📚
المعنى بالعربية المعيارية
غلبـالموريتانية (الحسانية):
غلحقد
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: غل
eg: حقد
sa: غل
sa: حقد
ae: غل
ae: حقد
kw: غل
kw: حقد
qa: غل
qa: حقد
bh: غل
bh: حقد
om: غل
om: حقد
ye: غل
ye: حقد
iq: غل
iq: حقد
sy: غل
sy: حقد
lb: غل
lb: حقد
jo: غل
jo: حقد
dz: غل
dz: حقد
sd: غل
sd: حقد
so: غل
so: حقد
dj: غل
dj: حقد
ber-rif: وحيض
ber-tzm: أضيض
ber-shi: أضيض
ma: غل
ma: حقد
tn: غل
tn: حقد
ber-cha: أضيض
ber: أضيض
km: حقد
km: غل
ps: غل
ly: غل
بـالموريتانية (الحسانية):
توغل فيدخل فـ
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: توغل في
sa: توغل في
ae: توغل في
ae: دخل في عمق
kw: توغل في
qa: توغل في
bh: توغل في
om: توغل في
ye: توغل في
iq: توغل بـ
iq: طب جوة
sy: توغل بـ
sy: فوت جوا
lb: توغل بـ
lb: فوت جوا
jo: توغل بـ
jo: دخل جوى
ps: توغل في
ps: فوت جوا
ly: توغل في
ly: خش جوة
dz: توغل في
dz: دخل للداخل
so: توغل في
dj: توغل في
ber-rif: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-tzm: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-kab: nkchem deg
ber-cha: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⴷⴻⴳ
ber: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ
ber-shi: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ma: توغل فـ
ma: دخل لداخل
tn: توغل في
tn: دخل للداخل
sd: ٱختراق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انشغلبـالموريتانية (الحسانية):
انشغل
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: انشغل
ps: انشغل
eg: انشغل
eg: لهى نفسه
eg: قاعد يشتغل
sa: انشغل
sa: شغل نفسه
ae: انشغل
ae: شغل عمره
kw: انشغل
kw: شغل روحه
qa: انشغل
qa: شغل روحه
bh: انشغل
bh: شغل روحه
om: انشغل
om: شغل نفسه
ye: انشغل
iq: انشغل
iq: شغل روحه
lb: انشغل
lb: لهى حاله
jo: انشغل
jo: شغل حاله
ly: انشغل
ly: شغل روحه
dz: انشغل
dz: لها روحه
dz: شغل روحه
sd: انشغل
sd: شغل نفسه
ma: انشغل
ma: لها راسه
ma: شغل راسه
tn: انشغل
tn: شغل روحو
ber-kab: سّيهي ييغف-يس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شنغلto link arms, to walk arm-in-arm
بـالموريتانية (الحسانية):
شنغل
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: شنغل
lb: شنغل
eg: شنكل
sa: شنغل
ae: شنغل
kw: شنغل
qa: شنغل
bh: شنغل
om: شنغل
ye: شنغل
iq: شنغل
jo: شنغل
ps: شنغل
ly: شنغل
dz: شنغل
sd: شنغل
ma: شنغل
tn: شنغل
ber-kab: qqen afus
بـالموريتانية (الحسانية):
صار غلط[sar ghalat]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: حصل خطأ
sa: صار فيه خطأ
sa: حصل خطأ
ae: صارت مشكلة
ae: صار خطأ
kw: صار خطأ
qa: صار خطأ
bh: صار خطأ
om: صار خطأ
ye: حصل خطأ
ye: وقع خطأ
iq: صار خطأ
sy: صار في خطأ
lb: صار في غلط
jo: صار في خطأ
ps: صار في غلط
ly: صار خطأ
ly: صار فيه غلط
dz: صار خطأ
sd: حصل خطأ
so: حصل خطأ
dj: حصل خطأ
km: صار خطأ
ber-rif: يضرا أخطاء
ber-tzm: يضرا أخطاء
ber-kab: yedra غلط
ber-cha: يضرا غلط
ber: يضرا خطأ
ber-shi: يضرا أخطاء
ma: وقع خطأ
ma: صار خطأ
tn: صار خطأ
iq: كو خطأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استغلبـالموريتانية (الحسانية):
