لهجاتي

«فار» بـالموريتانية (الحسانية) (موريتانيا)

نتائج البحث عن كلمة «فار» في لهجة الموريتانية (الحسانية) ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فض

بـالموريتانية (الحسانية):

انفصلوافارقوا
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sd: فركش
eg: فركش
eg: سيبوا بعض
sa: فصلوا
sa: تركوا بعض
ae: تفركشوا
ae: انفصلوا
kw: تفركشوا
kw: هدوا بعض
qa: انفصلوا
qa: تفركشوا
bh: تفركشوا
bh: انفصلوا
om: انفصلوا
om: تفرقوا
ye: اتفركشوا
ye: انفصلوا
iq: عافوا بعض
iq: انفصلوا
sy: فطسوا
sy: كشوا من بعض
sy: تركوا بعض
lb: كشوا
lb: تركوا بعض
jo: تفركشوا
jo: تركوا بعض
ps: فسخوا الخطبة
ps: تركوا بعض
ly: فركشوا
ly: سيبوا بعض
dz: فركشوا
dz: فصيو
ma: فركشوا
ma: قطعوا
tn: فركشوا
tn: قصوا
so: kala tageen
dj: kala tageen
ber-rif: ּפרו
ber-tzm: ּפرو
ber-kab: ffɣen
ber-cha: ּפرو
ber: ּפرو
ber-shi: ּפرو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فأرة

بـالموريتانية (الحسانية):

فار[far]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: فار
eg: فار
tn: فار
ps: فار
jo: فار
ae: فار
bh: فار
kw: فار
qa: فار
ber-cha: aɣerḍa
ber-shi: ⵜⴰⵖⵔⴷⴰⵢⵜ
ly: فار
sy: فار
sa: فأر
om: فأر
ye: فأر
ye: جُرْذ
iq: فأر
iq: جُرذي
lb: فأر
dz: فار
dz: جردون
sd: فأر
sd: فار
so: فأر
dj: فأر
ber-rif: اغردا
ber-tzm: تاغردایت
ber-kab: aɣerday
ber: تاغردایت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لت

Klatsch, heimliches Ausrichten anderer Personen

بـالموريتانية (الحسانية):

لكلكةكلام فارغ
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: هري
eg: كلام فاضي
sa: قرضبة
sa: هبد
ae: خرط
ae: رمسة فاضية
kw: خريط
kw: حكي فاضي
qa: خريط
qa: حجي فاضي
bh: خرط
bh: حجي فاضي
om: خرط
om: كلام فاضي
ye: هدرة
iq: سجاف
iq: حكي فاضي
sy: حكي فاضي
sy: لت وجبل
lb: حكي فاضي
lb: لت وعجن
jo: حكي فاضي
jo: طخ
ps: حكي فاضي
ps: لت وعجن
ly: هري
ly: هدرزة فارغة
dz: هريس
dz: خرطي
sd: سخف
sd: كلام فارغ
so: كلام فاضي
dj: كلام فاضي
km: كلام فارغ
ma: هضرة خاوية
ma: خرطي
tn: كلام فارغ
tn: تخلويض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فارِسية

بـالموريتانية (الحسانية):

فارسي[farsi]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: فارِسية
eg: فارْسي
sy: فارْسي
sa: فارسي
ae: فارسي
kw: فارسي
qa: فارسي
bh: فارسي
om: فارسي
ye: فارسي
iq: فارسي
lb: فارسي
jo: فارسي
ps: فارسي
ly: فارسي
dz: فارسي
sd: فارسي
tn: فارسي
ber-kab: ⵜⴰⴼarsiⵜ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سفارة

بـالموريتانية (الحسانية):

سفارة[safarah]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: سفارة
sa: سفارة
ly: سفارة
ae: سفارة
kw: سفارة
qa: سفارة
bh: سفارة
om: سفارة
ye: سفارة
iq: سفارة
sy: سفارة
lb: سفارة
jo: سفارة
ps: سفارة
dz: سفارة
sd: سفارة
so: سفارة
dj: سفارة
km: سفارة
ma: سفارة
tn: سفارة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استغفار

بـالموريتانية (الحسانية):

