بـالموريتانية (الحسانية):
صاحبيظلي
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
iq: صاحبي
eg: صاحبي
eg: إيدي اليمين
eg: أخويا
sa: خوي
sa: صديقي
sa: رفيق
ae: رميثي
ae: صاحبي
ae: رْباع
kw: رفيجي
kw: صاحبي
qa: رفيجي
qa: صاحبي
bh: رفيجي
bh: صاحبي
om: صاحبي
om: خليلي
ye: صاحبي
ye: صديقي
sy: رفيقي
sy: صاحبي
lb: رفيقي
lb: صاحبي
jo: صاحبي
jo: سيدي
ps: صاحبي
ps: رفيقي
ly: صاحبي
ly: خوي
dz: صاحبي
dz: خويا
sd: زولي
sd: صاحبي
so: صاحبي
dj: صاحبي
km: صاحبي
ber-rif: ادوك
ber-tzm: امدوكال
ber-kab: ameddakel
ber-cha: امديكل
ber: امدوكل
ber-shi: امدوكال
ma: صاحبي
ma: عشيري
tn: صاحبي
tn: عشيري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شبانبـالموريتانية (الحسانية):
شباب[shabab]ظلاّع[dhalal]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ber-shi: ايڢرخان
eg: شباب
sy: شباب
lb: شباب
ps: شباب
sa: شباب
sa: عيال
ae: شباب
ae: ربع
kw: شباب
qa: شباب
bh: شباب
om: شباب
ye: شباب
ye: صبيان
iq: شباب
iq: صگارة
jo: شباب
ly: شباب
ly: فرسان
dz: شوابين
dz: شباب
sd: شباب
so: شباب
dj: شباب
km: شباب
ber-rif: إيحياران
ber-tzm: إيبركان
ber-kab: ilemziyen
ber-cha: إيشيربان
ber: إيمازيغن
ma: دراري
ma: شباب
tn: شبان
tn: شباب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فيءبـالموريتانية (الحسانية):
ظلفيء
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: فيء
ps: فيء
ma: الظل
eg: ظل
eg: فيء
sa: ظل
sa: فيء
ae: ظل
ae: فيء
kw: ظل
kw: فيء
qa: ظل
qa: فيء
bh: ظل
bh: فيء
om: ظل
om: فيء
ye: ظل
ye: فيء
iq: ظل
lb: فيء
lb: ظل
jo: فيء
jo: ظل
ly: ظل
ly: فيء
dz: ظل
sd: ظل
sd: فيء
tn: ظل
tn: فيء
ber-kab: tili
ber-shi: ⴰⴷⴷⴰⵍ
ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵍ
ber-tzm: ⴰⵙⵓⵏ
ber: ⴰⴷⴷⴰⵍ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دجىبـالموريتانية (الحسانية):
ظلام
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ly: دجى
eg: ضلمة
eg: عتمة
sa: ظلمة
sa: عتمة
ae: ظلام
ae: عتيم
kw: ظلمة
kw: عتمة
qa: ظلمة
bh: ظلمة
om: ظلام
ye: ظلمة
iq: ظلمة
sy: عتمة
sy: ظلمة
lb: عتمة
lb: ظلمة
jo: عتمة
jo: ظلمة
ps: عتمة
ps: ظلمة
dz: ظلام
sd: ظلمة
sd: عتمة
so: ظلمة
dj: ظلمة
ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵎ
ber-kab: tizيi
ber: ⴰⴷⴷⴰⵎ
ma: ظلام
ma: عتمة
tn: ظلمة
tn: عتمة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فتيانبـالموريتانية (الحسانية):
عيال[eyal]ظلايع[dhalayea]
اعرض في باقي لهجات المينا (54)
eg: عيال
sa: عيال
sa: ورعان
sa: شباب
ae: عيال
ae: شباك
kw: عيال
kw: صبيان
qa: عيال
qa: صبيان
bh: صبيان
bh: عيال
om: أولاد
om: عيال
ye: عيال
ye: جهال
ye: أولاد
iq: زلم
iq: جهال
iq: ولد
sy: شباب
sy: ولاد
lb: شباب
lb: ولاد
jo: شباب
jo: ولاد
ps: شباب
ps: ولاد
ly: صغار
ly: دراري
ly: ولاد
dz: دراري
dz: ولاد
sd: أولاد
sd: شباب
so: أولاد
so: شباب
dj: أولاد
km: أولاد
ber-rif: إريازن
ber-rif: إشيربان
ber-tzm: إعيالين
ber-tzm: إراويان
ber-kab: arrac
ber-kab: ilemziyen
ber-cha: الورّاس
ber: إراويان
ber-shi: إرباعين
ber-shi: إراويان
ma: دراري
ma: ولاد
tn: صغار
tn: ولاد
tn: دراري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحذيةبـالموريتانية (الحسانية):
الظلاقةشوبلاشوبلا
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: فرْدة صبّاط
eg: جزمة
ma: سباط
tn: صباط
ps: مداس
jo: مداس
ber-rif: tsiřit
iq: قندرة
ber-cha: asebbaḍ
ber-tzm: abureks
bh: نعال
bh: جوتي
lb: سباط
lb: صبرينة
dz: سباط
sa: جززمة
sa: نعال
om: نعال
om: حذاء
ae: نعال
ae: جوتي
ye: جززمة
kw: جوتي
kw: نعال
ly: سَباط
ly: قندرة
qa: جوتي
qa: نعال
sd: جززمة
sd: مركوب
ber: اسباط
km: سِباتي
ber-shi: تاسليط
so: جززمة
ber-kab: asbaḍ
dj: شوز
so: كابو
dj: شوز
so: كابو
sy: كندرة
sy: سكربينة
sy: سباط
ps: كندرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أظلمبـالموريتانية (الحسانية):
ظلام
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أظلم
eg: الدنيا ضلمت
bh: أظلم
bh: ألمت
lb: عتم
lb: أظلم
dz: ظلام الحال
dz: عتم
sa: أظلم
om: أظلم
ma: ظلام الحال
ma: عتم
jo: أظلم
jo: عتم
ae: أظلم
ye: أظلم
ps: أظلم
ps: عتم
kw: أظلم
iq: أظلم
ly: أظلم
ly: ظلمت
qa: أظلم
tn: ظلام الحال
sd: أظلم
ber-tzm: ادعم
ber: ادعم
ber-shi: ادعم
ber-rif: ادعم
ber-kab: adɣem
ber-cha: ادعم
sy: أظلم