📚
المعنى بالعربية المعيارية
تصرفاتبـالموريتانية (الحسانية):
تصرفاتاخلاق
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: تصرفات
sa: تصرفات
sa: سلوك
ae: تصرفات
ae: سلوك
kw: تصرفات
kw: سلوک
qa: تصرفات
qa: سلوك
bh: تصرفات
bh: سلوك
om: تصرفات
om: سلوك
ye: تصرفات
ye: سلوك
iq: تصرفات
iq: سلوك
jo: تصرفات
jo: سلوك
dz: تصرفات
dz: صوايل
so: تصرفات
dj: تصرفات
km: تصرفات
ber-rif: ⵉⵙⵓⴽⴰⵔ
ber-rif: ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ
ber-tzm: ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ
ber-kab: ⵉⴽⵜⴰⵢⴻⵏ
ber-kab: ilaḍen
ber-cha: ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ
ber: ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ
ber-shi: ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ
ma: تصرفات
ma: حوايج
tn: تصرفات
tn: سلوكيات
lb: تصرف
sy: تصرف
sy: سلوك
ps: تصرف
ly: تصرف
sd: سلوك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فراغبـالموريتانية (الحسانية):
فراغخلا
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: فراغ
eg: حته فاضيه
sa: فراغ
sa: مكان فاضي
ae: فراغ
ae: مكان فاضي
kw: فراغ
kw: مكان فاضي
qa: فراغ
qa: مكان فاضي
bh: فراغ
bh: مكان فاضي
om: فراغ
om: مكان فاضي
ye: فراغ
ye: مرح
iq: فراغ
iq: مكان فارغ
sy: فراغ
sy: مطارح فاضية
lb: فراغ
lb: محل فاضي
jo: فراغ
jo: مكان فاضي
ps: فراغ
ps: محل فاضي
ly: فراغ
ly: مكان خالي
dz: فراغ
dz: بلاصة خاوية
so: فراغ
dj: فراغ
km: فراغ
ber-rif: ⵉⵎⵉⴽ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber-kab: ameɣnu
ber-kab: tallunt
ber-cha: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ber-shi: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ma: فراغ
ma: بلاصة خاوية
tn: فراغ
tn: بلاصة فارغة
ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵏ
sd: فراغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نزاعبـالموريتانية (الحسانية):
خلافنزاع
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: نزاع
iq: خلاف
sa: منازعة
sa: خلاف
ae: منازعة
ae: خلاف
kw: خلاف
kw: هوشة
qa: خلاف
qa: منازعة
bh: خلاف
bh: نزاع
om: خلاف
om: نزاع
ye: خلاف
ye: صراع
sy: خلاف
sy: نزاع
lb: خلاف
lb: مشكل
jo: خلاف
jo: نزاع
ps: خلاف
ps: نزاع
ly: خلاف
ly: شجار
dz: خلاف
dz: نزاع
sd: خلاف
sd: نزاع
so: خلاف
dj: خلاف
km: خلاف
ber-rif: امحناج
ber-kab: imenɣi
ber-kab: amgarad
ber-cha: امغاراد
ber: انازاع
ma: نزاع
ma: خلاف
tn: خلاف
tn: نزاع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عصّارةبـالموريتانية (الحسانية):
خلاط[khallat]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: عصّارة
eg: خلّاط
sa: خلاط
ae: خلاط
kw: خلاط
qa: خلاط
bh: خلاط
om: خلاط
ye: خلاط
iq: خلاط
sy: خلاط
lb: خلاط
jo: خلاط
ps: خلاط
ly: خلاط
dz: ميكسور
dz: خلاط
sd: خلاط
so: خلاط
dj: خلاط
tn: ميكسور
ber-kab: amixur
بـالموريتانية (الحسانية):
نتيجةخلاصة
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: استخلاص
sy: نتيجة
sy: خلاصة
sa: نتيجة
sa: خلاصة
ae: نتيجة
ae: خلاصة
kw: نتيجة
kw: خلاصة
qa: نتيجة
qa: خلاصة
bh: نتيجة
bh: خلاصة
om: نتيجة
om: خلاصة
ye: نتيجة
ye: خلاصة
iq: نتيجة
iq: خلاصة
lb: نتيجة
lb: خلاصة
jo: نتيجة
jo: خلاصة
ps: نتيجة
ps: خلاصة
ly: نتيجة
ly: خلاصة
dz: نتيجة
dz: خلاصة
sd: نتيجة
sd: خلاصة
so: نتيجة
dj: نتيجة
km: نتيجة
ber-rif: تاجيبيت
ber-tzm: تاجيبيت
ber-kab: tagrayt
ber-cha: تاغرايت
ber: تاغرايت
ber-shi: تاجيبيت
ma: نتيجة
