📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرحليةبـالموريتانية (الحسانية):
على مراحل[ala marahil]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
lb: على مراحل
eg: على مراحل
sa: على مراحل
ae: على مراحل
kw: على مراحل
qa: على مراحل
bh: على مراحل
om: على مراحل
ye: على مراحل
iq: على مراحل
sy: على مراحل
jo: على مراحل
ps: على مراحل
ly: على مراحل
dz: على مراحل
sd: على مراحل
so: على مراحل
dj: على مراحل
km: على مراحل
ber-rif: س تينوباش
ber-tzm: س تينوباش
ber-kab: s tarrayin
ber: س تينوباش
ber-shi: س تينوباش
ma: على مراحل
tn: على مراحل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
راحلبـالموريتانية (الحسانية):
مرحومراحل
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: متوفي
sa: مرحوم
sa: متوفي
ae: مرحوم
ae: متوفي
kw: مرحوم
kw: متوفي
qa: مرحوم
qa: متوفي
bh: مرحوم
bh: متوفي
om: مرحوم
om: متوفي
ye: مرحوم
ye: متوفي
iq: مرحوم
iq: متوفي
sy: مرحوم
sy: متوفي
lb: مرحوم
lb: متوفي
jo: مرحوم
jo: متوفي
ps: مرحوم
ps: متوفي
ly: مرحوم
ly: متوفي
dz: مرحوم
dz: متوفي
sd: مرحوم
sd: متوفي
so: مرحوم
dj: مرحوم
km: مرحوم
ber-kab: ameɣbun
ma: مرحوم
ma: متوفي
tn: مرحوم
tn: متوفي
بـالموريتانية (الحسانية):
جراحين
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: جراحين
sa: جراحين
ae: جراحين
kw: جراحين
qa: جراحين
bh: جراحين
om: جراحين
ye: جراحين
iq: جراحين
sy: جراحين
lb: جراحين
jo: جراحين
ps: جراحين
ly: جراحين
dz: جراحين
sd: جراحين
ma: جراحيش
ma: جراحين
tn: جراحين
ber-kab: imejjayen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غليtravelling
بـالموريتانية (الحسانية):
راحل
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: متنقل
ma: متجول
ma: مترحل
eg: متحرك
eg: سفار
sa: متنقل
sa: رحّال
ae: متنقل
kw: متنقل
qa: متنقل
bh: متنقل
om: متنقل
ye: مُسافِر
ye: متنقل
iq: متنقل
sy: مُتَنَقِّل
lb: مُتَنَقِّل
jo: مُتَنَقِّل
ps: مُتَنَقِّل
ly: مُتَنَقِّل
dz: مُتَنَقِّل
dz: متحرك
sd: متنقل
tn: مُتَنَقِّل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكانبـالموريتانية (الحسانية):
مراح[mrah]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: مكان
ly: مكان
sy: مكان
ps: مكان
iq: أماكن
ly: أماكن
sd: بقع
sa: مكان
sa: محَلّ
ae: مكان
kw: مكان
qa: مكان
bh: مكان
om: مكان
ye: مَحَلّ
ye: مكان
lb: مَطَرِح
lb: مَكان
jo: مَحَلّ
jo: مكان
dz: بلاصَة
dz: مكان
so: مكان
dj: مكان
km: مكان
ber-rif: أساييس
ber-tzm: أساييس
ber-kab: amkan
ber-cha: أمكان
ber: أمكان
ber-shi: أداغ
ma: بلاصة
ma: مكان
tn: بلاصة
tn: بلاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اقتراحبـالموريتانية (الحسانية):
اقتراح[eqterah]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: اقتراح
ly: ٱقتراح
eg: اقتراح
eg: عرض
sa: اقتراح
ae: اقتراح
kw: اقتراح
qa: اقتراح
bh: اقتراح
om: اقتراح
ye: اقتراح
iq: اقتراح
sy: اقتراح
