بـالموريتانية (الحسانية):
أتاي عدل[ʕadala atāy]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: طيّب أتاي
eg: عِمِل شاي
sa: صلح شاي
sa: سوّى شاي
ae: سوّى شاي
ae: صلح شاي
kw: سوى جَاي
qa: سوى شاي
qa: صلح شاي
bh: سوى شاي
bh: صلح شاي
om: سوى شاي
om: صلح شاي
ye: صلح شاي
iq: سوى چاي
iq: دمل چاي
sy: عمل شاي
sy: دمل شاي
lb: عمل شاي
lb: حضر شاي
jo: عمل شاي
jo: سوى شاي
ps: عمل شاي
ps: دمل شاي
ly: صلح شاي
ly: دار شاي
dz: طيب أتاي
dz: خدم أتاي
sd: صلح شاي
sd: سوى شاي
ber-rif: سن أتاي
ber-tzm: سوجد أتاي
ber-kab: وجد أتاي
ber-cha: خدم أتاي
ber: صاوب أتاي
ber-shi: سوجد أتاي
tn: عمل شاي
tn: صاوب شاي
so: صلح شاي
dj: صلح شاي
km: سوى شاي
بـالموريتانية (الحسانية):
عدل
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: عدول
eg: موثق
eg: كاتب عدل
sa: كاتب عدل
sa: موثق
ae: كاتب عدل
kw: كاتب عدل
qa: كاتب عدل
bh: كاتب عدل
om: كاتب عدل
ye: موثق
ye: أمين شرعي
iq: كاتب عدل
sy: كاتب عدل
lb: كاتب عدل
jo: كاتب عدل
ps: كاتب عدل
ly: كاتب عدل
dz: مُوثِّق
sd: مُوثِّق
tn: عدل اشهاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدلبـالموريتانية (الحسانية):
عدلسقم
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: صلح
eg: ظبط
sa: عدل
sa: ضبط
ae: عدل
ae: ضبط
kw: عدل
kw: ضبط
qa: عدل
qa: ضبط
bh: عدل
bh: ضبط
om: عدل
om: صلح
ye: صلح
ye: عدل
iq: عدل
iq: صلح
sy: صلح
sy: زبط
lb: صلح
lb: زبط
jo: صلح
jo: زبط
ly: صلح
ly: عدل
dz: سقم
dz: صلح
sd: صلح
sd: عدل
so: صلح
so: عدل
dj: صلح
dj: عدل
km: صلح
ber-rif: أسكاس
ber-rif: عدل
ber-tzm: أسكاس
ber-kab: سقم
ber-cha: سقم
ber: سقم
ber-shi: أسكاس
ber-shi: عدل
ma: صلح
ma: قاد
tn: صلح
tn: عدل
ps: زبط
بـالموريتانية (الحسانية):
طباخ قهوةعدل قهوة
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: صيّب قهْوَة
eg: عِمِل قهْوِة
sa: صلّح قهوة
sa: حمس قهوة
ae: سوّي قهوة
kw: سوّي قهوة
qa: سوّي قهوة
bh: سوّي قهوة
bh: سوى قهوة
om: سوّي قهوة
om: جهّز قهوة
ye: صلّح قهوة
ye: طبخ قهوة
iq: سوي قهوة
iq: دمل قهوة
sy: عمل قهوة
sy: ساوى قهوة
lb: عمل قهوة
lb: عمل قهوه
jo: عمل قهوة
jo: صلّح قهوة
ps: عمل قهوة
ps: سوى قهوة
ly: دير قهوة
ly: صلح قهوة
dz: خدم قهوة
dz: وجد قهوة
sd: صلح قهوة
sd: سوى قهوة
so: عمل قهوة
dj: عمل قهوة
km: صنع قهوة
ber-rif: سوي قهوة
ber-tzm: سوي قهوة
ber-kab: وجد القهوة
ber-cha: سوي قهوة
ber: سوي قهوة
ber-shi: سوي قهوة
tn: عمل قهوة
tn: طيب قهوة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدالةSentiment, valeur morale d’équilibre et de mérite
بـالموريتانية (الحسانية):
انصافعدل
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ber-cha: taɣdemt
eg: عدل
eg: إنصاف
sa: عدل
sa: إنصاف
ae: عدل
ae: إنصاف
kw: عدل
kw: إنصاف
qa: عدل
qa: إنصاف
bh: عدل
bh: إنصاف
om: عدل
om: إنصاف
ye: عدل
ye: إنصاف
iq: عدل
iq: إنصاف
sy: عدل
sy: إنصاف
lb: عدل
lb: إنصاف
jo: عدل
jo: إنصاف
ps: عدل
ps: إنصاف
ly: عدالة
ly: عدل
dz: عدالة
sd: عدل
sd: إنصاف
so: عدل
dj: عدل
km: عدل
ber-rif: تاغدامت
ber-tzm: تاغدامت
ber-kab: taɣdemt
ber: تاغدامت
ber-shi: تاغدامت
ma: عدالة
tn: عدالة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاكيبـالموريتانية (الحسانية):
يعدل[yighil]يتكلم[yitkallam]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: حاكي
eg: بيتكلم
sa: يتكلم
sa: يسولف
ae: يسولف
ae: يتكلم
kw: يسولف
kw: يتكلم
qa: يسولف
qa: يتكلم
bh: يسولف
bh: يتكلم
om: يسولف
om: يتكلم
ye: يهدر
ye: يتكلم
sy: بيحكي
lb: بيحكي
jo: بيحكي
jo: بيحجي
ps: بيحكي
ly: يهدرز
ly: يتكلم
dz: يهدر
dz: يتكلم
sd: بيتكلم
sd: بيدردش
ma: كيتهدر
ma: كيهضر
tn: يحكي
ber-kab: isawal
ber-shi: يسوال