بـالموريتانية (الحسانية):
تغديت خالصةأكلت وخلصت
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أنا اتْغدّيْت خلاص.
sy: أكلِت وخلّصِت.
ma: تْغدّيت صافي.
sa: تغديت وخلاص
sa: تغديت وخلصت
ae: تغديت وخلاص
ae: تغديت وخلصت
kw: تغديت وخلاص
kw: تغديت وخلصت
qa: تغديت وخلاص
qa: تغديت وخلصت
bh: تغديت وخلاص
bh: تغديت وخلصت
om: تغديت وخلاص
om: تغديت وخلصت
ye: تغديت وخلصت
ye: قد تغديت
iq: تغديت وخلصت
iq: تغديت وكملت
lb: تغديت وخلصت
jo: تغديت وخلصت
ps: تغديت وخلصت
ly: تغديت خلاص
ly: تغديت وكرّست
dz: تغديت خلاص
dz: تغديت كملت
sd: تغديت خلاص
sd: أكلت وخلصت
so: تغديت خلاص
ber-rif: ččiɣ safi
ber-rif: ččiɣ kmlɣ
ber-tzm: ččiɣ safi
ber-tzm: ččiɣ kmlɣ
ber-kab: ččiɣ kfiɣ
ber-kab: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ kmlɣ
ber: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ kmlɣ
tn: تغديت وكملت
tn: تغديت خلاص
dj: تغديت خلاص
km: تغديت خلاص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وجباتبـالموريتانية (الحسانية):
وجباتأكلات
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: أكلات
sy: أكلات
sa: وجبات
sa: أكلات
ae: وجبات
ae: أكلات
kw: وجبات
kw: أكلات
qa: وجبات
qa: أكلات
bh: وجبات
bh: أكلات
om: وجبات
om: أكلات
ye: وجبات
ye: أكلات
iq: وجبات
iq: أكلات
lb: وجبات
lb: أكلات
jo: وجبات
jo: أكلات
ps: وجبات
ps: أكلات
ly: وجبات
ly: أكلات
dz: وجبات
dz: أكلات
sd: وجبات
sd: أكلات
so: وجبات
so: أكلات
dj: وجبات
dj: أكلات
km: وجبات
km: أكل
ber-rif: وتشاين
ber-tzm: تشاراين
ber-kab: tičayin
ber-cha: تشاراين
ber: تشاراين
ber-shi: تشاراين
ma: وجبات
ma: أكلات
tn: وجبات
tn: أكلات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مأكلبـالموريتانية (الحسانية):
أكل
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: أكل
eg: أكل
sa: أكل
ae: أكل
kw: أكل
qa: أكل
bh: أكل
om: أكل
ye: أكل
sy: أكل
lb: أكل
jo: أكل
ps: أكل
ly: أكل
dz: أكل
dz: ماكلة
sd: أكل
so: أكل
dj: أكل
km: أكل
ber-rif: تشا
ber-tzm: تشا
ber-kab: ett
ber-cha: تشا
ber: تشا
ber-shi: تسا
ma: أكل
ma: ماكلة
tn: أكل
tn: ماكلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنوكلبـالموريتانية (الحسانية):
انأكل[inakal]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: اتأكل
om: انأكل
ye: تْأكَل
sd: انأكل
ber-rif: يِشّا
ber-tzm: يِتشا
ber-cha: يِتشا
ber: يِتشا
ber-shi: يِتشا
bh: انوكَل
lb: انأكل
dz: تْكَلْ
sa: انأكل
ma: تّكل
jo: انأكل
ae: انأكل
ps: انأكل
kw: انأكل
ly: انأكل
qa: انأكل
sy: انأكل
tn: تْكَلْ
ber-kab: yečča
iq: أنوكل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مأكولبـالموريتانية (الحسانية):
ينأكل
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: مأكول
eg: ينأكل
eg: يتاكل
sa: ينأكل
sa: يؤكل
ae: ينأكل
kw: ينأكل
qa: ينأكل
bh: ينأكل
om: ينأكل
ye: يؤكل
ye: ينأكل
iq: ينأكل
lb: بيوكل
lb: بيتنأكل
jo: بيوكل
jo: ينأكل
ps: بيوكل
ps: ينأكل
ly: ينأكل
dz: يتكاكل
dz: ينأكل
sd: ينأكل
so: ينأكل
dj: ينأكل
ma: يتكل
ma: ينأكل
tn: يتكاكل
tn: ينأكل
ber-kab: arqam
ber-rif: ⴰⵛⵙⴰⵏ
ber-tzm: ⵓⵛⵛⴰⵏ
ber-shi: ⴰⵛⵙⴰⵏ
ber: يتكاكل
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الأكلالوقت المخصص لتناول الوجبات الغذائية.
