📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطاعبـالموريتانية (الحسانية):
قطاع
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: قطاع
sa: قطاع
ae: قطاع
kw: قطاع
qa: قطاع
bh: قطاع
om: قطاع
ye: قطاع
iq: قطاع
sy: قطاع
lb: قطاع
jo: قطاع
ps: قطاع
dz: قطاع
sd: قطاع
ma: قطاع
tn: قطاع
ly: قطاع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطاراتبـالموريتانية (الحسانية):
قطارات[qatarat]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: قطارات
sy: قطارات
sa: قطارات
ae: قطارات
kw: قطارات
qa: قطارات
bh: قطارات
om: قطارات
ye: قطارات
iq: قطارات
lb: قطارات
jo: قطارات
ps: قطارات
ly: قطارات
dz: قطارات
sd: قطارات
ma: قطارات
tn: قطارات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطوa he-cat, a male cat.
بـالموريتانية (الحسانية):
مشوشقط
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: قطو
bh: قطو
kw: قطو
qa: قطو
eg: قط
sa: بسه
sa: قطو
om: سنور
ye: قِط
ye: بس
iq: قطو
iq: بزز
sy: بس
sy: قط
lb: بس
lb: قط
jo: بس
jo: قط
ps: بس
ps: قط
ly: قطوس
dz: قطوس
dz: مش
sd: قط
ma: قطوس
ma: مش
tn: قطوس
ber-kab: amcic
ber-shi: امشش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دمعبـالموريتانية (الحسانية):
قطع[gatta']
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
tn: قطع
sa: شق
ma: قطع
eg: قطع
lb: مزّق
sy: مزّق
ae: شقق
ae: مزق
kw: شقق
kw: مزق
qa: شقق
bh: شقق
bh: مزق
om: شقق
ye: قطع
ye: شق
iq: شقق
iq: مزق
jo: مزق
ps: مزق
ly: قطع
dz: قطع
sd: قطع
so: قطع
dj: قطع
ber-rif: زّع
ber-tzm: رزغ
ber-kab: rzeg
ber-cha: رزغ
ber: رزغ
ber-shi: رزغ
بـالموريتانية (الحسانية):
الدب القطبي
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ber-kab: ursu amellal
ma: دب الثلج
sy: الدب الأبيض
eg: الدب القُطبي
eg: الدب الأبيض
sa: الدب القُطبي
ae: الدب القُطبي
kw: الدب القُطبي
qa: الدب القُطبي
bh: الدب القُطبي
om: الدب القُطبي
ye: الدب القُطبي
iq: الدب القُطبي
lb: الدب القطبي
lb: الدب الأبيض
jo: الدب القطبي
ps: الدب القطبي
ly: الدب القطبي
dz: الدب القطبي
sd: الدب القطبي
tn: الدب القطبي
ber: أبورس أملال
ber-rif: أورسو أملال
ber-tzm: أورسو أملال
ber-shi: أورسو أملال
ber-cha: أورسو أملال
بـالموريتانية (الحسانية):
قطع الطريق
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: قْطع الشّانْطي
eg: عدّى الشّارِع
sy: قطع الشّارِع، يِقْطع الشّارِع
sa: قطع الشارع
sa: عبر الشارع
ae: قطع الشارع
ae: دعم الشارع
kw: قطع الشارع
qa: قطع الشارع
bh: قطع الشارع
om: قطع الشارع
ye: قطع الشارع
ye: عبر الشارع
iq: عبر الشارع
iq: قطع الشارع
lb: قطع الشارع
lb: قطع الطريق
jo: قطع الشارع
ps: قطع الشارع
ly: قْطع الشّارِع
ly: قطع الشانطي
dz: قْطع الشّانْطي
sd: قطع الشارع
so: قطع الشارع
dj: قطع الشارع
ber-rif: ازضى أوريد
ber-tzm: ازدي أزورار
ber-kab: عدّي أزراق
ber-cha: ازدي أزرار
ber: ازدي اصراد
ber-shi: ازدي أوريد
tn: قْطع الشّانْطي
tn: قْطع الكيّاس
بـالموريتانية (الحسانية):