ma: خلاصة
tn: نتيجة
tn: خلاصة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خلاطاتبـالموريتانية (الحسانية):
خلاطات[khallatat]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: خلاطات
sa: خلاطات
ae: خلاطات
kw: خلاطات
qa: خلاطات
bh: خلاطات
om: خلاطات
ye: خلاطات
iq: خلاطات
sy: خلاطات
lb: خلاطات
jo: خلاطات
ps: خلاطات
ly: خلاطات
dz: خلاطات
sd: خلاطات
ma: خلاطات
tn: خلاطات
ber-kab: imsewwayen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ملخصبـالموريتانية (الحسانية):
خلاصة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ber-cha: agezzul
sy: خلاصة
iq: خلاصة
eg: ملخص
eg: خلاصة
sa: ملخص
sa: خلاصة
ae: ملخص
kw: ملخص
ps: خلاصة
qa: ملخص
bh: ملخص
om: ملخص
ye: خلاصة
ye: ملخص
lb: ملخص
jo: ملخص
ly: ملخص
dz: ملخص
dz: خلاصة
sd: ملخص
so: ملخص
dj: ملخص
km: خلاصة
ber-rif: اجزول
ber-tzm: اجزول
ber-kab: agezzul
ber: اجزول
ber-shi: اجزول
ma: ملخص
ma: خلاصة
tn: ملخص
tn: خلاصة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طرائقبـالموريتانية (الحسانية):
أخلاق
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sa: أخلاق
ae: أصول
ae: إتيكيت
kw: أصول
kw: إتيكيت
qa: أصول
bh: أصول
om: أصول
om: أخلاق
ye: أصول
ye: أدب
iq: أصول
iq: ذوق
sy: أصول
sy: لباقة
lb: أصول
lb: لباقة
jo: أصول
ps: أصول
ly: أصول
dz: أصول
dz: تربية
sd: أصول
sd: تربية
so: أخلاق
dj: أخلاق
km: أخلاق
ber-rif: أساسن
ber-tzm: الإسوكار
ber-kab: lɛnaya
ber-cha: إسوكارين
ber: تريبيت
ber-shi: تاسوكارين
ma: أصول
ma: صواب
tn: أصول
tn: تربية
eg: أصول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خلاصبـالموريتانية (الحسانية):
خلاص[khalas]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ly: خلاص
eg: خلاص
sa: خلاص
ae: خلاص
kw: خلاص
qa: خلاص
bh: خلاص
om: خلاص
ye: خلاص
iq: خلص
sy: خلاص
lb: خلاص
jo: خلاص
ps: خلاص
dz: خلاص
sd: خلاص
so: خلاص
dj: خلاص
ma: صافي
ma: خلاص
tn: إي
tn: خلاص
ber-kab: baraka
بـالموريتانية (الحسانية):
أخلاق
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أخلاق خلق
bh: أخلاق
bh: خلق
lb: أخلاق
dz: أخلاق
sa: أخلاق
om: أخلاق
ma: أخلاق
jo: أخلاق
ae: أخلاق
ye: أخلاق
kw: أخلاق
iq: أخلاق
ly: أخلاق
qa: أخلاق
tn: أخلاق
ber-tzm: أكالين
km: أخلاق
dj: أخلاق
so: أخلاق
ber-rif: أخلاق
ber-cha: أخلاق
ber-shi: تغريست
ber-shi: تغريست
ber-shi: تغريست
sy: خلق
ps: خلق
sd: أخلاق
ber-kab: tillaɣt
ber-kab: akalɛn
ber: أكالين
ber: تيلاغت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تفرغبـالموريتانية (الحسانية):
خلافرغ
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: فضي
eg: فضى
eg: فاضي
sa: فضى
sa: صار فاضي
ae: فضى
ae: صار فاضي
kw: فضى
kw: صار فاضي
qa: فضى
qa: صار فاضي
bh: فضى
bh: صار فاضي
om: فضى
om: صار فاضي
ye: فضى
ye: صار فاضي
iq: فضى
iq: صار فارغ
sy: فضي
sy: صار فاضي
lb: فضي
lb: صار فاضي
jo: فضي
jo: صار فاضي
ly: فضي
ly: خلى
dz: فرغ
dz: ولا فاضي
sd: فضي
sd: بقى فاضي
ma: خوى
ma: فراغ
tn: فرغ
tn: فضا
ber-kab: iwexxeɛ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكنبـالموريتانية (الحسانية):
خلا[khala]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sy: خلى
eg: خلّى
eg: قدر
sa: خلّى
sa: مكّن
ae: خلّى
ae: مكّن
kw: خلّى
qa: خلّى
bh: خلّى
om: خلّى
ye: خلّى
iq: خلّى
lb: خلّى
jo: خلّى
ps: خلّى
ly: خلّى
dz: خلّى
sd: خلا
ma: خلّى
tn: خلّى
ber-kab: sseḥḥe
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خلافبـالموريتانية (الحسانية):
