📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعزببـالموريتانية (الحسانية):
عزابي
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: عزري
ber-cha: aɛezri
eg: عزبي
bh: عزابي
lb: عزابي
dz: عزري
dz: عزابي
sa: عزابي
om: عزابي
jo: عزابي
ae: عزابي
ye: عزابي
kw: عزابي
iq: عزابي
ly: عزابي
ly: عزري
qa: عزابي
tn: عزابي
tn: عزري
sd: عزابي
ber-tzm: أعزري
ber: أعزري
km: عزابي
dj: عزابي
ber-shi: أعزري
so: عزابي
ber-rif: أعزري
ber-kab: aɛezri
jo: عازب
eg: عازب
lb: عازب
iq: عازب
sy: عازب
ps: عزابي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وليمةبـالموريتانية (الحسانية):
وضيمة[wadimah]عزيمه[azimah]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: وليمة
ma: زردة
dz: وليمة
sa: عزيمة
sa: وليمة
ae: عزيمة
kw: عزيمة
qa: عزيمة
bh: عزيمة
om: عزيمة
om: قرى
ye: قري
ye: عزيمة
iq: عزيمة
iq: ثردة
lb: عزيمة
jo: منسف
jo: عزيمة
ps: عزيمة
ly: وليمة
sd: كرامة
sd: عزومة
so: عزيمة
dj: عزيمة
km: عزيمة
ber-rif: أنيرد
ber-tzm: أنيرد
ber-kab: anird
ber-cha: أنيرد
ber: أنيرد
ber-shi: تيمغريت
tn: عزيمة
tn: زردة
sy: وليمة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجدبـالموريتانية (الحسانية):
عز[izz]جاه[jah]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ps: عز
eg: عز
sa: عز
sa: مجد
ae: عز
ae: ناموس
kw: عز
kw: مجد
qa: عز
bh: عز
om: عز
om: مجد
ye: عز
ye: شرف
iq: عز
iq: مجد
sy: عز
sy: مجد
lb: عز
lb: مجد
jo: عز
jo: مجد
ly: عز
ly: مجد
dz: عز
dz: شان
sd: عز
sd: مجد
so: عز
dj: عز
ber-kab: lɛzz
ber-cha: لعز
ber: لعز
ber-shi: لعز
ma: عز
ma: شان
tn: عز
tn: جاه
💪
المعنى بالعربية المعيارية
العزوةهم الأشخاص الذين يعتمد عليهم الشخص في وقت الشدة.
بـالموريتانية (الحسانية):
العزوة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: العزوة
bh: العزوة
dj: العزوة
dz: العزوة
eg: العزوة
iq: العزوة
jo: العزوة
km: العزوة
kw: العزوة
lb: العزوة
ly: العزوة
ma: العزوة
om: العزوة
ps: العزوة
qa: العزوة
sa: العزوة
sd: العزوة
so: العزوة
sy: العزوة
tn: العزوة
ye: العزوة
ber: تيمونت
ber-rif: تيمونت
ber-rif: اناض
ber-tzm: تيمونت
ber-kab: Timent
ber-kab: Aswir
ber-cha: تيمونت
ber-shi: تيمونت
ber-shi: أسكفل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزىبـالموريتانية (الحسانية):
عزى[azza]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: عزى
jo: عزى
sy: عزى
eg: عزى
sa: عزى
ae: عزى
kw: عزى
qa: عزى
bh: عزى
om: عزى
ye: عزى
iq: عزى
lb: عزى
ly: عزى
dz: عزى
sd: عزى
ber-kab: sseɛzay
ma: عزى
tn: عزى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عنزةبـالموريتانية (الحسانية):
معزة
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ps: عنزة
jo: عنزة
ps: معزاية
jo: معزاية
iq: سخل
ber-rif: amyan
ber-shi: aɣaḍ
iq: صخل
sy: عنزة
sy: ماعز
ly: عنز
eg: معزة
eg: عنزة
sa: عنزة
ae: عنزة
kw: عنزة
qa: عنزة
bh: عنزة
om: معزى
om: عنزة
ye: معزي
ye: تيس
lb: عنزة
lb: معزاية
dz: معزة
dz: عنزة
sd: تيس
