📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيدجيد
بـالموريتانية (الحسانية):
زين[zain]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: زين
iq: خوش
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: زينين
kw: زين
kw: خوش
qa: زين
bh: زين
om: زين
om: طيب
ye: حلو
ye: تمام
sy: منيح
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
sd: كويس
sd: تمام
so: كويس
dj: كويس
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elxiṛ
ber-cha: مليح
ber: مزيان
ber-shi: يوف
ma: مزيان
ma: زوين
tn: باهي
km: مزيو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاتنةبـالموريتانية (الحسانية):
زينة
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: تخبل
eg: قمر
eg: صاروخ
sa: مزّة
sa: فتنة
ae: فتّانة
ae: طرّة
kw: مزيونة
kw: تخورة
qa: مزيونة
bh: مزيونة
om: حلوة
ye: فنانة
ye: حلوة
sy: تهبّل
sy: مهضومة
lb: أمّ العواصف
lb: تجنن
jo: بتجنن
ps: بتجنن
ly: فحت
ly: تهبل
dz: تخبل
dz: شبابة
sd: طقطاقة
sd: فتنة
so: قمر
dj: زينة
ber-rif: شبحا
ber-tzm: يحلاوة
ber-kab: tacwabt
ber-cha: تاسبحانت
ber: تاسبحانت
ber-shi: تاسبحانت
ma: تطير العقل
ma: فوق العشبة
tn: تطير العقل
tn: مزيانة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنزينبـالموريتانية (الحسانية):
بنزين
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: بانزين
eg: بنزين
sa: بنزين
ae: بترول
ae: بنزين
kw: بنزين
qa: بترول
qa: بنزين
bh: بنزين
bh: بترول
om: بترول
om: بنزين
ye: بترول
ye: بنزين
lb: بنزين
jo: بنزين
dz: إيسانس
so: بنزين
dj: بنزين
km: إيسانس
ber-rif: إيسانس
ber-tzm: إيسانس
ber-kab: essence
ber-cha: إيسانس
ber: إيسانس
ber-shi: إيسانس
ma: إيسانس
tn: إيسانس
sy: بنزين
ps: بنزين
iq: بنزين
ly: بنزين
sd: بنزين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رائعبـالموريتانية (الحسانية):
ظارزين
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: رائع
iq: معدل
iq: نار
iq: مو طبيعي
sy: برنجي
sy: ممتاز
sy: جخ
ps: ممتاز
iq: ممتاز
sa: رهيب
sa: ممتاز
sa: جامد
ae: نتفة
ae: ممتاز
kw: عجيب
kw: فخيّم
qa: عجيب
qa: ممتاز
bh: عجيب
bh: فنان
om: متاز
om: طيب
ye: حلو
ye: تمام
lb: بيجنن
lb: روعة
jo: فخم
ly: سمح
ly: معلم
dz: هايل
dz: شباب
sd: سمح
sd: كاربت
so: ممتاز
dj: ممتاز
km: ممتاز
ber-rif: يوفيس
ber-tzm: يوفيس
ber-kab: yufis
ber-cha: يوفيس
ber: يوفيس
ber-shi: يوفيس
ma: واعر
ma: خطير
tn: طوب
tn: هايل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بشكل جيدبشكل جيد
بـالموريتانية (الحسانية):
زين
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: زين
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: عدل
kw: زين
kw: عدل
qa: زين
bh: زين
om: زين
om: مليح
ye: تمام
ye: صحيح
sy: منيح
sy: كويس
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
dz: زين
sd: سمح
sd: كويس
so: زين
dj: زين
km: زين
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elǧehed
ber-kab: akken iwata
ber-cha: مزيان
ber: مزيان
ber-shi: مزيان
ma: مزيان
ma: مزين
tn: بالقدا
tn: باهي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رزينdemure, wise, sage
بـالموريتانية (الحسانية):
رزين[rzeen]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
tn: رزين
eg: رزين
eg: عاقل
sa: رزين
sa: ثقيل
ae: رزين
kw: رزين
kw: ثقيل
qa: رزين
bh: رزين
om: رزين
ye: رزين
ye: عاقل
iq: رزين
iq: ثكيل
sy: رزين
lb: رزين
jo: رزين
ps: رزين
ly: رزين
dz: رزين
sd: رزين
sd: رزان
so: رزين
dj: رزين
ma: رزين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اشطاgoing well; fine, OK
بـالموريتانية (الحسانية):
زين[zain]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: اشطا
