🥼
المعنى بالعربية المعيارية
ثوبلباس طويل وفضفاض يصل إلى الكاحلين، يرتديه الرجال والنساء.
بـالموريتانية (الحسانية):
دراعة
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: جلابية
sa: ثوب
ae: كندورة
kw: دشداشة
qa: ثوب
bh: ثوب
om: دشداشة
ye: ثوب
iq: دشداشة
sy: جلابية
lb: جلابية
ps: ثوب
tn: جبة
dz: قندورة
ma: جلابة
sd: جلابية
so: قميص
dj: ثوب
km: كندو
ber: تافرويت
eg: توب
ly: ثوب
sd: ثوب
jo: ثوب
ly: قميص
ber-rif: تافرويت
ber-rif: جلابة
ber-tzm: أسدي
ber-tzm: أقصير
ber-kab: aqendur
ber-kab: abeqqas
ber-cha: اقندور
ber-shi: أسرهاب
ber-shi: تاجلابت
sy: ثوب
🦾
المعنى بالعربية المعيارية
الذراعالجزء العلوي من الطرف العلوي، من الكتف إلى الرسغ.
بـالموريتانية (الحسانية):
دراع
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ذراع
bh: ذراع
dj: ذراع
dz: دراع
eg: دراع
iq: ذراع
jo: ذراع
km: ذراع
kw: ذراع
lb: دراع
ly: دراع
ma: دراع
om: ذراع
ps: ذراع
qa: ذراع
sa: ذراع
sd: ذراع
so: ذراع
sy: دراع
tn: دراع
ye: ذراع
ber: إِغِيلْ
ber-rif: aɣiř
ber-shi: iɣil
ber-cha: ɣil
ber-kab: ighil
ber-tzm: إيغيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نفنوفdress
بـالموريتانية (الحسانية):
دراعة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: نفنوف
bh: نفنوف
kw: نفنوف
qa: نفنوف
sa: فستان
eg: فستان
om: دشداشة
om: فستان
ye: فستان
ye: ثوب
iq: فستان
iq: نفنوف
sy: فستان
lb: فستان
jo: فستان
ps: فستان
ly: فستان
ly: قاون
dz: قندورة
dz: فستان
sd: توب
sd: فستان
ma: كسوة
ma: فستان
tn: فستان
ber-rif: تاكسوت
ber-tzm: تاكسوت
ber-kab: takksut
ber-cha: تاكسوت
ber: تاكسوت
ber-shi: تاكسوت