«لم» بـالموريتانية (الحسانية) (موريتانيا)

نتائج البحث عن كلمة «لم» في لهجة الموريتانية (الحسانية) ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

الصفراء

bile

بـالموريتانية (الحسانية):

المرارة

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

eg: مرارة

sa: مرارة

ae: مرارة

kw: مرارة

qa: مرارة

bh: مرارة

om: مرارة

ye: مرارة

iq: مرارة

sy: مرارة

lb: مرارة

jo: مرارة

ps: مرارة

ly: مرارة

dz: مرارة

sd: مرارة

ber-rif: أمرّار

ber-tzm: أمرّار

ber-kab: amrar

ber-cha: أمرّار

ber: أمرّار

ber-shi: أمرّار

ma: مرارة

tn: امرار

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ألمنيوم

بـالموريتانية (الحسانية):

ألمنيوم

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ps: ألمنيوم

eg: ألومنيوم

bh: ألمنيوم

lb: ألمنيوم

dz: ألمنيوم

sa: ألمنيوم

om: ألمنيوم

ma: ألمنيوم

jo: ألمنيوم

ae: ألمنيوم

ye: ألمنيوم

kw: ألمنيوم

ly: ألمنيوم

qa: ألمنيوم

tn: ألمنيوم

sd: ألمنيوم

ber-tzm: اللومينيوم

ber: اللومينيوم

dj: ألمنيوم

ber-shi: اللومينيوم

so: ألمنيوم

ber-rif: اللومينيوم

ber-kab: aluminum

ber-cha: ألمنيوم

km: ألمنيوم

sy: ألمنيوم

iq: ألمنيوم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أضاء

بـالموريتانية (الحسانية):

لمع[lama']ضوّ

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

sa: لق

ber-shi: gr

ly: لق

eg: نور

eg: لمع

bh: لمع

bh: صوّع

dz: ضوا

om: لمع

ma: ضوا

ma: لمع

jo: ضوا

jo: لمع

ae: لمع

ae: نوّر

ye: لمع

kw: لمع

kw: نوّر

iq: لمع

qa: لمع

qa: نوّر

tn: ضوا

tn: لمع

sd: لمع

ber-tzm: سعق

ber: برق

km: نور

ber-rif: برق

ber-kab: ceɛceɛ

ber-cha: برق

sy: لمع

sy: لألأ

sy: سطع

ps: لمع

ps: وج

so: نوّر

ye: ضوّى

sd: نوّر

sy: ضوّى

iq: ضوّى

lb: ضوّى

om: ضوّى

dj: نوّر

ps: ضوّى

💧

المعنى بالعربية المعيارية

حشرة الماء

حشرة تمشي على سطح الماء.

بـالموريتانية (الحسانية):

حشرة الماء

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: حشرة الماء

bh: حشرة الماء

dj: حشرة الماء

dz: حشرة الماء

eg: حشرة الماء

iq: حشرة الماء

jo: حشرة الماء

km: حشرة الماء

kw: حشرة الماء

lb: حشرة الماء

ly: حشرة الماء

ma: حشرة الماء

om: حشرة الماء

ps: حشرة الماء

qa: حشرة الماء

sa: حشرة الماء

sd: حشرة الماء

so: حشرة الماء

sy: حشرة الماء

tn: حشرة الماء

ye: حشرة الماء

ber: تيزي

🙏

المعنى بالعربية المعيارية

الله يسلمك

رد على التحية أو الدعاء، بمعنى الله يحفظك.

