📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغابىبـالمغربية:
دار راسه ما فخبارو والو[dar rassah ma fakhbarou walou]استهبل[istahbal]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
km: alifujiza
eg: اتغابى
eg: عمل نفسه ما يعرفش
sa: استهبل
sa: تغابي
ae: استهبل
ae: قام بالهبل
kw: استهبل
kw: سوى نفسه ما يدري
qa: استهبل
qa: تغابى
bh: استهبل
bh: تغابى
om: تغابى
om: استهبل
ye: تجاهل
ye: استهبل
iq: سوي روحه ما يدري
iq: استهبل
lb: عامل حالو أهبل
lb: استهبل
jo: استهبل
jo: عمل حاله مش شايف
ly: دار روحا ما يعلمش
ly: استهبل
dz: دار روحه ما على بالوش
dz: استهبل
mr: عاد راسه
mr: تغابى
sd: عمل رايح
sd: استهبل
so: iska dhig جاہل
dj: عمل روحه ما يعرفش
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵏⵜⵍ
ber-kab: issegnaf
ber-cha: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber-shi: ⵉⵙⵙⵏⵜⵍ
tn: عمل روحه ما على بالوش
tn: استهبل
sy: جدب
ps: تهابل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدمبـالمغربية:
ما كاينش[ma kaynsh]والو[walu]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: مفيش
ly: مافيش
sy: ما في
ps: ما في
iq: ماكو
sd: ما في
sa: ما فيه
sa: ماكو
sa: ما حصّل
ae: ما فيه
ae: ماكو
kw: ماكو
kw: ما فيه
qa: ما فيه
qa: ماكو
bh: ما فيه
bh: ماكو
om: ما فيه
om: ما بو
ye: ما فيش
ye: ما هوش
lb: ما في
jo: ما في
jo: ما فيش
dz: ما كانش
dz: مافيش
mr: ما هون
mr: ما را
so: ما في
dj: ما في
km: ما في
ber-rif: والو
ber-rif: 乌
ber-tzm: والو
ber-tzm: ولا
ber-kab: ulac
ber-kab: walu
ber-cha: ولاع
ber-cha: والو
ber: والو
ber-shi: والو
ber-shi: ولاكيان
tn: ما فماستاش
tn: ما كعش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ميجنبـالمغربية:
والو[wālu]حتى حاجة[ḥatta ḥāja]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
tn: شين
iq: ماكو شي
ber-kab: ulac
ly: ميجن
sd: ساي
sd: ببح
eg: ولا حاجة
eg: مفيش
sa: ولا شيء
sa: ما فيه شيء
ae: ما شي
ae: ولا شيء
kw: ماكو شيء
kw: ولا شي
qa: ما شي
qa: ماكو شيء
bh: ما شي
bh: ماكو شي
om: ما شي
om: هيش
ye: ما شيء
ye: ولا شي
sy: ولا شي
sy: ما في شي
lb: ولا شي
lb: ما في شي
jo: ولا شي
jo: ما في شي
ps: ولا شي
ps: ما في شي
dz: والو
dz: ما كان والو
mr: لاشيء
mr: ياسر من شي
so: waxba
dj: waxba
km: tsy misy
ber-rif: والو
ber-rif: ulac
ber-tzm: ulac
ber-cha: ulac
ber: ulac
ber-shi: ulac
بـالمغربية:
ما لابس والوعريان
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
sy: مِش لابِس شي
eg: مش لابس حاجة
eg: عريان
sa: مو لابس شي
sa: عارين
ae: مب لابس شي
ae: عريان
kw: مو لابس شي
kw: عريان
qa: مب لابس شي
qa: عريان
bh: مو لابس شي
bh: عريان
om: ما لابس شي
om: عريان
ye: ما لابس شي
ye: عاري
iq: مو لابس شي
iq: عريان
lb: مش لابس شي
lb: عريان
jo: مش لابس اشي
jo: عريان
ps: مش لابس اشي
ps: عريان
ly: مش لابس شي
ly: عريان
dz: ما راهش لابس
dz: عريان
mr: ماهو لابس شي
mr: عريان
sd: ما لابس شي
sd: عريان
so: ما لابس شي
dj: ما لابس شي
ber-rif: وريس إيكسيف
ber-tzm: وريس إيلبيس
ber-tzm: يحرا
ber-kab: ur y<bos>1eqi2s
ber-kab: ameɣbun
ber-cha: وريس إيلبيس
ber-cha: يحرا
ber: وريس لابس
ber-shi: وريس إيلبيس
ber-shi: يحرا
tn: مش لابس شي
tn: عريان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لاشيءبـالمغربية:
والوما كاين والو
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: لاشيء
iq: لاشيء
ly: لاشيء
eg: ولا حاجة
eg: مفيش
sa: ولا شي
sa: لاشيء
ae: ولا شي
kw: ولا شي
qa: ولا شي
bh: ولا شي
om: ولا شي
ye: ولا شيء
ye: ولا حاجة
lb: ولا شي
jo: ولا اشي
ps: ولا اشي
dz: والو
dz: ما كان والو
mr: شي
sd: ولا حاجة
so: ولا شيء
dj: ولا شيء
ber-rif: والو
ber-rif: حلوت
ber-tzm: والو
ber-kab: walu
ber-cha: والو
ber: والو
ber-shi: والو
tn: حتى شي
tn: شيء
اعرض في باقي لهجات المينا (1)