📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدروبـالموريتانية (الحسانية):
كان گاد[kan gad]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ly: قدر
sd: قدر
eg: كان يقدر
sa: كان يقدر
ae: كان يقدر
kw: كان يقدر
qa: كان يقدر
bh: كان يقدر
om: كان يقدر
ye: كان يقدر
iq: كان يكدر
sy: كان يقدر
lb: كان يقدر
jo: كان يقدر
ps: كان يقدر
dz: كان يقدر
so: كان يقدر
dj: كان يقدر
ma: كان يقدر
tn: كان ينجم
ber-kab: yezmer ad
ber-shi: يجم ad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وهدبـالموريتانية (الحسانية):
لحويطتكانت
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ly: وادي
eg: مدخل
eg: خور
sa: شعيب
sa: وهدة
ae: شعيب
ae: خور
kw: شعيب
qa: شعيب
bh: واد
om: شجّة
om: وهدة
ye: عقبة
ye: وادي
iq: واد
iq: شطة
sy: وادي
sy: خد
lb: وادي
jo: سيل
jo: وادي
ps: وادي
ps: سيل
dz: شعبة
dz: وادي
sd: خور
sd: وادي
so: وادي
dj: وادي
ber-rif: اسيف
ber-rif: انبد
ber-tzm: أسيف
ber-kab: asif
ber-cha: اسيف
ber: أسيف
ber-shi: أسيف
ma: وادي
ma: شعْبَة
tn: وادي
tn: شعْبَة
km: وادي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقصفcanteen, cafeteria, snack bar
بـالموريتانية (الحسانية):
كانتين[canteen]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sa: مقصف
ae: مقصف
bh: مقصف
kw: مقصف
qa: مقصف
ber-shi: ⵜⴰⴳⴷⵓⵔⵜ
eg: كانتين
eg: بوفيه
om: مقصف
ye: مقصف
iq: حانوت
iq: مقصف
sy: مقصف
lb: مقصف
lb: كانتين
jo: مقصف
ps: مقصف
ly: مقصف
ly: كانتين
dz: كانتين
sd: دكان
so: مقصف
dj: مقصف
ber-rif: تاكدورت
ber-tzm: تاكدورت
ber-kab: tagdurt
ber-cha: تاكدورت
ber: تاكدورت
ma: كانتين
ma: مقصف
tn: كانتين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنچرچيa motor vehicle mechanic
بـالموريتانية (الحسانية):
ميكانيكي[mikaniki]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: بنچرچي
bh: بنچرچي
kw: بنچرچي
qa: بنچرچي
eg: ميكانيكي
eg: صنايعي كواتش
sa: ميكانيكي
sa: بنشرجي
om: بنشرجي
om: ميكانيكي
ye: ميكانيكي
ye: صلاح تواير
iq: بنشرجي
sy: ميكانيكي
sy: بنشرجي
lb: ميكانيكي
jo: بنشرجي
jo: ميكانيكي
ps: بنشرجي
ps: ميكانيكي
ly: ميكانيكي
ly: بنشرجي
dz: ميکانيسيان
sd: ميكانيكي
sd: بنشري
so: ميكانيكي
dj: ميكانيكي
km: ميكانيكي
ber-rif: اميكانيسيان
ber-tzm: اميكانيسيان
ber-kab: amekanisyen
ber-cha: اميكانيسيان
ber: اميكانيسيان
ber-shi: اميكانيسيان
ma: ميکانيسيان
tn: ميکانيسيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محل صغيرمحل صغير
بـالموريتانية (الحسانية):
دكان
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: دكان
eg: دكان
eg: بقالة
sa: بقالة
sa: دكان
ae: دكان
ae: دكاك
ae: بقالة
kw: دكان
kw: بقالة
qa: دكان
qa: بقالة
bh: دكان
bh: دكانة
om: دكان
ye: دكان
ye: بقالة
sy: دكان
sy: دكانة
lb: دكان
lb: دكانة
jo: دكان
jo: دكانة
ps: دكان
ps: دكانة
ly: دكان
ly: حانوت
dz: حانوت
sd: دكان
so: دكان
dj: دكان
km: دكان
ber-rif: احانوت
ber-tzm: احانوت
ber-kab: lḥanut
ber-cha: احانوت
ber: احانوت
ber-shi: احانوت
ma: حانوت
tn: حانوت
🔧
المعنى بالعربية المعيارية
ميكانيكيشخص يقوم بإصلاح وصيانة الآلات والمركبات.
