📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْقاعدبـالموريتانية (الحسانية):
تقاعد[tga'ad]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: تْقاعد
eg: تْقاعد، يِتْقاعد
ps: تقاعد
jo: تقاعد
ps: اعتزل
jo: اعتزل
ly: يتقاعد
sy: تْقاعد، يِتْقاعد
ly: تقاعد
sa: تقاعد
sa: احيل للتقاعد
ae: تقاعد
kw: تقاعد
qa: تقاعد
bh: تقاعد
om: تقاعد
ye: تقاعد
iq: تقاعد
lb: تقاعد
lb: اعتزل
dz: تقاعد
sd: تقاعد
so: تقاعد
dj: تقاعد
ber-rif: وثّف
ber-tzm: وثّف
ber-kab: wejheb
ber: وثّف
ber-shi: تقاعد
tn: تقاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نازلبـالموريتانية (الحسانية):
قاعد[ga'ed]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
lb: نازل
sy: نازل
ps: نازل
sd: قاعد
ly: قاعد
iq: كاعد
eg: قاعد
eg: نازل
sa: جالس
sa: قاعد
ae: قاعد
ae: يالس
kw: قاعد
qa: قاعد
qa: قعدان
bh: قاعد
om: جالس
om: قاعد
ye: جالس
ye: قاعد
jo: قاعد
dz: قاعد
so: قاعد
dj: قاعد
ber-rif: يثم
ber-kab: yezdaɣ
ber-cha: يثم
ber: يثم
ma: قاعد
ma: جالس
tn: قاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحوزto stay in possession of
بـالموريتانية (الحسانية):
قاعد شاد فالشيء
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
tn: بقا شدد بيها
eg: فضل ماسك فيه
eg: احتفظ بيه
sa: استحفظ به
sa: تمسك به
ae: تم ماسكبه
kw: ملازم له
qa: محافظ عليه
bh: ظل محتفظ به
om: مستمسك به
ye: مِتْسَمِّك به
iq: ظل لازمه
sy: ضال ماسك فيه
lb: ضال مسيطر عليه
jo: ظل محافظ عليه
ps: ضل ماسك فيه
ly: قاعد شاد فيه
dz: بقى شاد فيه
sd: قاعد ماسك فيه
ma: بقاشاد فيه
ber-kab: yeṭṭef