استغفار
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
sy: طلب سماح
eg: استغفار
eg: طلب سماح
sa: استغفار
sa: طلب العذر
ae: استغفار
ae: طلب السماح
kw: استغفار
kw: طلب العذر
qa: استغفار
qa: طلب السماح
bh: استغفار
bh: طلب السماح
om: استغفار
om: طلب العذر
ye: استغفار
ye: طلب السماح
iq: استغفار
iq: طلب السماح
lb: استغفار
lb: طلب سماح
jo: استغفار
jo: طلب سماح
ps: استغفار
ps: طلب سماح
ly: استغفار
ly: طلب السماح
dz: استغفار
dz: طلب السماح
sd: استغفار
sd: طلب السماح
so: استغفار
dj: استغفار
km: استغفار
ber-rif: أسوتري
ber-tzm: أسوتري
ber-kab: asutri
ber: أسوتري
ber-shi: أسوتري
ma: استغفار
ma: طلب السماح
tn: استغفار
tn: طلب السماح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تكفيرية

بـالموريتانية (الحسانية):

كفارة[kaffarah]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ly: كفّارة
eg: كفّارة
sa: كفارة
ae: كفارة
kw: كفارة
qa: كفارة
bh: كفارة
om: كفارة
ye: كفارة
iq: كفارة
sy: كفارة
lb: كفارة
jo: كفارة
ps: كفارة
dz: كفّارة
sd: كفارة
so: كفارة
ma: كفّارة
tn: كفّارة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كفار

بـالموريتانية (الحسانية):

كفار[kuffar]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: كفار
ps: كافر
iq: كفار
ly: كفار
sa: كفار
ae: كفار
kw: كفار
qa: كفار
bh: كفار
om: كفار
ye: كفار
sy: كفار
lb: كفار
jo: كفار
dz: كفار
sd: كفار
so: كفار
dj: كفار
km: كفار
ber-rif: يكفارين
ber-tzm: يكفارين
ber-kab: ikufaren
ber-cha: يكفارين
ber: يكفارين
ber-shi: يكفارين
ma: كفار
tn: كفار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حفار

بـالموريتانية (الحسانية):

حفار[haffar]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ly: حافر
lb: حفار
iq: حفار
sd: حفار
eg: حفار
sa: حفار
ae: حفار
kw: حفار
qa: حفار
bh: حفار
om: حفار
ye: حفار
sy: حفار
jo: حفار
ps: حفار
dz: حفار
ma: حفار
tn: حفار
ber-kab: anقaffar
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديماغوجيا

demagogy

بـالموريتانية (الحسانية):

كلام فارغ[kalam faregh]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: كلام شعبوي
sa: شعبوية
sa: ضحك على الدقون
ae: شعبوية
kw: شعبوية
qa: شعبوية
bh: شعبوية
om: شعبوية
ye: شعوذة سياسية
ye: كلام فاضي
iq: حجي شعبوي
iq: ضحك على العطايا
sy: حكي فاضي
sy: شعبوية
lb: حكي شعبوي
lb: بروباغندا
jo: حكي شعبي
jo: شعبوية
ps: شعبوية
ps: حكي فاضي
ly: كلام شعبوي
dz: شعبوية
dz: تخلويض
sd: كلام مجالس
sd: شعبوية
so: شعبوية
dj: شعبوية
ber-kab: asehyuth
ma: شعبوية
ma: تغلاط
tn: شعبوية
tn: كلام فارغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غفران

بـالموريتانية (الحسانية):

اكفارةمسامحة
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: سماح
sa: سماح
sa: عفو
ae: سماح
ae: مسامحة
kw: سماح
kw: عفو
qa: سماح
qa: عفو
bh: سماح
bh: مسامحة
om: سماح
om: عفو
ye: سماح
ye: عفو
iq: مسامحة
iq: سماح
sy: مسامحة
sy: سماح
lb: مسامحة
lb: سماح
jo: سماح
jo: مسامحة
ps: مسامحة
ps: سماح
ly: سماح
ly: مسامحة
dz: مسامحة
dz: سماح
sd: سماح
sd: مسامحة
so: سماح
so: مسامحة
dj: سماح
km: مسامحة
ber-rif: اسماح
ber-rif: العفو
ber-tzm: اسماح
ber-tzm: محو
ber-kab: اسماح
ber-cha: اسماح
ber: اسماح
ber-shi: اسماح
ma: مسامحة
ma: سماح
tn: مسامحة
tn: سماح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاد عن

بـالموريتانية (الحسانية):