بـالموريتانية (الحسانية):
ميكانيكي
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: ميكانيكي
bh: ميكانيكي
dj: ميكانيكي
dz: ميكانيكي
eg: ميكانيكي
iq: ميكانيكي
jo: ميكانيكي
km: ميكانيكي
kw: ميكانيكي
lb: ميكانيكي
ly: ميكانيكي
om: ميكانيكي
ps: ميكانيكي
qa: ميكانيكي
sa: ميكانيكي
sd: ميكانيكي
so: ميكانيكي
sy: ميكانيكي
ye: ميكانيكي
ber: اميكانيك
ber-cha: lmikanisien
iq: بنجرجي
ma: ميكانيسيان
tn: ميكانيسيان
ber-rif: اميكانيسيان
ber-tzm: اميكانيك
ber-kab: amukinik
ber-shi: اميكانيك
بـالموريتانية (الحسانية):
ميكانيك[mikanik]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: ميكانيكا
sa: ميكانيكا
ae: ميكانيكا
kw: ميكانيكا
qa: ميكانيكا
bh: ميكانيكا
om: ميكانيكا
ye: ميكانيكا
iq: ميكانيك
sy: ميكانيك
lb: ميكانيك
jo: ميكانيك
ps: ميكانيك
ly: ميكانيك
dz: ميكانيك
sd: ميكانيكا
ma: ميكانيك
tn: ميكانيك
ber-kab: tamekanikt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتاريبـالموريتانية (الحسانية):
شكون ما كان[shkoun ma kan]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
lb: مين ما كأن
dz: شكون ما كان
sa: مين ما يكون
ma: شكون ما كان
jo: مين ما كان
ae: من ما يكون
ye: من كان
ps: مين ما كان
kw: مين ما يكون
iq: منو ما كان
ly: من ما كان
sy: مين ما كان
tn: شكون ما كان
ber-kab: ⵡⵉⴷ ⵉⴷⵔⴰⵏ
so: مين ما كان
dj: مين ما كان
ber-rif: ماي نِيش
ber-tzm: انَّا مّي
ber-cha: شكون ما كان
ber: ماي نِيش
ber-shi: مَّا مّي
eg: مين ما كان
bh: إلي يكوُن
sa: من ما كان
om: أيّ كان
qa: من ما يكون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إتروريIdioma
بـالموريتانية (الحسانية):
الإتروسكان
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ber-kab: itruski
eg: الإتروسكان
bh: الإتروسكان
lb: الإتروسكان
dz: الإتروسكان
sa: الإتروسكان
om: الإتروسكان
ma: الإتروسكان
jo: الإتروسكان
ae: الإتروسكان
ye: الإتروسكان
ps: الإتروسكان
kw: الإتروسكان
iq: الإتروسكان
ly: الإتروسكان
qa: الإتروسكان
sy: الإتروسكان
tn: الإتروسكان
sd: الإتروسكان
ber-rif: إتروسكان
ber-tzm: إتروسكان
ber-cha: إتروسكان
ber: إتروسكان
ber-shi: إتروسكان
بـالموريتانية (الحسانية):
كثافة سكانية
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: زحمة الناس
sa: كثافة سكانية
sa: زحمة السكان
ae: كثافة سكانية
kw: كثافة سكانية
qa: كثافة سكانية
bh: كثافة سكانية
om: كثافة سكانية
ye: زحمة السكان
iq: كثافة سكانية
iq: زحمة الناس
sy: عجقة عالم
sy: كثافة سكانية
lb: عجقة عالم
jo: عجقة ناس
jo: كثافة سكانية
ps: عجقة ناس
ps: كثافة سكانية
dz: زحمة عباد
sd: زحمة ناس
so: كثافة سكانية
dj: كثافة سكانية
ber-rif: ṭṭaṣaḍ n imzdaɣen
ber-tzm: tattayt n imzdaɣen
ber-kab: tensit n yimezdaɣen
ber-cha: tattayt n imzdaɣen
ber: tattayt n imzdaɣen
ber-shi: tattayt n imzdaɣen
ma: زحمة ديال البشر
ma: كثافة سكانية
