«فارق» بـالموريتانية (الحسانية) (موريتانيا)

نتائج البحث عن كلمة «فارق» في لهجة الموريتانية (الحسانية) ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فض

بـالموريتانية (الحسانية):

انفصلوافارقوا
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sd: فركش
eg: فركش
eg: سيبوا بعض
sa: فصلوا
sa: تركوا بعض
ae: تفركشوا
ae: انفصلوا
kw: تفركشوا
kw: هدوا بعض
qa: انفصلوا
qa: تفركشوا
bh: تفركشوا
bh: انفصلوا
om: انفصلوا
om: تفرقوا
ye: اتفركشوا
ye: انفصلوا
iq: عافوا بعض
iq: انفصلوا
sy: فطسوا
sy: كشوا من بعض
sy: تركوا بعض
lb: كشوا
lb: تركوا بعض
jo: تفركشوا
jo: تركوا بعض
ps: فسخوا الخطبة
ps: تركوا بعض
ly: فركشوا
ly: سيبوا بعض
dz: فركشوا
dz: فصيو
ma: فركشوا
ma: قطعوا
tn: فركشوا
tn: قصوا
so: kala tageen
dj: kala tageen
ber-rif: ּפרו
ber-tzm: ּפرو
ber-kab: ffɣen
ber-cha: ּפرو
ber: ּפرو
ber-shi: ּפرو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاد عن

بـالموريتانية (الحسانية):

گلاعفارق
اعرض في باقي لهجات المينا (65)
eg: جنب
jo: ترك
ps: ساب
jo: ساب
sa: جنب
sa: ندر
sa: ساب
eg: مشى
sa: راح
sa: مشي
sa: طلع
ber-shi: fl
iq: عوف
ber-cha: yeǧǧa
iq: روح
iq: دروح
ly: روح
ly: راح
ly: هجر
lb: حاد عن
sy: ترك
sy: "طلع
sy: غادر
sy: دشر
sy: حلق
sy: أخلف
sy: ساب
sy: حيد
sy: مأذونية
ps: غادر
ps: دشر
ps: حاد عن
ps: ترك
ps: حلق
ps: "طلع
ly: خلي
ly: اترك
ly: ترك
ae: ترك
ae: سير
kw: ترك
kw: روح
qa: ترك
qa: روح
bh: ترك
bh: روح
om: ترك
om: روح
ye: سير
ye: ترك
dz: روح
dz: خلّى
sd: خلي
sd: مارق
so: ترَك
dj: ترَك
km: ترَك
ber-rif: ἀǧǧ
ber-tzm: ǧǧ
ber-kab: ajej
ber: ǧǧ
ma: خلّى
ma: مشى
tn: خلّى
tn: سيب