تقطيع الشعر[taqtīʿ ash-shiʿr]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: تقطيع الشعر
eg: تقطيع الشعر
sa: تقطيع الشعر
ae: تقطيع الشعر
kw: تقطيع الشعر
qa: تقطيع الشعر
bh: تقطيع الشعر
om: تقطيع الشعر
ye: تقطيع الشعر
iq: تقطيع الشعر
sy: تقطيع الشعر
lb: تقطيع الشعر
jo: تقطيع الشعر
ps: تقطيع الشعر
ly: تقطيع الشعر
dz: تقطيع الشعر
sd: تقطيع الشعر
tn: تقطيع الشعر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طرطقبـالموريتانية (الحسانية):
طقطق[taqtaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: طرطق
sy: قرقع
eg: طرقع
eg: طرطق
sa: طقطق
sa: قرقع
ae: طقطق
ae: قرقع
kw: طقطق
kw: قرقع
qa: طقطق
qa: قرقع
bh: طقطق
bh: قرقع
om: طقطق
ye: طقطق
ye: قرقع
iq: طقطق
iq: قرقع
lb: طرطق
lb: قرقع
jo: طرطق
jo: طقطق
ps: طرطق
ps: طقطق
ly: طقطق
ly: قرقع
dz: طقطق
dz: طرتك
sd: طقطق
sd: قرقع
ma: طقطق
ma: قرقع
tn: طقطق
tn: قرقع
ber-kab: tqeṭqeṭ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نقطةبـالموريتانية (الحسانية):
نقطة[nuqta]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: نقطة
lb: نقطة
sy: نقطة
ps: نقطة
sa: نقطة
ae: نقطة
kw: نقطة
qa: نقطة
bh: نقطة
om: نقطة
ye: نقطة
iq: نقطة
jo: نقطة
ly: نقطة
dz: نقطة
sd: نقطة
so: نقطة
dj: نقطة
km: نقطة
ber-rif: تاقوشت
ber-tzm: تاقوشت
ber-kab: taqusht
ber-cha: تاقوشت
ber: تاقوشت
ber-shi: تاقوشت
ma: نقطة
tn: نقطة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ماعمّربـالموريتانية (الحسانية):
قط
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: ماعمّر
tn: جملة
ps: أبدا
jo: أبدا
ps: بالمرة
jo: بالمرة
sy: بنوب
lb: بنوب
ber-rif: abaden
ber-shi: ⵊⵊⵓ
sy: أبداً
sd: اصلو
iq: أبد
ly: أبدأ
ma: عمري ما
tn: عمري لا
eg: أبدًا
eg: عمري ما
sa: أبدًا
sa: بحياتي ما
ae: أبدًا
ae: بحياتي ما
kw: أبدًا
kw: بحياتي ما
qa: أبدًا
bh: أبدًا
bh: بحياتي ما
om: أبدًا
ye: أبدًا
ye: قَدْوَم
dz: عمري ما
dz: ماعمريش
so: أبدًا
dj: أبدًا
ber-tzm: ⵓⵍⴰⵛ
ber-kab: ulaɣʷ
ber-cha: ولاع
ber: ⵓⵍⴰⵛ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرع كورى احمرen 2. (vruchtvlees van) plant Cucurbita maxima var. hubbaridianna
بـالموريتانية (الحسانية):
يقطين
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: قرع عسل
sa: قرع عسلي
sa: يقطين
ae: قرع عسلي
kw: قرع عسلي
qa: قرع عسلي
bh: قرع عسلي
om: قرع
ye: دبا
iq: شجر أحمر
sy: قرع أحمر
lb: قرع أحمر
jo: قرع عسلي
ps: قرع عسلي
ly: طروي
dz: قرع أحمر
sd: قرع عسلي
ber-rif: أقرع أزكاج
ber-tzm: أقرع أزكاج
ber-kab: abuqaḥḥal azeggʷaɣ
ber: أقرع أزكاج
ber-shi: أقرع أزكاج
ma: قرع أحمر
tn: قرع أحمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إنهاءبـالموريتانية (الحسانية):
قطع
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ps: قَطَع
iq: كَطَع
ly: قَطَع
eg: فصل
eg: إنهاء
eg: قطع
sa: فصل
sa: إنهاء
ae: فصل
ae: إنهاء
kw: فصل
kw: قطع
qa: فصل
qa: قطع
bh: فصل
bh: قطع
om: فصل
om: قطع
ye: فصل
ye: قطع