خلافتنازعمخالفة
اعرض في باقي لهجات المينا (59)
iq: خلاف
sd: خلاف
eg: خلاف
eg: مشكلة
eg: خناقة
sa: خلاف
sa: هواش
ae: خلاف
ae: مشادة
ae: هوشة
kw: خلاف
kw: هوشة
kw: زعل
qa: خلاف
qa: هوشة
qa: تنازع
bh: خلاف
bh: هوشة
om: خلاف
om: زعل
ye: خلاف
ye: صراع
ye: هناش
sy: خلاف
sy: مشكل
sy: طوشة
lb: خلاف
lb: مشكل
lb: إشكال
jo: خلاف
jo: مشكلة
jo: طوشة
ps: خلاف
ps: مشكلة
ps: طوشة
ly: خلاف
ly: شجار
ly: مشكلة
dz: خلاف
dz: شجار
dz: عرك
so: خلاف
dj: خلاف
km: خلاف
ber-rif: انزاع
ber-rif: خلاف
ber-tzm: انزاع
ber-kab: imeɣlut
ber-kab: amgar
ber-cha: انزاع
ber: انزاع
ber-shi: انزاع
ber-shi: مزاغ
ma: خلاف
ma: صداع
ma: مشاكل
tn: خلاف
tn: مشكل
tn: عركة
بـالموريتانية (الحسانية):
أنتو أهل؟[antu ahl]خلاطين؟[khlatin]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: كتْجيوْ لْبعْضِيّاتْكُم؟
eg: هُوَّ إنْتو الاِتْنيْن تِقْربوا لْبعْض؟
sy: إنْتو الاِتْنيْن بْتِقْربوا بعْض؟
sa: أنتم تقربون لبعض؟
sa: تصيرون لبعض؟
ae: تقربون لبعض؟
ae: .تصيرون لبعض؟
kw: تقربون لبعض؟
kw: تصيرون لبعض؟
qa: تقربون لبعض؟
qa: تصيرون لبعض؟
bh: تقربون لبعض؟
bh: تصيرون لبعض؟
om: تقربون لبعض؟
om: تصيروا لبعض؟
ye: تقربوا لبعض؟
ye: هل انتم أقارب؟
iq: تتقربون لبعض؟
iq: تقربون لبعض؟
lb: بتقربوا لبعض؟
jo: بتقربوا لبعض؟
ps: بتقربوا لبعض؟
ly: تقربوا لبعض؟
ly: تقريب لبعضكم؟
dz: تتقربوا لبعض؟
dz: تطولو لبعض؟
sd: بتقربوا لبعض؟
sd: أقارب أنتو؟
so: ma tihiin qaraabo?
dj: ma tihiin qaraabo?
ber-rif: محن جيرانغ؟
ber-tzm: تغاوت داتسماوين؟
ber-kab: tgaḍem yiman-nwen?
ber-cha: تغاثم داتسماوين؟
ber: تغاثم داتسماوين؟
ber-shi: تغاوت داتسماوين؟
tn: تقربوا لبعض؟
tn: تطلعوا لبعض؟
بـالموريتانية (الحسانية):
خلاص[khalas]
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: كِفايَة
tn: برك
tn: كهو
ps: حاجة
jo: حاجة
ps: خلاص
jo: خلاص
ps: خلص
jo: خلص
sy: كفاية
lb: كفاية
ps: كفاية
jo: كفاية
ly: خلاص
sy: __ مْنيح
bh: كفاية
bh: بس
dz: خلاص
dz: بركات
sa: كفاية
sa: بس
om: كفاية
om: بس
ae: كفاية
ae: بس
ye: حاجة
ye: كفاية
kw: كفاية
kw: بس
qa: كفاية
qa: بس
ber-tzm: وصافي
ber: بركا
dj: خلاص
ber-shi: بركا
so: خلاص
ber-rif: بركا
ber-kab: baraka
ber-cha: بركا
sd: خلاص
km: بص
km: بص
km: بص
ma: صافي
iq: كافى
ly: ياسر
sd: كفاية
sd: مقنع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخلىبـالموريتانية (الحسانية):
خلا[khla]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: ساب
jo: سمح
iq: خلي
sd: خلي
bh: خلى
bh: سمح
lb: سمح
dz: خلا
dz: سمح
sa: سمح
sa: خلى
om: سمح
om: خلى
ma: خلا
ae: سمح
ae: خلى
ye: سمح
ye: رحب
kw: خلى
kw: سمح
ly: خلا
ly: سمح
qa: خلى
qa: سمح
tn: خلا
ber-tzm: أسري
ber: أسري
dj: سمح
ber-shi: سري
so: سمح
ber-rif: أسري
ber-kab: ajeh
ber-cha: أسري
ber-cha: أسري
sy: أخلى
sy: استباح
sy: سمح
sy: قدر
ps: سمح
ps: قدر
iq: خل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إلقاءبـالموريتانية (الحسانية):
تخلاصتوصيل
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: تسليم
eg: توصيل
bh: توصيل
bh: تسليم
lb: توصيل
lb: تسليم
dz: توصيل
dz: تسليم
sa: توصيل
sa: تسليم
om: توصيل
om: تسليم
ma: توصيل
ma: تسليم
jo: توصيل
jo: تسليم
ae: توصيل
ae: تسليم
ye: توصيل
ye: تسليم
kw: توصيل
kw: تسليم
qa: توصيل
qa: تسليم
tn: توصيل
tn: تسليم
sd: توصيل
sd: تسليم
ber-kab: amezzay
ber-rif: أثوكيس
ber-tzm: أثوكيس
sy: شبح
ps: إلقاء
iq: إلقاء
ly: إلقاء