بـالموريتانية (الحسانية):

الله يسلمك

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: الله يسلمك

bh: الله يسلمك

dj: الله يسلمك

dz: ربي يحفظك

eg: الله يسلمك

iq: الله يسلمك

jo: الله يسلمك

km: الله يسلمك

kw: الله يسلمك

lb: الله يسلمك

ly: الله يسلمك

ma: الله يخليك

om: الله يسلمك

ps: الله يسلمك

qa: الله يسلمك

sa: الله يسلمك

sd: الله يسلمك

so: الله يسلمك

sy: الله يسلمك

tn: ربي يحفظك

ye: الله يسلمك

ber: ربي أمان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ألفاظ

بـالموريتانية (الحسانية):

ألفاظكلمات

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

eg: ألفاظ

bh: ألفاظ

bh: كلمات

lb: لفظ

lb: كلمات

dz: كلمات

sa: ألفاظ

sa: كلمات

om: ألفاظ

om: كلمات

ma: كلمات

ma: لفاظي

jo: ألفاظ

jo: كلمات

ae: ألفاظ

ae: كلمات

ye: ألفاظ

ye: كلمات

ps: ألفاظ

ps: كلمات

kw: ألفاظ

kw: كلمات

iq: ألفاظ

iq: كلمات

ly: ألفاظ

ly: كلمات

qa: ألفاظ

qa: كلمات

sy: ألفاظ

sy: كلمات

tn: كلمات

tn: ألفاظ

sd: ألفاظ

sd: كلمات

ber-tzm: أووال

ber: أووال

km: كلمات

ber-shi: أووال

ber-rif: أووال

ber-kab: awal

ber-cha: أووال

so: ألفاظ

🖐️

المعنى بالعربية المعيارية

المعصم

المفصل بين الساعد واليد.

بـالموريتانية (الحسانية):

المعصم

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ae: الرسغ

bh: الرسغ

dj: المعصم

dz: المعصم

eg: الرسغ

iq: الرسغ

jo: المعصم

km: المعصم

kw: الرسغ

lb: المعصم

ly: المعصم

ma: المعصم

om: الرسغ

ps: المعصم

qa: الرسغ

sa: الرسغ

sd: المعصم

so: المعصم

sy: المعصم

tn: المعصم

ye: الرسغ

ps: زند

jo: زند

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أسلم

to convert to Islam

بـالموريتانية (الحسانية):

أسلم

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

ps: أسلم

jo: أسلم

eg: أسلم

bh: أسلم

lb: أسلم

dz: أسلم

sa: أسلم

om: أسلم

ma: أسلم

ae: أسلم

ye: أسلم

kw: أسلم

iq: أسلم

ly: أسلم

qa: أسلم

sy: أسلم

tn: أسلم

sd: أسلم

ber-kab: yuslem

ber-shi: يوسلم

ber-rif: يوسلم

ber-tzm: يوسلم

ber-cha: يوسلم

ber-rif: يوسلم

ber-cha: يوسلم

ber-tzm: يوسلم

dj: أسلم

ber: يوسلم

so: أسلم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

آمن

بـالموريتانية (الحسانية):

آمن[amen]سالم[salim]

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: آمن

eg: في الأمان

bh: آمن

bh: سالم

lb: آمن

lb: محصّن

dz: آمن

dz: سالم

sa: آمن

sa: سالم

om: آمن

om: سالم

ma: آمن

ma: سالم

jo: آمن

jo: سالم

ae: آمن

ae: سالم

ye: آمن

ye: سالم

kw: آمن

kw: سالم

qa: آمن

qa: سالم

sy: آمن

sy: سالم

tn: آمن

tn: سالم

ber-tzm: امان

ber: امان

dj: آمن

ber-shi: امان

so: آمن

ber-rif: امان

sd: آمن

ber-kab: ameɣbun

ber-cha: امان

ber-kab: ameɣbun

ps: آمن

iq: سالم

ly: سالم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ألْمانية

بـالموريتانية (الحسانية):

ألماني

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

ma: ألْمانية

eg: ألْماني

lb: إلماني

bh: ألماني

dz: ألماني

sa: ألماني

om: ألماني

jo: ألماني

ae: ألماني

ye: ألماني

kw: ألماني

ly: ألماني

qa: ألماني

tn: ألماني

sd: ألماني

ber-tzm: ألماني

ber: ألماني

km: ألماني

dj: ألماني

ber-shi: ألماني

so: ألماني

ber-rif: ألماني

ber-kab: Almani

ber-cha: ألماني

sy: ألمانيا

sy: ألماني

ps: ألمانيا

iq: ألماني

📅

المعنى بالعربية المعيارية

الموعد

وقت محدد للقاء أو حدث.