sy: فصل
sy: قطع
lb: فصل
lb: إنهاء
jo: فصل
jo: قطع
dz: قطع
dz: حبس
sd: قطع
sd: فصل
so: جاس
so: قطع
dj: قطع
ber-rif: أسوسو
ber-tzm: أسوسو
ber-kab: asrusu
ber-cha: أسوسو
ber: أسوسو
ber-shi: أسوسو
ma: قطع
ma: فصل
tn: قطع
tn: قص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطعبـالموريتانية (الحسانية):
قطع[gta']
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-shi: ⴱⴱⵉ
sy: قصّ، يْقُصّ
ma: قطّع
eg: قطّع، يْقطِّع
lb: قطع
sy: قطع
sy: قطم
ps: قطع
iq: قطع
ly: قطع
sd: قطع
jo: قطع
sa: قطع
sa: قصّ
ae: قطع
ae: قصّ
kw: قطع
kw: قصّ
qa: قطع
qa: قصّ
bh: قطع
bh: قصّ
om: قطع
ye: قطع
ye: صرم
dz: قطع
so: قطع
dj: قطع
km: قطع
ber-rif: ᵸزي
ber-tzm: كبس
ber-kab: gni
ber-cha: يغي
ber: بّي
tn: قصّ
tn: قطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقطوعبـالموريتانية (الحسانية):
مقطع[mgatta']
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: مقطوع
sy: مقطع
sy: مهترئ
sy: مقطعات
ps: مقطعات
ps: مهترئ
sa: مقطوع
sa: مهتري
ae: مقطوع
ae: منجّع
kw: مقطوع
qa: مقطوع
bh: مقطوع
om: مقطوع
ye: مقطع
ye: مشرّخ
iq: مقطع
iq: مهترئ
lb: مقطع
lb: مهتري
jo: مقطع
jo: مهتري
ly: مقطوع
ly: متاكل
dz: مقطع
dz: مهتري
sd: مقطع
so: مقطوع
dj: مقطوع
ber-rif: ⵉⵙⴻⴷⴷⵉ
ber-tzm: ⵉⴳⵣⴰ
ber-kab: yezzɣeɣ
ber-cha: ⵉⴽⵛⴹ
ber: ⵉⴳⵣⴰ
ber-shi: ⵉⴳⵣⴰ
ma: مقطع
ma: مهتري
tn: مقطع
tn: مهتري
بـالموريتانية (الحسانية):
قطع الكارو[gatta' al-caro]بطل الدخان[batal al-dukhan]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: مابْقاش كيْكْمي
eg: بَطَّل سِجَايِر
sa: بطل دخان
sa: قطع التدخين
ae: فج الدخان
ae: بطل دخان
kw: قطّ الدخان
kw: بطل سكاير
qa: بطل دخان
bh: بطل دخان
bh: ودّر الزقايير
om: ودّر الدخان
om: بطل دخان
ye: بطّل دُخان
ye: قرح الشيشة
iq: عاف الجكارة
iq: بطل جكاير
lb: بطل سيراير
lb: قطع الدخان
jo: بطّل دخان
jo: قطع الكروز
ps: بطل دخان
ps: بطّل سجاير
ly: بطل المعسل
ly: سيب الدخان
dz: بطل الدخان
dz: قطع الكارو
sy: بَطَّل دُخَان
sd: بطل السجاير
sd: خلي الدخان
so: wuu joojiyey sigaarka
dj: بطل الدخان
km: al-ka yivaha sigari
ber-rif: يِسّاجِع أݣّارُو
ber-rif: يَطّوجْ دُّخَّان
ber-tzm: يَحْبَس اسيجار
ber-tzm: يُوخر اسيجار
ber-kab: yeḥbes lgarru
ber-kab: yezmeḍ ddukhan
ber-cha: يَحْبَس لْغَارُّو
ber: يَحْبَس الدخان
ber-shi: يَحْبَس اسيجار
tn: بطّل دخان
tn: قصّ الجرايو
بـالموريتانية (الحسانية):
القطاع الخاص[alqita' alkhass]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: القِطاع الخاصّ
eg: القِطاع الخاصّ
sy: القِطاع الخاصّ
sa: القطاع الخاص
ae: القطاع الخاص
kw: القطاع الخاص
qa: القطاع الخاص
bh: القطاع الخاص
om: القطاع الخاص
ye: القطاع الخاص
iq: القطاع الخاص
lb: القطاع الخاص
jo: القطاع الخاص
ps: القطاع الخاص
ly: القطاع الخاص
dz: القطاع الخاص
sd: القطاع الخاص
so: القطاع الخاص
dj: القطاع الخاص
tn: القطاع الخاص
ber-kab: asqqamu uzlig
🚉
المعنى بالعربية المعيارية
محطة قطارمكان توقف القطارات لنقل الركاب.