sa: تم
sa: ابشر
ae: تم
ae: زين
kw: تم
kw: زين
qa: تم
bh: تم
bh: زين
om: تم
om: زين
ye: حسناً
ye: تمام
iq: عاشو
iq: تدلل
sy: يكن
sy: ماشي الحال
lb: ماشي
lb: تكرم
jo: يا ريت
jo: تمام
ps: تمام
ps: ماشي
ly: تمام
dz: واش
sd: سمح
sd: تمام
so: تمام
dj: تمام
ber-kab: akken
ber: مزيان
ma: وافق
ma: مزيان
tn: باهي
tn: معدل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زينto adorn, to decorate, to embellish, to ornament, to garnish
بـالموريتانية (الحسانية):
زين
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: زين
ps: زين
jo: زين
eg: زين
eg: جمّل
sa: زين
ae: زين
kw: زين
qa: زين
bh: زين
om: زين
ye: زين
iq: زين
sy: زين
lb: زين
ly: زين
dz: زين
sd: زين
tn: زين
ber-kab: sseبح
بـالموريتانية (الحسانية):
زين بالحيل[zain bil-heil]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: مزْيان بزّاف
sy: كْتير مْنيح
eg: كويس قوي
sa: زين حيل
sa: مرة كويس
ae: وايد زين
kw: وايد زين
kw: زين حيل
qa: وايد زين
bh: واجد زين
om: واجد زين
om: زين واجد
ye: حلو قوي
ye: تمام قوي
iq: كلش زين
lb: كتير منيح
jo: كتير ممتاز
jo: كثير كويس
ps: كتير منيح
ly: سمح بكل
dz: هايل بزاف
dz: مليح بزاف
sd: سمح شديد
sd: كويس شديد
so: في غاية الجمال
dj: كويس خالص
ber-rif: יעוז אש
ber-tzm: يوف بزاف
ber-kab: يحب بزاف
ber-cha: يوف أطاس
ber: يوف بزاف
ber-shi: يوف بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مشرقبـالموريتانية (الحسانية):
زين[zayn]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: مشرق
ly: فخم
sy: مشرق
sy: فخم
ps: فخم
iq: رائع
sd: رائع
eg: تحفة
eg: جامد
sa: فخم
sa: رائع
ae: فخم
ae: روعة
kw: فخم
kw: عجيب
qa: فخم
qa: رائع
bh: فخم
bh: عجيب
om: رائع
om: ممتاز
ye: روعة
ye: ممتاز
lb: بيجنن
lb: روعة
jo: فخم
jo: رائع
dz: هايل
dz: شباب
so: رائع
dj: رائع
km: مزين
ber-rif: أوفيس
ber-tzm: يوفيس
ber-kab: uffis
ber-cha: شابح
ber: يوفيس
ber-shi: يوفيس
ma: واعر
ma: فنان
tn: طوب
tn: هايل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطبخبـالموريتانية (الحسانية):
كزين[kuzīn]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: كوزينة
eg: مطبخ
tn: كوجينة
jo: مطبخ
sa: مطبخ
dz: كوزينة
ye: ديمة
ber-rif: tiɣarɣart
iq: مطبخ
ma: كوزينا
ber-cha: anwal
ber-shi: ⴰⵙⵏⵡⵓ
ber-kab: tanwalt
sy: مطبخ
ps: مطبخ
ae: مطبخ
kw: مطبخ
qa: مطبخ
bh: مطبخ
om: مطبخ
lb: مطبخ
ly: كوزينة
sd: مطبخ
so: مطبخ
dj: مطبخ
km: مطبخ
ber-tzm: ⴰⵙⵏⵡⵓ
ber: تاخامست ن وسنوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
درابزينrailing, handrail, banister
بـالموريتانية (الحسانية):
درابزين
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sa: درابزين
eg: درابزين
eg: ترابزين
ae: درابزين
kw: درابزين
qa: درابزين
bh: درابزين
om: درابزين
ye: درابزين
iq: درابزين
sy: درابزين
lb: درابزين
jo: درابزين
ps: درابزين
ly: درابزين
dz: درابزين
sd: درابزين
ma: درابزين
tn: درابزين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حزانةبـالموريتانية (الحسانية):
حزينة
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: نكدية
sa: نكديّة
sa: بُكّايَة
ae: نكدية
ae: حزينة
kw: نكدية
kw: بوكّاية
qa: نكدية
bh: نكدية
om: حزينة
om: نكدية
ye: مكدورة
ye: حزينة
iq: نكدية
sy: نكدية
sy: مكئيبة
lb: نكدية
lb: نكدة
jo: نكدية
ps: نكدية
ly: نكدية
ly: بكاية
dz: نكدية
dz: مقلقة
sd: نكدية
sd: نكدة
so: نكدية
dj: نكدية
km: حزينة
ber-rif: تومضين
ber-tzm: تازيفت
ber-kab: tamectant
ber-cha: تازيفت
ber: تازيفت
ber-shi: تازيفت
ma: نكدية
ma: مقلقة
tn: نكدية
tn: بكاية
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزينالشخص الذي يشعر بالأسى والغم.