گلاعفارق
اعرض في باقي لهجات المينا (65)
eg: جنب
jo: ترك
ps: ساب
jo: ساب
sa: جنب
sa: ندر
sa: ساب
eg: مشى
sa: راح
sa: مشي
sa: طلع
ber-shi: fl
iq: عوف
ber-cha: yeǧǧa
iq: روح
iq: دروح
ly: روح
ly: راح
ly: هجر
lb: حاد عن
sy: ترك
sy: "طلع
sy: غادر
sy: دشر
sy: حلق
sy: أخلف
sy: ساب
sy: حيد
sy: مأذونية
ps: غادر
ps: دشر
ps: حاد عن
ps: ترك
ps: حلق
ps: "طلع
ly: خلي
ly: اترك
ly: ترك
ae: ترك
ae: سير
kw: ترك
kw: روح
qa: ترك
qa: روح
bh: ترك
bh: روح
om: ترك
om: روح
ye: سير
ye: ترك
dz: روح
dz: خلّى
sd: خلي
sd: مارق
so: ترَك
dj: ترَك
km: ترَك
ber-rif: ἀǧǧ
ber-tzm: ǧǧ
ber-kab: ajej
ber: ǧǧ
ma: خلّى
ma: مشى
tn: خلّى
tn: سيب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألفارو غونزاليز سوبيرون

Álvaro González Soberón

بـالموريتانية (الحسانية):

الفارو غونزاليس سوبيرون[Alvaro Gonzalez Soberon]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: الفارو جونزاليز سوبيرون
bh: الفارو غونزاليز سوبيرون
lb: الفارو غونزاليز سوبيرون
dz: الفارو غونزاليس سوبيرون
sa: الفارو غونزاليز سوبيرون
om: الفارو غونزاليز سوبيرون
ma: الفارو غونزاليس سوبيرون
jo: الفارو غونزاليز سوبيرون
ae: الفارو غونزاليز سوبيرون
ye: الفارو غونزاليز سوبيرون
ps: الفارو غونزاليز سوبيرون
kw: الفارو غونزاليز سوبيرون
iq: الفارو غونزاليز سوبيرون
ly: الفارو غونزاليس سوبيرون
qa: الفارو غونزاليز سوبيرون
sy: الفارو غونزاليز سوبيرون
tn: الفارو غونزاليس سوبيرون
sd: الفارو غونزاليز سوبيرون
ber-tzm: الڤارو غونزاليس سوبيرون
ber: الڤارو غونزاليس سوبيرون
ber-shi: الڤارو غونزاليس سوبيرون
so: الفارو غونزاليز سوبيرون
ber-rif: الڤارو غونزاليس سوبيرون
ber-kab: Alvaro Gonzalez Soberon
ber-cha: الڤارو غونزاليس سوبيرون
dj: ألفارو غونزاليز سوبيرون
dj: ألفارو جونزاليز سوبيرون
km: ألفارو غونزاليز سوبيرون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألفارو دي فيغيروا

Álvaro de Figueroa

بـالموريتانية (الحسانية):

ألفارو دي فيغيروا[Alvaro de Figueroa]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: الفارو دى فيجيروا
bh: ألفارو دي فيغيروا
lb: ألفارو دي فيغيروا
dz: ألفارو دي فيغيروا
sa: ألفارو دي فيغيروا
om: ألفارو دي فيغيروا
ma: ألفارو دي فيغيروا
jo: ألفارو دي فيغيروا
ae: ألفارو دي فيغيروا
ye: ألفارو دي فيغيروا
ps: ألفارو دي فيغيروا
kw: ألفارو دي فيغيروا
iq: ألفارو دي فيغيروا
ly: ألفارو دي فيغيروا
qa: ألفارو دي فيغيروا
sy: ألفارو دي فيغيروا
tn: ألفارو دي فيغيروا
sd: ألفارو دي فيغيروا
ber-tzm: البارو دي فيغيروا
ber: البارو دي فيغيروا
km: ألفارو دي فيغيروا
dj: ألفارو دي فيغيروا
ber-shi: البارو دي فيغيروا
so: ألفارو دي فيغيروا
ber-rif: البارو دي فيغيروا
ber-kab: Alvaro de Figueroa
ber-cha: البارو دي فيغيروا
🛌
المعنى بالعربية المعيارية
مفارش

أغطية الفراش مثل الملاءات وأغطية الوسائد.

بـالموريتانية (الحسانية):

مفارش
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: مفارش
bh: مفارش
dj: مفارش
dz: مفارش
eg: مفروشات
iq: مفارش
jo: مفارش
km: مفارش
kw: مفارش
lb: مفارش
ly: مفارش
ma: مفارش
om: مفارش
ps: مفارش
qa: مفارش
sa: مفارش
sd: مفارش
so: مفارش
sy: مفارش
tn: مفارش
ye: مفارش
ber: إيفراشن