📚
المعنى بالعربية المعيارية
تربةبـالموريتانية (الحسانية):
أتراب[atrab]طين[teen]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: طين
sy: تراب
sa: تراب
sa: طين
ae: تراب
kw: تراب
qa: تراب
bh: تراب
om: تراب
ye: تراب
ye: طين
iq: تراب
iq: طين
lb: تراب
jo: تراب
ps: تراب
ly: تراب
dz: تراب
sd: تراب
sd: طين
so: تراب
dj: تراب
km: تراب
ber-rif: أكال
ber-tzm: أكال
ber-kab: akal
ber-cha: أكال
ber: أكال
ber-shi: أكال
ma: تراب
tn: تراب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شواشينHaratin
بـالموريتانية (الحسانية):
حراطين[haratin]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: حراطين
sa: حراطين
ae: حراطين
kw: حراطين
qa: حراطين
bh: حراطين
om: حراطين
ye: حراطين
iq: حراطين
sy: حراطين
lb: حراطين
jo: حراطين
ps: حراطين
ly: حراطين
dz: حراطين
sd: حراطين
ma: حراطين
tn: حراطين
ber-kab: Iḥarraniyen
ber-shi: إحراطيين
ber: إحراطيين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعطيني نعطيك(usually non-monetary) exchange transaction
بـالموريتانية (الحسانية):
عطيني اعطيك
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ly: أعطيني نعطيك
eg: خد و هات
eg: واحدة بـ واحدة
bh: عطني وأعطيك
lb: خذ وهات
dz: عطيني نعطيك
sa: عطيني وأعطيك
sa: خذ وهات
om: عطيني وأعطيك
ma: عطيني نعطيك
ma: خد وهات
jo: خذ وهات
jo: اعطيني لأعطيك
ae: عطيني وأعطيك
ye: هات وخذ
ps: خذ وهات
ps: اعطيني لأعطيك
kw: عطني وأعطيك
iq: أنطيني أنطيك
qa: عطني وأعطيك
sy: خذ وهات
sy: عطيني لأعطيك
tn: عطيني نعطيك
sd: أعطيني أديك
ber-tzm: أكّي أوجيخ
ber: أكّي أوجيخ
ber-shi: كّي تّعطيت
ber-rif: عطيني أغيخ
ber-kab: maki fkeɣ
ber-cha: أكي أوشيغ
so: استرني وأسترْك
so: إيدي في إيدك
dj: اعطيني نعطيك
dj: خد وهات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاطيههبـالموريتانية (الحسانية):
حاطينها
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
iq: حاطينها
eg: حاطينها
sa: حاطينها
ae: حاطينها
kw: حاطينها
qa: حاطينها
bh: حاطينها
om: حاطينها
ye: حاطينها
sy: حاطينها
lb: حاطينها
jo: حاطينها
ps: حاطينها
ly: حاطينها
dz: حاطينها
ma: حاطينها
tn: حاطينها
ber-kab: ссуνнт-тт
بـالموريتانية (الحسانية):
فلسطيني
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
jo: فلسطيني
ps: فلسطيني
iq: فلسطيني
ly: فلسطيني
sd: فلسطيني
eg: فلسطيني
sa: فلسطيني
ae: فلسطيني
kw: فلسطيني
qa: فلسطيني
bh: فلسطيني
om: فلسطيني
ye: فلسطيني
sy: فلسطيني
lb: فلسطيني
dz: فلسطيني
so: فلسطيني
dj: فلسطيني
km: فلسطيني
ber-rif: الفلسطيني
ber-tzm: الفلسطيني
ber-kab: Asṭini
ber-cha: الفلسطيني
ber: الفلسطيني
ber-shi: الفلسطيني
ma: فلسطيني
tn: فلسطيني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سلطانبـالموريتانية (الحسانية):
سلاطين[salateen]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sy: سلطان
eg: سلاطين
sa: سلاطين
ae: سلاطين
kw: سلاطين
qa: سلاطين
bh: سلاطين
om: سلاطين
ye: سلاطين
iq: سلاطين
lb: سلاطين
jo: سلاطين
ps: سلاطين
ly: سلاطين
dz: سلاطين
sd: سلاطين
so: سلاطين
dj: سلاطين
km: سلاطين
ma: سلاطين
tn: سلاطين
ber-kab: isultanen
بـالموريتانية (الحسانية):
سلاح[silah]شطينة[shitinah]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: سلاح
sa: سلاح
sa: بندقية
ae: سلاح
kw: سلاح
qa: سلاح
bh: سلاح
om: سلاح
ye: سلاح
ye: آل
iq: سلاح
