: ييسين
ber-kab: ssen
ber-cha: ييسين
ber: ييسين
ber-shi: ييسين
tn: رقّد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نعساناعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: نعسان
jo: نعسان
sy: نعسان
ps: نعسان
sa: نعسان
sa: مفحّص
ae: نعسان
kw: نعسان
qa: نعسان
bh: نعسان
om: نعسان
ye: نعسان
iq: نعسان
lb: نعسان
ly: نعسان
dz: نعسان
mr: ناعس
sd: نعسان
so: نعسان
dj: نعسان
km: نعسان
tn: نعسان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نْعاسبـالمغربية:
نْعاسرقد[rqad]نعس[nʕas]
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: نام
jo: نام
ps: نومة
jo: نومة
sa: نام
sa: رقد
sa: رقاد
ber-rif: ṭṭes
ber-tzm: ⴳⵏ
ber-shi: gʷn
ber-cha: yeṭṭes
ber-kab: gen
eg: نومة
ps: نعاس
ly: بات
ly: رقد
sd: رقد
lb: نام
sy: نام
sy: اندفس
sy: نومة
ps: نام
ly: رقاد
sd: رقاد
iq: نام
eg: نوم
ae: نام
ae: رقد
kw: نام
kw: رقد
qa: نام
qa: رقد
bh: نام
bh: رقد
om: رقد
om: نام
ye: رقد
ye: نام
dz: رقد
dz: نعس
mr: رقد
mr: بات
so: نام
dj: نام
km: نام
ber: اگن
ber: يضس
tn: رقد
tn: نعس
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: ما بيجيلوش نوم
sa: ما يجيئه نوم
sa: طار من عينه النوم
ae: ما ييه نوم
kw: ما ييله نوم
qa: ما ييه نوم
bh: ما ييه نوم
om: ما يجيئه نوم
ye: ما قد جاغوش نوم
iq: ما يجيجيه نوم
sy: ما عم يجيه نوم
lb: ما عم بيجيها نوم
jo: ما بيجيه نوم
ps: ما بيجيه نوم
ly: ما يجيه النوم
dz: ما يجيه النعاس
mr: ما گانه الكس
sd: ما جابو نوم
ber-rif: وراس س ينعس
ber-tzm: وراس يينعس
ber-kab: ur as-d-يuɣal ara ynaɛs
ber-cha: وراس ينس
ber: وراس يينعس
ber-shi: وراس إينعس
tn: ما جاش النوم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أناماعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: أنام
eg: أنام
eg: أقيل
bh: أنام
bh: أرقد
dz: نرقد
sa: أنام
sa: أرقد
om: أنام
om: أرقد
jo: أنام
jo: أرقد
ae: أنام
ae: أرقد
ye: أنام
ye: أرقد
mr: نرقُدْ
mr: نهنَامْ
kw: أنام
kw: أرقد
ly: نرقد
qa: أنام
qa: أرقد
sy: أنام
sy: نام
tn: نرقد
sd: أنام
ber-tzm: يضس
ber: يضس
km: لالا
dj: أنام
ber-shi: يضس
so: أنام
ber-rif: يضس
ber-kab: yeḍes
ber-cha: يضس
lb: نيم
ps: نيم