lb: اقتراح
jo: اقتراح
dz: اقتراح
sd: اقتراح
so: اقتراح
dj: اقتراح
km: اقتراح
ber-rif: اسومر
ber-tzm: اسومر
ber-kab: asumer
ber-cha: اسومر
ber: اسومر
ber-shi: اسومر
ma: اقتراح
tn: اقتراح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صراحةبـالموريتانية (الحسانية):
بالصراحة[bilsaraha]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
lb: صراحة
sy: صراحة
ps: صراحة
eg: بالصراحة
eg: بصراحة
sa: بصراحة
sa: على بلاطة
ae: بصراحة
kw: بصراحة
qa: بصراحة
bh: بصراحة
om: بصراحة
ye: بصراحة
iq: بصراحة
jo: بصراحة
ly: بصراحة
dz: بصراحة
dz: صراحة
sd: بصراحة
sd: عديل
so: بصراحة
dj: بصراحة
km: بصراحة
ber-rif: س نيشان
ber-tzm: س نيشان
ber-kab: s tidet
ber-cha: س تيدت
ber: س نيشان
ber-shi: س نيشان
ma: بصراحة
ma: نيشان
tn: بصراحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صراحةبـالموريتانية (الحسانية):
الحقبصراحة
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ps: بصراحة
jo: بصراحة
ae: صراحة
bh: صراحة
kw: صراحة
qa: صراحة
sd: غايتو
eg: بصراحة
eg: من الآخر
sa: صراحة
sa: بصراحة
sa: أمانة
om: بصراحة
om: صراحة
ye: صراحةً
ye: أمانة
iq: بصراحة
iq: الصراحة
sy: بصراحة
sy: لك سرك
lb: بصراحة
lb: الصراحة
ly: بصراحة
ly: الحق يقال
dz: بصراحة
dz: الصراحة
so: بصراحة
dj: بصراحة
km: بصراحة
ber-rif: س تّوَارِت
ber-tzm: س تِدْت
ber-kab: s tidt
ber-cha: س تيدت
ber: س تيدت
ber-shi: س تِدْت
ma: بصراحة
ma: الصراحة
tn: بصراحة
tn: الحق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فورصto go an holiday, to take a vacation
بـالموريتانية (الحسانية):
عطلةراحت
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
jo: إجازة
ps: عطّلة
eg: إجازة
eg: فسحة
sa: إجازة
sa: عطلة
ae: إجازة
ae: عطلة
kw: إجازة
kw: عطلة
qa: إجازة
qa: عطلة
bh: إجازة
bh: عطلة
om: إجازة
om: عطلة
ye: إجازة
ye: عطلة
iq: إجازة
iq: عطلة
sy: عطلة
sy: فرصة
lb: عطلة
lb: إجازة
ly: عطلة
ly: إجازة
dz: عطلة
dz: ڤوونس
sd: عطلة
sd: إجازة
so: فُرصَة
dj: إجازة
km: عطلة
ber-rif: انزيوا
ber-rif: طوبلا
ber-tzm: أنفار
ber-tzm: عطلة
ber-kab: unni
ber-kab: laɛwḍa
ber-cha: عطلة
ber: عطلة
ber: إجازة
ber-shi: عطلة
ber-shi: انزيوا
ma: عطلة
ma: فورص
tn: عطلة
tn: ڤونس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اقتراحبـالموريتانية (الحسانية):
اقتراح[iqtirah]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: اقتراح
ly: طرح
sa: اقتراح
sa: شور
ae: اقتراح
ae: شور
kw: اقتراح
qa: اقتراح
bh: اقتراح
om: اقتراح
om: شور
ye: مقترح
ye: رأي
iq: اقتراح
sy: اقتراح
lb: اقتراح
jo: اقتراح
ps: اقتراح
dz: اقتراح
dz: رأي
sd: اقتراح
so: اقتراح
dj: اقتراح
km: اقتراح
ber-rif: أسسوي
ber-tzm: أسسوي
ber-kab: asufrar
ber-cha: أسوفرار
ber: أسوفرار
ber-shi: أسسوي
ma: اقتراح
tn: اقتراح
🚶
المعنى بالعربية المعيارية
على راحتكتعبير عن السماح لشخص بفعل ما يريد أو التصرف حسب رغبته.