iq: مسدس
sy: سلاح
sy: بارودة
lb: سلاح
lb: بارودة
jo: سلاح
jo: بارودة
ps: سلاح
ps: بارودة
ly: سلاح
ly: مسدس
dz: سلاح
dz: مسدس
sd: سلاح
sd: بندقية
so: سلاح
dj: سلاح
km: سلاح
ber-rif: أسلاح
ber-tzm: أسلاح
ber-kab: Aslaḥ
ber-cha: أسلاح
ber: أسلاح
ber-shi: أسلاح
ma: سلاح
ma: بندقية
tn: سلاح
tn: مسدس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طينبـالموريتانية (الحسانية):
طين
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: طين
ber-rif: abeǧaɛ
iq: طين
sy: طين
sy: وحل
ps: وحل
ly: طين
sa: طين
sa: حمة
ae: طين
kw: طين
qa: طين
bh: طين
om: طين
ye: طين
ye: حمة
lb: وحل
lb: طين
jo: طين
jo: وحل
dz: طين
dz: وحل
sd: طين
sd: وحل
so: طين
dj: طين
km: طين
ber-tzm: ا̇بيغاج
ber-kab: abeǧaǧ
ber-cha: ابيغاج
ber: ابيغاغ
ber-shi: الْخْنْصْر
ma: طين
ma: وحل
tn: طين
tn: وحل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حراطينHaratin
بـالموريتانية (الحسانية):
حراطين[ḥarâṭîn]
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: حراطين
dz: حراطين
tn: حراطين
ly: حراطين
ber: ﯝحراطين
ber-kab: Iharatin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرع كورى احمرen 2. (vruchtvlees van) plant Cucurbita maxima var. hubbaridianna
بـالموريتانية (الحسانية):
يقطين
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: قرع عسل
sa: قرع عسلي
sa: يقطين
ae: قرع عسلي
kw: قرع عسلي
qa: قرع عسلي
bh: قرع عسلي
om: قرع
ye: دبا
iq: شجر أحمر
sy: قرع أحمر
lb: قرع أحمر
jo: قرع عسلي
ps: قرع عسلي
ly: طروي
dz: قرع أحمر
sd: قرع عسلي
ber-rif: أقرع أزكاج
ber-tzm: أقرع أزكاج
ber-kab: abuqaḥḥal azeggʷaɣ
ber: أقرع أزكاج
ber-shi: أقرع أزكاج
ma: قرع أحمر
tn: قرع أحمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوشانHaratin
بـالموريتانية (الحسانية):
الحراطين[al-haratin]
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
tn: شوشان
eg: حراطين
om: حراطين
dz: حراطين
dz: شوشان
ber-rif: إحراطيين
ber-tzm: إحراطيين
ber-kab: Iḥerṭiyen
ber-cha: إحراطيين
ber: إحراطيين
ber-shi: إحراطيين
ma: حراطين
ly: حراطين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوشاناتHaratin
بـالموريتانية (الحسانية):
الحراطين
اعرض في باقي لهجات المينا (7)
ma: الحراطين
dz: الحراطين
tn: الحراطين
ly: الحراطين
sd: الحراطين
ber: ﵐⵔⵟⴰⵏ
ber-kab: Ihratan
بـالموريتانية (الحسانية):
أنتو أهل؟[antu ahl]خلاطين؟[khlatin]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: كتْجيوْ لْبعْضِيّاتْكُم؟
eg: هُوَّ إنْتو الاِتْنيْن تِقْربوا لْبعْض؟
sy: إنْتو الاِتْنيْن بْتِقْربوا بعْض؟
sa: أنتم تقربون لبعض؟
sa: تصيرون لبعض؟
ae: تقربون لبعض؟
ae: .تصيرون لبعض؟
kw: تقربون لبعض؟
kw: تصيرون لبعض؟
qa: تقربون لبعض؟
qa: تصيرون لبعض؟
bh: تقربون لبعض؟
bh: تصيرون لبعض؟
om: تقربون لبعض؟
om: تصيروا لبعض؟
ye: تقربوا لبعض؟
ye: هل انتم أقارب؟
iq: تتقربون لبعض؟
iq: تقربون لبعض؟
lb: بتقربوا لبعض؟
jo: بتقربوا لبعض؟
ps: بتقربوا لبعض؟
ly: تقربوا لبعض؟
ly: تقريب لبعضكم؟
dz: تتقربوا لبعض؟
dz: تطولو لبعض؟
sd: بتقربوا لبعض؟
sd: أقارب أنتو؟
so: ma tihiin qaraabo?
dj: ma tihiin qaraabo?
ber-rif: محن جيرانغ؟
ber-tzm: تغاوت داتسماوين؟
ber-kab: tgaḍem yiman-nwen?
ber-cha: تغاثم داتسماوين؟
ber: تغاثم داتسماوين؟
ber-shi: تغاوت داتسماوين؟
tn: تقربوا لبعض؟
tn: تطلعوا لبعض؟