بـالموريتانية (الحسانية):

الموعد

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: الموعد

bh: الموعد

dj: الموعد

dz: الموعد

eg: المعاد

iq: الموعد

jo: الموعد

km: الموعد

kw: الموعد

lb: الموعد

ly: الموعد

ma: الموعد

om: الموعد

ps: الموعد

qa: الموعد

sa: الموعد

sd: الموعد

so: الموعد

sy: الموعد

tn: الموعد

ye: الموعد

ber: الموعد

👍

المعنى بالعربية المعيارية

تسلم

رد على الشكر أو تقدير لعمل ما.

بـالموريتانية (الحسانية):

تسلم

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: تسلم

bh: تسلم

dj: تسلم

dz: يعطيك الصحة

eg: متشكر

iq: تسلم

jo: تسلم

km: تسلم

kw: تسلم

lb: سلمت

ly: تسلم

ma: الله يعطيك الصحة

om: تسلم

ps: تسلم

qa: تسلم

sa: تسلم

sd: تسلم

so: تسلم

sy: سلمت

tn: يعطيك الصحة

ye: تسلم

ber: أمان

⏳

المعنى بالعربية المعيارية

الوقت المناسب

الوقت الذي يكون فيه الشيء مناسباً للقيام به.

بـالموريتانية (الحسانية):

الوقت المناسب

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: الوقت المناسب

bh: الوقت المناسب

dj: الوقت المناسب

dz: الوقت المناسب

eg: الوقت المناسب

iq: الوقت المناسب

jo: الوقت المناسب

km: الوقت المناسب

kw: الوقت المناسب

lb: الوقت المناسب

ly: الوقت المناسب

ma: الوقت المناسب

om: الوقت المناسب

ps: الوقت المناسب

qa: الوقت المناسب

sa: الوقت المناسب

sd: الوقت المناسب

so: الوقت المناسب

sy: الوقت المناسب

tn: الوقت المناسب

ye: الوقت المناسب

ber: اوان يللان

🌆

المعنى بالعربية المعيارية

المساء

الفترة الزمنية من بعد الظهر حتى الليل.

بـالموريتانية (الحسانية):

المساء

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

ae: المساء

bh: المساء

dj: المساء

dz: المساء

eg: المسا

iq: المساء

jo: المساء

km: المساء

kw: المساء

lb: المساء

ly: المساء

ma: المساء

om: المساء

ps: المساء

qa: المساء

sa: المساء

sd: المساء

so: المساء

sy: المساء

tn: المساء

ye: المساء

ber: المساء

ma: عشا

jo: مسا

sy: مغرب

lb: مغرب

eg: ليل

ber-rif: tameddit

ber-tzm: ⵜⴰⴷⴳⴳⵯⴰⵜ

iq: المسا

ber-cha: tameddit

ber: ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ

sy: مسا

sy: عشاء

ps: مسا

ps: عشاء

👃

المعنى بالعربية المعيارية

المنخر

إحدى فتحتي الأنف.

بـالموريتانية (الحسانية):

المنخر

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ae: فتحة الأنف

bh: فتحة الأنف

dj: المنخر

dz: المنخر

eg: فتحة الأنف

iq: المنخر

jo: المنخر

km: المنخر

kw: فتحة الأنف

lb: المنخر

ly: المنخر

ma: المنخر

om: فتحة الأنف

ps: المنخر

qa: فتحة الأنف

sa: فتحة الأنف

sd: المنخر

so: المنخر

sy: المنخر

tn: المنخر

ye: فتحة الأنف

ma: منخار

ber-shi: tinxrt

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أبلة

female teacher

بـالموريتانية (الحسانية):

معلمة[mouallima]أستاذة[ostatha]