استغل[istaghal]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
sy: استغل
eg: استغل
eg: مصّ دم
sa: استغل
ae: استغل
kw: استغل
qa: استغل
bh: استغل
om: استغل
ye: استغل
iq: استغل
lb: استغل
jo: استغل
ps: استغل
ly: استغل
dz: استغل
sd: استغل
ma: استغل
tn: استغل
ber-kab: sexdem
ber-kab: sruḥu
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خدّمبـالموريتانية (الحسانية):
شغلاستخدم
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: خدّم
eg: وَظّف، يْوَظِّف
ps: وظف
jo: وظف
sy: استعمل
sy: شغل
sa: شغّل
sa: وظّف
ae: شغّل
ae: وظّف
kw: شغّل
kw: وظّف
qa: شغّل
qa: وظّف
bh: شغّل
bh: وظّف
om: شغّل
om: استخدم
ye: شغّل
ye: وظّف
iq: شغّل
iq: عيّن
lb: شغّل
lb: وظّف
ly: شغّل
ly: خدم
dz: خدم
dz: شغّل
sd: شغّل
sd: وظّف
tn: خدم
tn: شغّل
ber-kab: خدم
ber-shi: خدم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غلطبـالموريتانية (الحسانية):
غلط[ghalat]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: غلط
jo: غلطة
eg: غلطة
dz: غلطة
sd: غلط
lb: غلط
sy: غلط
sy: ضلال
sy: غواية
ps: غلط
ps: غلطة
ly: غلط
sd: ضلال
sa: غلط
sa: غلطة
ae: غلط
ae: غلطة
kw: غلط
kw: غلطة
qa: غلط
qa: غلطة
bh: غلط
bh: غلطة
om: غلط
om: غلطة
ye: غلط
ye: غلطة
iq: غلط
iq: غلطة
so: غلط
dj: غلط
km: غلط
ber-rif: أخطاء
ber-tzm: أخطأ
ber-kab: ulet
ber-cha: غلط
ber: غلط
ber-shi: غلط
ma: غلط
ma: غلطة
tn: غلط
tn: غلطة
بـالموريتانية (الحسانية):
استغلال[istighlal]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
iq: ٱستغلال
sd: ٱستغلال
ly: استغلال
eg: استغلال
sa: استغلال
ae: استغلال
kw: استغلال
qa: استغلال
bh: استغلال
om: استغلال
ye: استغلال
sy: استغلال
lb: استغلال
jo: استغلال
ps: استغلال
dz: استغلال
so: استغلال
dj: استغلال
km: استغلال
ber-kab: asekkem
ma: استغلال
tn: استغلال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمسلتبـالموريتانية (الحسانية):
لغليغ
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
iq: تمسلت
eg: هجايص
eg: كلام فارغ
sa: خربطة
sa: كلام فاغي
ae: رمسة فاضية
ae: هريسة
kw: حكي فاضي
kw: خربوطة
qa: حجي فاضي
bh: حجي ملوتث
bh: كلام فاضي
om: كلام ماشي منه
ye: هدرة
ye: كلام زوامل
sy: حكي فاضي
sy: قشطة
lb: حكي فاضي
lb: سرسبة
jo: حكي فاضي
jo: هريسة
ps: حكي فاضي
ps: هريسة
ly: هريسة
ly: كلام فارغ
dz: هطلي
dz: كلام فارغ
sd: كلام فارغ
sd: فشفشة
ma: هضرة خاوية
ma: كلام فارغ
tn: كلام فارغ
tn: هريسة
ber-kab: awal n khwa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معزةبـالموريتانية (الحسانية):
معزة[meezza]غلا[ghala]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: معزة
iq: معزة
eg: معزة
eg: غلاوة
sa: معزة
sa: غلا
ae: معزة
ae: غلا
kw: معزة
kw: غلا
qa: معزة
qa: غلا
bh: معزة
bh: غلا
om: معزة
om: غلا
ye: معزة
ye: غلاة
lb: معزة
jo: معزة
jo: غلا
ly: معزة
ly: غلا
dz: معزة
dz: محبة
ps: غلاة
sd: معزة
sd: غلا
so: معزة
dj: معزة
ber-kab: lhob
ma: معزة
ma: غلا
tn: معزة
tn: غلا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سميكبـالموريتانية (الحسانية):