بـالموريتانية (الحسانية):
على راحتك
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: على راحتك
bh: على راحتك
dj: على راحتك
dz: على راحتك
eg: على راحتك
iq: على راحتك
jo: على راحتك
km: على راحتك
kw: على راحتك
lb: على راحتك
ly: على راحتك
ma: على راحتك
om: على راحتك
ps: على راحتك
qa: على راحتك
sa: على راحتك
sd: على راحتك
so: على راحتك
sy: على راحتك
tn: على راحتك
ye: على راحتك
ber: ما تخست
😌
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الراحةالوقت المخصص للراحة والاسترخاء.
بـالموريتانية (الحسانية):
وقت الراحة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت الراحة
bh: وقت الراحة
dj: وقت الراحة
dz: وقت الراحة
eg: وقت الراحة
iq: وقت الراحة
jo: وقت الراحة
km: وقت الراحة
kw: وقت الراحة
lb: وقت الراحة
ly: وقت الراحة
ma: وقت الراحة
om: وقت الراحة
ps: وقت الراحة
qa: وقت الراحة
sa: وقت الراحة
sd: وقت الراحة
so: وقت الراحة
sy: وقت الراحة
tn: وقت الراحة
ye: وقت الراحة
ber: وقت الراحة
🚶
المعنى بالعربية المعيارية
رَاحَيشير إلى الذهاب إلى مكان ما.
بـالموريتانية (الحسانية):
راح
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: راح
bh: راح
dj: راح
dz: راح
eg: راح
iq: راح
jo: راح
km: راح
kw: راح
lb: راح
ly: راح
ma: راح
om: راح
ps: راح
qa: راح
sa: راح
sd: راح
so: راح
sy: راح
tn: راح
ye: راح
ber: إرو
sd: مرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أفرجto release (from prison, custody etc.)
بـالموريتانية (الحسانية):
أفرجاطلق سراحه
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: أفرج
jo: أفرج
eg: فرج
eg: طلع
bh: فرج
bh: طلع
lb: طلع
lb: خلى سبيله
dz: طلق سراحو
dz: خرج
sa: طلع
sa: فرج
om: فرج
om: أفرج
ma: طلق سراحو
ma: خرج
ae: فج
ae: طلع
ye: فرج
ye: أخرج
kw: طلع
kw: فرج
iq: طلع
iq: فرج
ly: طلع
ly: فرج
qa: طلع
qa: فرج
sy: طلع
sy: خلى سبيله
tn: سيب
tn: طلق سراحو
sd: فك
sd: أفرج
ber-tzm: يسّوفغ
ber: يسّوفغ
ber-shi: يسّوفغ
ber-rif: يسّوفغ
ber-kab: yessufɣ
ber-cha: يسّوفغ
dj: أفرج
dj: أفرج
😌
المعنى بالعربية المعيارية
راحةشعور بالهدوء والأمان والسكينة.
بـالموريتانية (الحسانية):
راحة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: راحة
bh: راحة
dj: راحة
dz: راحة
eg: راحة
iq: راحة
jo: راحة
km: راحة
kw: راحة
lb: راحة
ly: راحة
ma: راحة
om: راحة
ps: راحة
qa: راحة
sa: راحة
sd: راحة
so: راحة
sy: راحة
tn: راحة
ye: راحة
ber: راحة
sy: سلى
sy: نعيم
ps: رفاهية
iq: نعمة
iq: نعيم
ly: مبرد
ly: نعيم
sd: رخاء
sd: نعيم