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

eg: أبلة

ae: ابلة

bh: ابلة

kw: ابلة

qa: ابلة

sa: أبلة

lb: أبلة

lb: استاذة

dz: معلمة

dz: أستاذة

om: أبلة

om: أستاذة

ma: استاذة

ma: معلمة

jo: أبلة

jo: أستاذة

ye: أستاذة

ye: معلمة

ps: أبلة

ps: أستاذة

iq: ست

iq: أستاذة

ly: أبلة

ly: أستاذة

sy: أبلة

sy: آنة

tn: أستاذة

tn: معلمة

sd: أبلة

sd: أستاذة

ber-tzm: اسْتَادَة

ber: اسْتَادَة

km: مُعَلِّمَة

dj: أستاذة

ber-shi: اسْتَادَة

so: أستاذة

ber-rif: اسْتَادَة

ber-kab: tamnadhabt

ber-kab: tasdawit

ber-cha: اسْتَادَة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أسواق الشورجة والبزازين

بـالموريتانية (الحسانية):

سوق العاصمة وسوق المنسوجات

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

iq: أسواق بغداد

eg: أسواق الغورية والخيامية

bh: سوق القيصرية وسوق الدواوين

lb: أسواق بيروت القديمة وسوق البزورية

dz: سوق العباسية وسوق التisليت

sa: سوق الديرة وسوق الذهب

om: سوق مطرح وسوق نزوى

ma: أسواق المدينة العتيقة وسوق القشارين

jo: سوق البخارية وسوق السكر

ae: سوق النايف وسوق الذهب

ye: سوق الملح وسوق البزاز

ps: سوق القطانين وسوق العطارين

kw: سوق المباركية وسوق الأمشاخ

ly: سوق المشير وسوق الترك

qa: سوق واقف وسوق الديرة

sy: سوق البزورية وسوق الحميدية

tn: سوق العطارين وسوق الشواشين

sd: سوق أم درمان وسوق العربي

dj: سوق المركز

so: سوق بكتو وسوق هودان

ber-kab: suq n iqdimen

ber-shi: سوق انرزاف

ber-tzm: أسواق أقبلي

ber-rif: سوق ن ذرازن

ber-cha: سوق ن يماسين

ber-shi: سوق انرزاف

ber-tzm: أسواق أقبلي

ber-shi: سوق انرزاف

ber-cha: سوق ن يماسين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

__ كْتير

بـالموريتانية (الحسانية):

الظالم __[edh-dhalim __]بسرعة __[bi-sur'ah __]بسرعة __[bi-sur'ah __]بسرعة __[bi-sur'ah __]

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

eg: كتير أوي

eg: زيادة عن اللزوم

bh: واجد __

bh: كلش __

lb: __ كتير

dz: __ بزاف

sa: مرة __

sa: __ واجد

om: واجد __

om: زيادة __

ma: __ بزاف

jo: __ كتير

ae: وايد __

ye: __ قوي

ye: __ بالمرة

ps: __ كتير

kw: وايد __

iq: __ كلش

ly: __ هلبة

qa: وايد __

tn: __ برشة

sd: __ شديد

sd: __ خلاص

ber-tzm: ماخا __

ber: لْبزاف __

ber-shi: موناس __

so: __ aad

ber-rif: طوب __

ber-kab: a بزاف

ber-cha: أزواس __

sy: __ كْتير

km: مانجى __

dj: كاتير __

👍

المعنى بالعربية المعيارية

تسلم

تعبير عن الشكر والتقدير لشخص قام بعمل جيد أو قدم خدمة.

بـالموريتانية (الحسانية):

تسلم

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: تسلم

bh: تسلم

dj: تسلم

dz: يعطيك الصحة

eg: تسلم

iq: تسلم

jo: تسلم

km: تسلم

kw: تسلم

lb: تسلم

ly: تسلم

ma: يعطيك الصحة

om: تسلم

ps: تسلم

qa: تسلم

sa: تسلم

sd: تسلم

so: تسلم

sy: تسلم

tn: يعطيك الصحة

ye: تسلم

ber: تانميرت