غليظخاشن
اعرض في باقي لهجات المينا (54)
sy: ثخين
sy: سميك
sy: غليظ
ae: غليظ
ae: ثخين
ae: تخين
kw: غليظ
kw: ثخين
kw: تخين
qa: غليظ
qa: ثخين
qa: تخين
bh: غليظ
bh: ثخين
bh: تخين
om: غليظ
om: ثخين
ye: حقين
ye: غليظ
ye: ثخين
iq: ثخين
iq: غليظ
lb: سميك
lb: تخين
lb: غليظ
ly: خاثر
ly: غليظ
ly: تخين
dz: خشان
dz: غليظ
so: غليظ
so: سميك
dj: غليظ
dj: سميك
ps: تخين
sa: تخين
eg: تخين
jo: تخين
sd: تخين
km: غليظ
ber-rif: أقشار
ber-rif: مزير
ber-tzm: أزيراف
ber-kab: ameqqran
ber-kab: aqwuran
ber-cha: أمعقران
ber: أزيراف
ber-shi: أزيرف
ma: غليظ
ma: خشن
ma: تخين
tn: خشن
tn: غليظ
tn: تخين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتصربـالموريتانية (الحسانية):
غلب[ghalab]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
jo: غلب
ps: غلب
eg: انتصر
eg: غلب
sa: انتصر
sa: فاز
sa: غلب
ae: انتصر
ae: فاز
kw: انتصر
kw: فاز
qa: انتصر
qa: فاز
bh: انتصر
bh: فاز
om: انتصر
om: فاز
ye: انتصر
sy: غلب
ye: غلب
iq: انتصر
iq: غلب
lb: انتصر
lb: غلب
ly: انتصر
ly: غلب
dz: انتصر
dz: غلب
sd: انتصر
sd: غلب
so: انتصر
dj: انتصر
km: انتصر
ber-rif: إنعز
ber-tzm: إغلب
ber-cha: أغلب
ber: أغلب
ber-shi: غلب
ma: انتصر
ma: غلب
tn: انتصر
tn: غلب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هفابـالموريتانية (الحسانية):
أخطأغلط
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: غلط
jo: غلط
ps: أخطى
jo: أخطى
sy: هفا
ps: هفا
eg: غلط
eg: أخطأ
sa: غلط
sa: أخطأ
ae: غلط
ae: زل
kw: غلط
kw: أخطأ
qa: غلط
qa: أخطأ
bh: غلط
bh: أخطأ
om: غلط
om: أخطأ
ye: غلط
ye: أخطأ
iq: غلط
iq: أخطأ
lb: غلط
ly: غلط
ly: أخطأ
dz: غلط
sd: غلط
sd: أخطأ
so: غلط
dj: غلط
km: غلط
ber-rif: غض
ber-rif: يغلط
ber-tzm: يغلط
ber-kab: ghleq
ber-cha: يغلط
ber: يغلط
ber-shi: يغلط
ma: غلط
tn: غلط
بـالموريتانية (الحسانية):
أغلبية
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أغلبية | أكثرية
ps: أغلبية
jo: أغلبية
ps: أكترية
jo: أكترية
bh: أغلبية
bh: أكثرية
dz: أغلبية
dz: أكثرية
sa: أغلبية
sa: أكثرية
om: أغلبية
ma: أغلبية
ma: أكثرية
ae: أغلبية
ae: أكثرية
ye: أغلبية
kw: أغلبية
kw: أكثرية
iq: أغلبية
iq: أكثرية
ly: أغلبية
qa: أغلبية
qa: أكثرية
tn: أغلبية
tn: أكثرية
ber-kab: ameggar
ber-shi: اماور
ber-shi: اماور
ber-tzm: اماور
ber-shi: اماور
ber: اماور
ber-rif: اماور
ber-rif: اماور
ber-tzm: اماور
ber: اماور
so: أغلبية
dj: أغلبية
km: أغلبية
ber-cha: اماور
lb: أكثرية
sy: غالب
sy: غالبية
sd: أغلبية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغلىبـالموريتانية (الحسانية):
أغلى
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sd: أغلى
eg: أغلى
eg: أغلا
bh: أغلى
lb: أغلى
dz: أغلى
dz: غلّى
sa: أغلى
om: أغلى
ma: غلا
ma: أغلى
jo: أغلى
ae: أغلى
ye: أغلى
ps: أغلى
kw: أغلى
iq: أغلى
ly: أغلى
qa: أغلى
sy: أغلى
tn: أغلى
tn: أغلا
ber-tzm: اغور إغزان
ber: أغور
ber-shi: يغور
ber-rif: يغور
ber-kab: ugar
ber-cha: يغور
dj: أغلى
km: أغلى
💼
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الشغلالوقت المخصص للقيام بالمهام والواجبات المهنية.