بـالموريتانية (الحسانية):
حزين
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ae: حزين
bh: حزين
dj: حزين
dz: حزين
eg: زعلان
iq: ضايج
jo: زعلان
km: حزين
kw: حزين
lb: زعلان
ly: حزين
ma: حزين
om: حزين
ps: زعلان
qa: حزين
sa: حزين
sd: حزين
so: حزين
sy: زعلان
tn: حزين
ye: حزين
ber: يگگوم
ma: كاعي
eg: عطشان
jo: حزين
ps: حزنان
jo: حزنان
sa: زعلان
iq: زعلان
ber-cha: iɣuc
sd: ممغوس
sy: حزين
ps: حزين
ber-rif: أسري
ber-rif: يغمي
ber-tzm: امقلق
ber-tzm: يحزن
ber-kab: yewḥel
ber-kab: yeɣben
ber-shi: أوكريف
ber-shi: يغبن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنيقبـالموريتانية (الحسانية):
زين
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: أنيق
iq: مرتب
bh: كشخة
bh: مرتب
lb: شيك
lb: أنيق
dz: شاب
dz: هايل
sa: كشخة
sa: مرتب
om: كشخة
om: مرتب
ma: أنير
ma: شيك
jo: مرتب
jo: شيك
ae: كشخة
ae: مرتب
ye: مرتب
ps: مرتب
ps: شيك
kw: كشخة
kw: مرتب
ly: مرتب
qa: كشخة
qa: مرتب
sy: مرتب
sy: شيك
tn: مزين
tn: شيك
sd: مرتب
dj: مرتب
so: أنيق
ber-kab: yufa
ly: همبري
ye: خطير
ber-rif: يوفا
ber-rif: يوفا
ber-shi: يوفا
ber: يوفا
sd: أنق
sd: أنق
ber: يوفا
sd: أنق
ly: همبري
ye: خطير
ber-cha: يوفا
😍
المعنى بالعربية المعيارية
جميلالشخص ذو المظهر حسن وجذاب.
بـالموريتانية (الحسانية):
زين
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ma: جميل
ae: جميل
bh: حلو
dj: جميل
dz: شباب
eg: جميل
iq: حلو
jo: حلو
km: جميل
kw: حلو
lb: حلو
ly: جميل
ma: زوين
om: جميل
ps: حلو
qa: جميل
sa: جميل
sd: جميل
so: جميل
sy: حلو
tn: باهي
ye: جميل
ber: زين
ma: غزال
jo: جميل
ps: شلبية
jo: شلبية
lb: جميل
ber-rif: aṣebḥan
ly: زوين
ma: زوينة
ber-cha: yebha
ber-shi: afalkay
sy: سطوة
ma: فضل
sd: معروف
sy: جميل
sy: مزيون
sy: حظوة
sy: جويد
sy: بهي
ps: جميل
iq: جميل
sd: سمح
sd: قرض
🌡️
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة معتدلةدرجة حرارة دافئة ولكنها غير مزعجة.
بـالموريتانية (الحسانية):
حرارة زينة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: حرارة معتدلة
bh: حرارة زينة
dj: حرارة معتدلة
dz: حرارة معتدلة
eg: حرارة معقولة
iq: حرارة معتدلة
jo: حرارة معقولة
km: حرارة معتدلة
kw: حرارة زينة
lb: حرارة معقولة
ly: حرارة معتدلة
ma: حرارة معتدلة
om: حرارة معتدلة
ps: حرارة معقولة
qa: حرارة معتدلة
sa: حرارة معتدلة
sd: حرارة معقولة
so: حرارة معتدلة
sy: حرارة معتدلة
tn: حرارة معتدلة
ye: حرارة معتدلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أناقةبـالموريتانية (الحسانية):
زين
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
sd: قيافة
eg: شيك
bh: كشخة
bh: ذوق
lb: شيك
lb: أنقة
dz: شاب
sa: كشخة
sa: ذرب
om: كشخة
om: رتيب
ma: اناقة
ma: شيك
jo: أنيق
jo: مرتب
ae: كشخة
ye: مرتب
ps: أنيق
ps: مرتب
kw: كشخة
kw: ذرب
iq: أنيق
iq: كشخة
ly: مرتب
ly: شيك
qa: كشخة
qa: ذرب
sy: أنيق
sy: مرتب
tn: فيس
tn: شيك
ber-kab: asemqusu
ber-cha: asemqusu
dz: ستيل
ber-cha: asemqusu
ye: مفصل
dz: ستيل
dz: ستيل
ye: مفصل
dz: ستيل
dz: ستيل
ber-cha: asemqusu
ber-cha: asemqusu
ye: مفصل
dj: أناقة
so: أناقة
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو معتدلدرجة حرارة مريحة ليست شديدة الحرارة ولا شديدة البرودة.
بـالموريتانية (الحسانية):
جو زين
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو معتدل
bh: جو زين
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو كويس
iq: جو معتدل
jo: جو حلو
km: جو زين
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو معتدل
ma: جو مزيان
om: جو معتدل
ps: جو حلو
qa: جو معتدل
sa: جو معتدل
sd: جو كويس
so: جو زين
sy: جو معتدل
tn: جو باهي
ye: جو معتدل
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو لطيفوصف للطقس المريح والمناسب للخروج.
بـالموريتانية (الحسانية):
جو زين
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو طيب
bh: جو زين
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو حلو
iq: جو حلو
jo: جو حلو
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو كويس
ma: الجو زوين
om: جو طيب
ps: جو حلو
qa: جو طيب
sa: جو زين
sd: جو كويس
so: جو زين
sy: جو منيح
tn: جو باهي
ye: جو زين
ber: انزوي يكولكين