بـالموريتانية (الحسانية):
وقت الأكل
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: وقت الأكل
bh: وقت الأكل
dj: وقت الأكل
dz: وقت الأكل
eg: وقت الأكل
iq: وقت الأكل
jo: وقت الأكل
km: وقت الأكل
kw: وقت الأكل
lb: وقت الأكل
ly: وقت الأكل
ma: وقت الأكل
om: وقت الأكل
ps: وقت الأكل
qa: وقت الأكل
sa: وقت الأكل
sd: وقت الأكل
so: وقت الأكل
sy: وقت الأكل
tn: وقت الأكل
ye: وقت الأكل
ber-rif: وَقْتْ نّْ وَكُّلْ
ber-rif: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-tzm: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-tzm: إِسَكْرَاسْ نّْ وَشّْ
ber-kab: akud n wučči
ber-kab: lweqt n wučči
ber-cha: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-shi: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-shi: كَادّْ نّْ أُوشَايْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مفاجئبـالموريتانية (الحسانية):
أكلَةفجأة
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: مفاجئ
sa: فجأة
sa: مفاجئ
ae: فجأة
ae: بالمفاجاة
kw: فجأة
kw: على غفلة
qa: فجأة
qa: على غفلة
bh: فجأة
om: فجأة
om: على غفلة
ye: فجأة
ye: بغتة
iq: فجأة
iq: عَ غفلة
sy: فجأة
sy: على غفلة
lb: فجأة
jo: فجأة
jo: على غفلة
ps: فجأة
ps: على غفلة
ly: فجأة
ly: بغتة
dz: على غفلة
dz: فجأة
sd: فجأة
so: فجأة
dj: فجأة
km: فجأة
ber-rif: منكاد
ber-rif: سّوبان
ber-tzm: سّوبان
ber-kab: s usufaɣ
ber-cha: سّوبان
ber: سّوبان
ber-shi: سّوبان
ma: فجأة
ma: على غفلة
tn: فجأة
tn: على غفلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سباكمبـالموريتانية (الحسانية):
على أكل[3la akil]لأن[li'ann]
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ber-shi: ⴰⵛⴽⵓ
ber-kab: axaṭar
ber-cha: axaṭar
ly: على خاطر
eg: عشان
eg: لأن
sa: عشان
sa: لأن
ae: عشان
ae: لأن
kw: عشان
kw: لأن
qa: عشان
qa: لأن
bh: عشان
bh: لأن
om: عشان
om: لأن
ye: لأن
ye: عشان
iq: لان
iq: مود
sy: لأنو
sy: كرمال
lb: لأنو
lb: كرمال
jo: لأنو
jo: عشان
ps: لأنو
ps: عشان
dz: على خاطر
dz: خاطرش
sd: عشان
sd: لأن
so: لأن
dj: لأن
km: لأن
ber-rif: حيت
ber-rif: لاشكلي
ber-tzm: أشو
ber-tzm: حيت
ber: أشكو
ma: حيتاش
ma: على حقة
tn: على خاطر
tn: خاطرش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكل سريعfast food
بـالموريتانية (الحسانية):
أكل سريع
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sa: أكل سريع
eg: أكل سريع
eg: فاست فود
bh: أكل سريع
bh: فاست فود
lb: أكل سريع
lb: فاست فود
dz: أكل سريع
dz: فاست فود
om: أكل سريع
om: فاست فود
ma: أكل سريع
ma: فاست فود
jo: أكل سريع
jo: فاست فود
ae: أكل سريع
ae: فاست فود
ye: أكل سريع
ps: أكل سريع
ps: فاست فود
kw: أكل سريع
kw: فاست فود
iq: أكل سريع
iq: فاست فود
ly: أكل سريع
ly: فاست فود
qa: أكل سريع
qa: فاست فود
sy: أكل سريع
sy: فاست فود
tn: أكل سريع
tn: فاست فود
sd: أكل سريع
sd: فاست فود
ber-tzm: وتشان ازربان
ber-shi: وتشان ازربان
ber-rif: وتشان ازربان
ber-kab: uccan arurad