📚
المعنى بالعربية المعيارية
فتيانبـالموريتانية (الحسانية):
عيال[eyal]ظلايع[dhalayea]
اعرض في باقي لهجات المينا (54)
eg: عيال
sa: عيال
sa: ورعان
sa: شباب
ae: عيال
ae: شباك
kw: عيال
kw: صبيان
qa: عيال
qa: صبيان
bh: صبيان
bh: عيال
om: أولاد
om: عيال
ye: عيال
ye: جهال
ye: أولاد
iq: زلم
iq: جهال
iq: ولد
sy: شباب
sy: ولاد
lb: شباب
lb: ولاد
jo: شباب
jo: ولاد
ps: شباب
ps: ولاد
ly: صغار
ly: دراري
ly: ولاد
dz: دراري
dz: ولاد
sd: أولاد
sd: شباب
so: أولاد
so: شباب
dj: أولاد
km: أولاد
ber-rif: إريازن
ber-rif: إشيربان
ber-tzm: إعيالين
ber-tzm: إراويان
ber-kab: arrac
ber-kab: ilemziyen
ber-cha: الورّاس
ber: إراويان
ber-shi: إرباعين
ber-shi: إراويان
ma: دراري
ma: ولاد
tn: صغار
tn: ولاد
tn: دراري
بـالموريتانية (الحسانية):
عيال[iyal]صغار[sughar]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: بيبيهات
bh: يهال
bh: رضعان
lb: صغار
lb: بيبيز
dz: رضّاع
dz: صغار
sa: رضع
sa: صغار
om: يهال
om: رضع
ma: صغار
ma: رُضّع
jo: صغار
jo: رضع
ae: يهال
ae: رضع
ye: جهال
ye: صغار
ps: صغار
ps: رضع
kw: يهال
kw: رضع
iq: جهال
iq: رضّع
ly: صغار
ly: صغاريت
qa: يهال
qa: رضع
sy: صغار
sy: رضع
tn: صغار
tn: رضّاع
sd: جهال
sd: رضع
ber-tzm: إيكشان
ber: إيجان
dj: صغار
ber-shi: إيكشان
so: جحال
ber-rif: إياران
ber-kab: igarawen
ber-cha: إيجيان
km: مواتاما
👨👩👧👦
المعنى بالعربية المعيارية
عائلةالمجموعة الأساسية التي تتكون من الأبوين والأبناء.
بـالموريتانية (الحسانية):
أهل / عيال
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: عيلة
sa: عائلة / أهل
ae: أهل / عايلة
kw: أهل / عايلة
qa: أهل / عايلة
bh: أهل / عايلة
om: أهل / عائلة
ye: أسرة / أهل
iq: عائلة / أهل
sy: عيلة
lb: عيلة
jo: عيلة / أهل
ps: عيلة / أهل
ly: عيلة
tn: عايلة
dz: عايلة / فاميلة
ma: عائلة / فاميلة
sd: أسرة / أهل
so: عائلة / قويس
dj: قويس / عائلة
km: فاميليا
ber: تاوالت