بـالموريتانية (الحسانية):
محطة قطار
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: محطة قطار
bh: محطة قطار
dj: محطة قطار
dz: محطة قطار
eg: محطة قطار
iq: محطة قطار
jo: محطة قطار
km: محطة قطار
kw: محطة قطار
lb: محطة قطار
ly: محطة قطار
ma: محطة قطار
om: محطة قطار
ps: محطة قطار
qa: محطة قطار
sa: محطة قطار
sd: محطة قطار
so: محطة قطار
sy: محطة قطار
tn: محطة قطار
ye: محطة قطار
ber: محطة قطار
ma: كار
ber: تَاجْسِيرْتْ نْ تِيفَارْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبتربـالموريتانية (الحسانية):
مقطوع
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: مقطوع
bh: مقطوع
lb: مقطوع
dz: مقطوع
sa: مقطوع
om: مقطوع
ma: مقطوع
jo: مقطوع
ae: مقطوع
ye: مقطوع
ps: مقطوع
kw: مقطوع
iq: مقطوع
qa: مقطوع
sy: مقطوع
tn: مقطوع
sd: مقطوع
ber-tzm: أقرض
ber-shi: أقرض
ber-rif: أقرض
ber-kab: ameqqerḍ
ber-cha: أقرض
ly: أبتر
🚂
المعنى بالعربية المعيارية
قطاروسيلة نقل تسير على قضبان حديدية لنقل الركاب والبضائع.
بـالموريتانية (الحسانية):
قطار
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: قطار
bh: قطار
dj: قطار
dz: قطار
eg: قطر
iq: قطار
jo: قطار
km: قطار
kw: قطار
lb: قطار
ly: قطار
ma: قطار
om: قطار
ps: قطار
qa: قطار
sa: قطار
sd: قطار
so: قطار
sy: قطار
tn: قطار
ye: قطار
ber: قطار
ma: تران
eg: حنك
ps: درب
jo: درب
ps: ترين
jo: ترين
ps: أهل
jo: أهل
ps: تدرب
jo: تدرب
ps: تمرن
jo: تمرن
ber-rif: macina
ber-kab: tamacint
eg: اطر
sd: قطر
🔪
المعنى بالعربية المعيارية
قطاعة خضارأداة لتقطيع الخضروات بسهولة وسرعة.
بـالموريتانية (الحسانية):
قطاعة خضار
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قطاعة خضار
bh: قطاعة خضار
dj: قطاعة خضار
dz: قطاعة خضار
eg: قطاعة خضار
iq: قطاعة خضار
jo: قطاعة خضار
km: قطاعة خضار
kw: قطاعة خضار
lb: قطاعة خضار
ly: قطاعة خضار
ma: قطاعة خضار
om: قطاعة خضار
ps: قطاعة خضار
qa: قطاعة خضار
sa: قطاعة خضار
sd: قطاعة خضار
so: قطاعة خضار
sy: قطاعة خضار
tn: قطاعة خضار
ye: قطاعة خضار
ber: امظظاي ن يگوما