بـالموريتانية (الحسانية):
وقت الشغل
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: وقت الدوام
bh: وقت الدوام
dj: وقت الشغل
dz: وقت الشغل
eg: وقت الشغل
iq: وقت الشغل
jo: وقت الشغل
km: وقت الشغل
kw: وقت الدوام
lb: وقت الشغل
ly: وقت الشغل
ma: وقت الشغل
om: وقت الدوام
ps: وقت الشغل
qa: وقت الدوام
sa: وقت الدوام
sd: وقت الشغل
so: وقت الشغل
sy: وقت الشغل
tn: وقت الشغل
ye: وقت الشغل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخطأبـالموريتانية (الحسانية):
غلط
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: غلط
eg: خاب
bh: غلط
lb: غلط
lb: فلتت معه
dz: غلط
dz: خطى
sa: غلط
sa: أخطأ
om: غلط
om: شطح
ma: غلط
jo: غلط
ae: غلط
ye: غلط
kw: غلط
iq: غلط
ly: غلط
qa: غلط
tn: غلط
sd: غلط
ber-tzm: Ꜥرݜ
ber-shi: غلط
ber-rif: غلط
ber-kab: ɛelleq
ber-kab: ɣlet
ber-cha: غلط
dj: غلط
so: غلط
km: alokota
ber: غلط
sy: أخطأ
ps: أخطأ
💧
المعنى بالعربية المعيارية
غلايةوعاء يستخدم لغلي الماء.
بـالموريتانية (الحسانية):
غلاية
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: غلاية
bh: غلاية
dj: غلاية
dz: غلاية
eg: غلاية
iq: غلاية
jo: غلاية
km: غلاية
kw: غلاية
lb: غلاية
ly: غلاية
ma: غلاية
om: غلاية
ps: غلاية
qa: غلاية
sa: غلاية
sd: غلاية
so: غلاية
sy: غلاية
tn: غلاية
ye: غلاية
ber: امغلاي
ma: مقراج
ma: غلاي
ber-rif: aɣellay
iq: كتلي
sy: دست
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغلببـالموريتانية (الحسانية):
أغلبمعظم
اعرض في باقي لهجات المينا (55)
jo: أغلب
iq: افشل
ly: اغلب
eg: معظم
eg: أغلب
bh: أغلب
bh: معظم
lb: أغلب
lb: معظم
dz: أغلب
dz: معظم
dz: أكثر
sa: أغلب
sa: معظم
om: أغلب
om: معظم
ma: أغلب
ma: معظم
ma: أغلبيه
ae: أغلب
ae: معظم
ye: أغلب
ye: معظم
kw: أغلب
kw: معظم
qa: أغلب
qa: معظم
tn: أغلب
tn: معظم
ber: أغلب
ber-shi: اݣماض
so: أغلب
ber-kab: aṭas
ber-kab: akw
ber-cha: أغلب
dj: أغلب
ber-tzm: أگماض
ber-rif: أغلب
dj: أغلب
ber-cha: أغلب
ber-tzm: أگماض
ber-tzm: أگماض
ber-cha: أغلب
ber-rif: أغلب
km: أغلب
sy: أغلب
ps: أغلب
ps: معظم
iq: أغلب
iq: أشجع
ly: معظم
ly: جل
ly: أكثر
sd: أغلب
sd: معظم