📚
المعنى بالعربية المعيارية
غير مناسبDésavantages attachés à une chose, des résultats fâcheux qu’elle doit nécessairement produire.
بـالموريتانية (الحسانية):
ما هو لصالح
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: ماشي في صالح
eg: مش في صالح
eg: مضر
sa: مو في صالح
sa: ما يخدم
ae: مب في صالح
kw: مو لصالح
qa: مب لصالح
bh: مو في صالح
om: ما في صالح
ye: مش لصالح
ye: ما هو في صالح
iq: مو بصلح
iq: مو زين
sy: مو لصالح
sy: ما بيخدم
lb: مش لصالح
jo: مش لصالح
ps: مش لصالح
ly: مش في صالح
dz: ماشيف صالحة
dz: مش ماشي
sd: ما في صالح
so: ما هو مناسب
dj: ما هو مناسب
ber-rif: ur yufi
ber-tzm: ur yufi
ber-kab: ur yufi
ber-cha: ur yufi
ber: ur yufi
ber-shi: ur yufi
tn: مش في صالح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدمبـالموريتانية (الحسانية):
ما هون[ma hon]ما را[ma ra]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: مفيش
ly: مافيش
sy: ما في
ps: ما في
iq: ماكو
sd: ما في
sa: ما فيه
sa: ماكو
sa: ما حصّل
ae: ما فيه
ae: ماكو
kw: ماكو
kw: ما فيه
qa: ما فيه
qa: ماكو
bh: ما فيه
bh: ماكو
om: ما فيه
om: ما بو
ye: ما فيش
ye: ما هوش
lb: ما في
jo: ما في
jo: ما فيش
dz: ما كانش
dz: مافيش
so: ما في
dj: ما في
km: ما في
ber-rif: والو
ber-rif: 乌
ber-tzm: والو
ber-tzm: ولا
ber-kab: ulac
ber-kab: walu
ber-cha: ولاع
ber-cha: والو
ber: والو
ber-shi: والو
ber-shi: ولاكيان
ma: ما كاينش
ma: والو
tn: ما فماستاش
tn: ما كعش
بـالموريتانية (الحسانية):
ما هو واضح[ma hu wadih]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: مِش واضِح
ma: ما واضحْش
eg: مِش واضِح
sa: مو واضح
sa: مش واضح
ae: مب واضح
ae: مو واضح
kw: مو واضح
qa: مب واضح
qa: مو واضح
bh: مو واضح
bh: مب واضح
om: ما واضح
om: مو واضح
ye: مش واضع
ye: ما هوش واضح
lb: مش واضح
jo: مش واضح
ps: مش واضح
ly: مش واضح
dz: ماش واضح
dz: ميش واضح
sd: ما واضح
sd: مش واضح
tn: مش واضح
tn: ما هوش واضح
ber-rif: ur iban
ber-rif: ur yumin
ber-tzm: ur iban
ber-kab: ur iban
ber-cha: ur iban
ber: ur iban
ber-shi: ur iban
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لا يوجدلا يوجد
بـالموريتانية (الحسانية):
ما هو[ma hu]ما فيه[ma feeh]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: ماكو
eg: مفيش
sa: ما فيه
sa: مافي
ae: ما فيه
ae: مافي
kw: ماكو
kw: ما فيه
qa: ماكو
qa: ما فيه
bh: مافي
bh: ماكو
om: ما فيه
om: ماشي
ye: مافيش
ye: ما فيش
ye: ماش
sy: ما في
lb: ما في
jo: ما في
jo: فيش
ps: فيش
ps: ما في
ly: مافيش
dz: ماكاش
dz: ما كانش
sd: ما في
sd: مافيش
so: ما في
dj: ما في
km: ما في
ber-rif: والو
ber-tzm: والو
ber-kab: ula
ber-kab: ulac
ber-cha: والو
ber: والو
ber-shi: والو
ber-shi: ولا
ma: ماشي
ma: ما كاينش
tn: ما فماش