sd: معزة
so: عنزة
so: معزة
dj: معزة
dj: عنزة
km: معزة
ber-tzm: اغاض
ber-kab: aɣaḍ
ber-cha: اغاض
ber: اغاض
ma: معزة
ma: عنزة
tn: معزة
tn: عنزة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزيمةبـالموريتانية (الحسانية):
حجابعزيمة
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: تعويذة
eg: عزيمة
eg: رقوة
sa: عزيمة
sa: رقية
ae: عزيمة
kw: عزيمة
qa: عزيمة
bh: عزيمة
om: عزيمة
ye: رقية
ye: عزيمة
iq: عزيمة
sy: عزيمة
sy: تعويذة
lb: عزيمة
lb: تعويذة
jo: عزيمة
jo: رقية
ly: عزيمة
ly: حجاب
dz: عزيمة
dz: حرز
sd: عزيمة
sd: حجاب
so: عزيمة
dj: عزيمة
ber-rif: أزرار
ber-tzm: أزرار
ber-kab: asefru
ber-cha: أزرار
ber: أزرار
ber-shi: أزرار
ma: عزيمة
ma: حرز
tn: عزيمة
tn: حرز
بـالموريتانية (الحسانية):
منعزل عن[mun'azil 'an]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: لوحده
sa: بعزلة عن
sa: منعزل عن
ae: منعزل عن
kw: منعزل عن
qa: منعزل عن
bh: منعزل عن
om: منعزل عن
ye: منعزل عن
ye: بعيد عن
iq: منعزل عن
iq: بوحده
sy: منعزل عن
sy: بمعزل عن
lb: منعزل عن
lb: بمعزل عن
jo: منعزل عن
jo: بمعزل عن
ps: منعزل عن
ps: بمعزل عن
ly: منعزل عن
dz: معزول على
sd: منعزل عن
so: منعزل عن
dj: منعزل عن
km: منعزل عن
ber-rif: أسكاري غ
ber-tzm: أسكاري غ
ber-kab: aselwaief ɣef
ber: أسكاري غ
ber-shi: أسكاري غ
ma: معزول على
ma: بعيد على
tn: معزول على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بواكيبـالموريتانية (الحسانية):
معزين
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
sd: بواكي
eg: معزيين
eg: بواكي
sa: معزين
ae: معزين
kw: معزين
qa: معزين
bh: معزين
om: معزين
ye: معزين
ye: باكيين
iq: معزين
sy: معزين
sy: بواكي
lb: معزين
jo: معزين
ps: معزين
ly: معزيين
dz: معزيين
ma: معزيين
tn: معزيين
ber-kab: imezzaharen
ber-kab: inawen
بـالموريتانية (الحسانية):
التعزية
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: عزاء
iq: اعزاء
eg: عزا
eg: سرادق العزاء
sa: عزاء
ae: عزا
kw: عزا
qa: عزا
bh: عزا
bh: مأتم
om: عزاء
ye: عزاء
ye: مفراش
sy: عزا
lb: عزا
lb: تقبيل التعازي
jo: عزا
ps: عزا
ly: مأتم
ly: عزاء
dz: فراش
dz: عزا
sd: مأتم
sd: بكاء
so: عزاء
dj: عزاء
km: عزاء
ber-rif: أسيرغي
ber-tzm: أسيرغي
ber-kab: asirgi
ber-cha: أسيرغي
ber: أسيرغي
ber-shi: أسيرغي
ma: عزا
tn: عزا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أثيربـالموريتانية (الحسانية):
عزيز
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: مقرب
bh: مدلل
lb: قريب
dz: عزيز
ma: عزيز
ber-kab: umeḥmlen
sy: أثير
jo: مقرب
ye: مقرب
iq: مقرب
bh: مرغوب
om: مقرب
qa: مقرب
sd: محبوب
dj: مقرب
ber-rif: امحمل
ber-rif: عزيز
ber-tzm: امحمل
ber-tzm: عزيز
ber-cha: امحمل
ber-cha: عزيز
ber: امحمل
ber: عزيز
ber-shi: امحمل
ber-shi: عزيز
sa: مقرب
ae: مقرب
ps: مقرب
kw: مقرب
eg: مفضّل
lb: المفضل
ly: عزيز
tn: عزيز
so: قريب
km: مقرب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معزةبـالموريتانية (الحسانية):