tn: عجقة عباد
tn: كثافة سكانية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمريكيبـالموريتانية (الحسانية):
مريكان
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: مركاني
sy: أميركاني
lb: أميركاني
eg: أمريكاني
eg: أمريكي
bh: أمريكي
dz: أمريكان
sa: أمريكي
om: أمريكي
jo: أميركاني
jo: أمريكي
ae: أمريكي
ye: أمريكي
kw: أمريكي
qa: أمريكي
tn: مريكاني
ber-tzm: أمريكان
dj: أمريكي
ber-shi: أمريكان
so: أمريكي
ber-rif: أمريكان
ber-kab: Amirikan
ber-cha: أمريكان
km: أمريكي
lb: أمريكي
sy: أمريكي
ps: أمريكي
iq: أمريكي
ly: أمريكي
sd: أمريكي
sd: أمريكاني
dz: مريكاني
ber: أمريكان
ly: أمريكاني
بـالموريتانية (الحسانية):
عقب إيكان[aghab igan]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: دار ليْصانْص
sy: عبّى بنْزين، يْعبِّي بنْزين
eg: فوّل العربية
sa: عبّى بنزين
sa: فلل البنزين
ae: عَبّى بترول
kw: عبّى بنزين
qa: عَبّى بترول
bh: عبّى بنزين
om: عبّى بترول
ye: عبّى بترول
iq: تْرس بنزين
lb: عبّى بنزين
jo: عبّى بنزين
ps: عبّى بنزين
ly: عبّى بنزين
dz: دار ليصونس
ber-rif: سّي أسّانس
ber-tzm: سّي أسّانس
ber-kab: čča lisuns
ber-shi: سّي أسّانس
tn: عبّى إيسونس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقشّاتبـالموريتانية (الحسانية):
مكانس[makanes]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: مقشّات
sa: مكانس
sa: مقاشي
ae: مكانس
ae: مقاشي
kw: مكانس
kw: مقاشي
qa: مكانس
qa: مقاشي
bh: مكانس
bh: مقاشي
om: مكانس
om: مكانيس
ye: مكانس
ye: مكاحس
iq: مكانس
sy: مكانس
lb: مكانس
jo: مكانس
jo: مشاط
ps: مكانس
ps: مشاط
ly: مكانس
ly: شطاط
dz: مشاط
dz: مكانس
sd: مكانس
sd: قشاشات
tn: مكانس
tn: مشاط
ma: شطاط
ma: مكانس
ber-kab: timqusas
ber-shi: तिमकुसास
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كانبـالموريتانية (الحسانية):
كان[kan]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: كان
eg: كان
eg: بقى
tn: كان
ps: كان
jo: كان
ps: بقى
jo: بقى
sa: كان
eg: بيبقى
ber-rif: iři
ber-shi: ili
ber-tzm: ⵉⵍⵉ
iq: كان
ber-cha: yella
iq: جان
ber-kab: ili
ly: كان
ly: يكون
sd: كان
sd: كنتم
sy: كان، يْكون
ly: كون
ae: كان
ae: بيكون
kw: كان
qa: كان
qa: بيكون
bh: كان
om: كان
om: يكون
ye: كان
dz: كان
so: كان
dj: كان
km: كان
ber: يلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسكانبـالموريتانية (الحسانية):
إسكانسكن
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: إسكان
eg: سكن
bh: إسكان
bh: سكني
dz: سكن
sa: إسكان
sa: سكن
om: إسكان
ma: سكن
jo: إسكان
jo: سكن
ae: إسكان
ye: سكن
ps: إسكان
ps: سكن
kw: إسكان
ly: إسكان
qa: إسكان
sy: إسكان
sy: سكن
tn: سكن
ber-tzm: أساكن
ber-shi: أساكن
ber-rif: أساكن
ber-kab: asukin
ber-cha: أساكن
ber: أساكن
so: سكن
ber: أساكن
ber: أساكن
so: سكن
so: سكن
dj: سكن
km: سكن
lb: إسكان
iq: سكني
sd: سكن