📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبعدبـالموريتانية (الحسانية):
قلعأبعد
اعرض في باقي لهجات المينا (59)
ma: زال
ma: نحى
tn: شال
ps: شال
jo: شال
ps: قام
jo: قام
ps: خلع
jo: خلع
sy: شال
lb: شال
ae: شال
bh: شال
kw: شال
qa: شال
sa: شال
sa: قش
sa: قشع
ber-shi: kks
iq: شيل
eg: شال
eg: شيل
eg: أبعد
dz: نحى
dz: قلع
om: شال
om: أبعد
ye: شال
ye: قشع
ye: أبعد
sd: شال
sd: قلع
ber-tzm: كّس
ber: كّس
dj: شال
dj: أبعد
ber-rif: كّس
ber-kab: kkes
ber-cha: كّس
so: أبعد
so: أبعد
so: شال
km: ندُو
lb: أبعد
sy: طلع
sy: زحزح
sy: طالع
sy: أبعد
sy: انتزع
sy: أزال
sy: خلع
sy: أخرج
sy: هفى
sy: زحل
sy: أذهب
ps: أبعد
ps: طلع
ps: حلحل
ly: جرد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تاليبـالموريتانية (الحسانية):
الظايربعده
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: اللي جاي
sa: اللي بعده
lb: اللي جاي
sy: اللي بعده
sy: اللي جاي
sd: البعده
ae: اللي بعده
ae: التالي
kw: اللي بعده
kw: التالي
qa: اللي بعده
qa: اللي جاي
bh: اللي بعده
bh: اللي جاي
om: اللي بعده
om: تالي
ye: بعده
ye: الذي بعده
jo: اللي بعده
jo: اللي جاي
ly: اللي بعده
ly: الي جاي
dz: ليجي
dz: اللي بعده
so: اللي بعده
dj: اللي بعده
ber-rif: يناين
ber-tzm: ماسد
ber-kab: nniḍen
ber: nniḍen
ber-shi: dffir
ber-shi: wis sin
ma: اللي جاي
ma: اللي بعده
ps: اللي بعده
tn: اللي بعده
tn: اللي جاي
iq: تالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعدينafterward
بـالموريتانية (الحسانية):
بعدينعقب
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: بعدين
sa: بعدين
sa: عقب
ae: بعدين
ae: عقب
kw: بعدين
kw: عقب
qa: بعدين
qa: عقب
bh: بعدين
bh: عقب
om: بعدين
om: عقب
ye: بعدين
ye: بُعْد
iq: بعدين
iq: وبعدين
sy: بعدين
lb: بعدين
jo: بعدين
ps: بعدين
ly: بعدين
ly: منبعد
dz: منبعد
dz: من بعد
sd: بعدين
so: بعدين
dj: بعدين
km: بعدين
ber-rif: منبعد
ber-rif: داجي
ber-tzm: منبعد
ber-kab: سّيكزا
ber-kab: منبعد
ber-cha: منبعد
ber: منبعد
ber-shi: منبعد
ma: منبعد
ma: من بعد
tn: منبعد
tn: بعدين
بـالموريتانية (الحسانية):
عقب[aghib]بعد[baad]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
tn: مبعد
eg: بعد
sa: بعد
ma: مور
iq: بعد
lb: بعد
sy: بعد
sy: بعدما
ps: بعد
iq: ورى
ly: بعد
sd: بعد
ae: بعد
ae: عقب
kw: بعد
kw: ورا
qa: بعد
qa: عقب
bh: بعد
bh: عقب
om: بعد
om: عقب
ye: بعد
ye: عقب
jo: بعد
jo: ورى
dz: مبعد
dz: من بعد
so: بعد
dj: بعد
km: بعد
ber-rif: داني
ber-tzm: دافير
ber-kab: deffir
ber-cha: دافير
ber: دافير
ber-shi: دافير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إصبعيبـالموريتانية (الحسانية):
إصبعيصبعدي
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: صُباعي
bh: إصبعي
bh: صبعي
lb: إصبعي
lb: إصبعاتي
dz: صباعي
sa: إصبعي
sa: صبعي
om: إصبعي
om: صبعي
ma: صبعي
jo: إصبعي
jo: صبعي
ae: إصبعي
ae: صبعي
ye: إصبعي
ye: صبعي
ps: إصبعي
ps: صبعي
kw: إصبعي
kw: صبعي
ly: صبعي
qa: إصبعي
qa: صبعي
sy: إصبعي
sy: صبعي
tn: صباعي
sd: إصبعي
sd: صُباعي
ber-tzm: أصباعو
ber-shi: أصباعينو
ber-kab: ⴰⴹⴰⵕⵉⵏⵡ
iq: إصبعي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقصىfarther, farthest, most distant
بـالموريتانية (الحسانية):
أبعد
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: أقصى
jo: أقصى
eg: أبعد
eg: أقصى
bh: أبعد
lb: أبعد
dz: أبعد
sa: أبعد
om: أبعد
ma: أبعد
ae: أبعد
ye: أبعد
kw: أبعد
iq: أبعد
ly: أبعد
qa: أبعد
sy: أبعد
tn: أبعد
sd: أبعد
ber-tzm: يغزي
ber: يغزي
ber-shi: يغزي
so: أبعد
ber-rif: يغزي
ber-kab: yezzi
ber-cha: يغزي
km: أبعد
dj: أبعد