معزة[meezza]غلا[ghala]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: معزة
iq: معزة
eg: معزة
eg: غلاوة
sa: معزة
sa: غلا
ae: معزة
ae: غلا
kw: معزة
kw: غلا
qa: معزة
qa: غلا
bh: معزة
bh: غلا
om: معزة
om: غلا
ye: معزة
ye: غلاة
lb: معزة
jo: معزة
jo: غلا
ly: معزة
ly: غلا
dz: معزة
dz: محبة
ps: غلاة
sd: معزة
sd: غلا
so: معزة
dj: معزة
ber-kab: lhob
ma: معزة
ma: غلا
tn: معزة
tn: غلا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزقبـالموريتانية (الحسانية):
معزقة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ber-shi: amadir
sy: عزق
ma: معزقة
eg: فأس
eg: عزقة
sa: مساهة
sa: معزقة
ae: مساهة
ae: معزقة
kw: معزقة
qa: معزقة
bh: معزقة
om: مساهة
ye: معزقة
iq: عزقة
iq: فأس
lb: معزقة
lb: فأس
jo: معزقة
ps: معزقة
ly: معزقة
dz: معزقة
dz: گزمة
sd: توريه
tn: معزقة
ber-rif: امادير
ber-tzm: امادير
ber-kab: amadir
ber-cha: امادير
ber: امادير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معزبـالموريتانية (الحسانية):
معزي[mezzy]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
sy: معزي
ps: معزي
eg: معزي
sa: معزي
ae: معزي
kw: معزي
qa: معزي
bh: معزي
om: معزي
ye: معزي
iq: معزي
lb: معزي
jo: معزي
ly: معزي
dz: معزي
sd: معزي
ma: معزي
tn: معزي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرادArdeur pour les choses qu’on entreprend
بـالموريتانية (الحسانية):
عزم
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: قوة الإرادة
eg: عزيمة
eg: إرادة
sa: عزيمة
sa: صامل
ae: عزيمة
ae: إرادة
kw: عزيمة
kw: صبر
qa: عزيمة
bh: عزيمة
om: عزيمة
ye: صبر
ye: عزيمة
iq: إرادة
iq: عزيمة
sy: إرادة
sy: عزيمة
lb: إرادة
lb: عزيمة
jo: عزيمة
jo: إرادة
ps: إرادة
ps: عزيمة
ly: عزيمة
ly: نية
dz: إرادة
dz: عزيمة
sd: عزيمة
sd: همة
so: إرادة
dj: إرادة
ber-rif: تازييري
ber-tzm: تاسميغت
ber-kab: tinegmi
ber-cha: تاسميغت
ber: تاسميغت
ber-shi: تاسميغت
tn: إرادة
tn: عزيمة
بـالموريتانية (الحسانية):
مرحباً بالغالأهلا بالعزيز
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: هلا بالغالي
eg: أهلاً يا غالي
eg: منور يا غالي
bh: هلا بالعزيز
bh: هلا بالغالي
lb: أهلاً بيلي
lb: يا هلا بالغالي
dz: أهلاً بالعزيز
dz: مرحباً بيك يا غالي
sa: هلا والله بالعزيز
sa: يا هلا بالغالي
om: أهلاً وسهلاً بالعزيز
om: مرحباً بالغالي
ma: مرحباً بالعزيز
ma: أهلاً بيك يا غالي
jo: يا هلا بالعزيز
jo: هلا بالغالي
ae: مرحبا يا الغالي
ae: حيّ الله بالعزيز
ye: مرحباً بك يا غالي
ye: حيّ الله بالعزيز
ps: أهلاً بالعزيز
ps: هلا بالغالي
kw: هلا والله بالعزيز
kw: يا هلا بالغالي
ly: أهلاً بالعزيز
ly: مرحباً بيك يا غالي
qa: هلا بالغالي
qa: حيّ الله بالعزيز
sy: يا هلا بالغالي
sy: أهلاً بالعزيز
tn: أهلاً بالعزيز
tn: مرحباً بيك يا غالي
sd: مرحباً بالزول العزيز
sd: أهلاً بالغالي
ber-tzm: أزول إك عزيز
ber: أزول فلاك
km: أهلاً بالعزيز
dj: مرحباً بالعزيز
ber-shi: مريحب بيك أ العزيز
so: أهلاً بالعزيز
ber-rif: أزول إك عزيز
ber-kab: Azul fellak a aziz
ber-cha: أزول فلاك عزيز